О 4-ом Международном конкурсе музыкантов-исполнителей им. П. И. Чайковского.
Со 2 по 25 июня 1978 г. в Москве проходил IV Международный конкурс имени Петра Ильича Чайковского.
Фильм посвящен Четвертому Международному конкурсу имени П. И. Чайковского в г. Москве. Дом П. И. Чайковского в г. Клину (Московская область). Виды г. Москвы. Приемные экзамены в Центральной музыкальной школе при Московской государственной консерватории. Открытие конкурса. Жеребьевка. Говорят и беседуют участники конкурса (синхронно), среди них Мария Каллас, Тито Гобби, Д. Ойстрах, М. Ростропович, Э. Гилельс. Выступают (синхронно): П. Рутман (США), Б. Анжерер (Франция), Д. Лилл (Великобритания), В. Крайнев, Г. Дихтерев (США), А. Агоштон (Румыния), Тимоти Холли (США), Г. Кремер, Е. Нестеренко, Е. Образцова, Г. Горкуша и другие. Закрытие фестиваля в Большом зале консерватории. Присутствует А. Н. Косыгин. Говорят (синхронно) Е. А. Фурцева, Д. Шостакович. Награждаются Д. Лилл (первая премия и "Золотая медаль"), В. Крайнев, Г. Кремер, Е. Образцова, Т. Синявская, Е. Нестеренко, Н. Огренич.
Народ перед зданием Большого зала консерватории – общ., пнр.
Памятник Чайковскому у консерватории флаги стран-участниц конкурса – общ.
Большой зал консерватории во время закрытия конкурса – общ.
Президиум – общ.
Аплодирует и выступает министр культуры СССР Е.А. Фурцева – ср.
В ложе аплодирует А.Н. Косыгин – ср.
Вручение премий победителям конкурса: первая премия и золотая медаль – пианист из Великобритании Джон Лилл.
Советские музыканты: пианист Владимир Крайж, скрипач Гидон Кремер, виолончелист Давид Герингас, советские певцы Елена Образцова, Тамара Синявская, Евгений Нестеренко, Николай Огренич – общ.
Участники конкурса и зрители аплодируют.
Выступает председатель организационного комитета Дмитрий Шостакович.
Портреты Чайковского, Бетховена, Рубинштейна – ср., кр.
Цветущие ветви яблонь – общ. (с движения).
Домик Чайковского в Клину – ср., общ.
Комнаты в доме – общ.
Портрет Чайковского – кр.
На аэродроме встречают участников конкурса и известных музыкантов.
Среди прибывших – скрипач Жозеф Сигети из Швейарии, Ефрем Цимбалист из США, польский виолончелист Казимир Вилкомирский, итальянский композитор Вирджилио Мортари.
Красная площадь – общ.
Спасская башня – общ.
Стоянка автомашин у СЭВ – общ. (с верхней точки).
Калининский мост, Кутузовский проспект, гостиница «Украина» - общ., (с верхней точки).
Проспект Калинина – общ. (с верхней точки).
Здание СЭВ – общ.
Москва-река, идет катер – общ. (сверху).
Интервью участников конкурса: Брижит Анжерер (Франция), Артура Морейро Лима (Бразилия), Альберто Рейеса (Уругвай), Красимира Гатева (Болгария), Натана Пурвина (США), преподавателя лондонского королевского музыкального колледжа Джона Лила (синхронно).
Приемные экзамены в Центральной музыкальной школе при Московской государственной консерватории: мальчик играет на пианино, другой мальчик поет (синхронно) – ср., кр.
Слушают члены приемной комиссии – ср., кр.
Участники конкурса несут цветы к памятнику Чайковскому – ср., общ.
Участники конкурса идут с музыкальными инструментами, беседуют на улице – ср., кр.
В составе жюри известные музыканты: профессор Парижской консерватории Жак Феврие, пианист из Португалии Сикейра Коста, американский пианист Юджин Лист, Мария Калласс и Мито Гобби, виолончелист Мстислав Ростропович, скрипач Давид Ойстрах, ректор Московской консерватории Александр Свешников, пианист Эмиль Гилельс – ср., кр.
Жеребьевка участников конкурса – разн.
Тянут жребий Брижит Анжерер, Джон Лилл, Владимир Крайнев и другие.
Очередь за билетами на конкурс – общ., ср.
Стенд с фотографиями участников конкурса – общ.
Афиша конкурса – ср. (наезд).
Выступления участников конкурса: сонату Шопена исполняет американский пианист Пол Рутман, «Фейерверк» Дебюсси исполняет семнадцатилетняя парижанка Брижит Анжерер, англичанин Джон Лилл исполняет Седьмую сонату Прокофьева, советский пианист Владимир Крайнев исполняет «Думку» Чайковского (синхронно) – ср.
Слушают участники конкурса и члены жюри – ср., кр.
Пейзажи средней полосы: река, поле, тропинка в поле; березовый лес – общ. (с движения).
пнр соборов Кремля.
«Мелодию» Чайковского исполняет американский скрипач Глен Дижтеров, румынский скрипач Андрей Агоштон играет пьесу Равеля «Цыганка», советский скрипач Гидон Космер исполняет «Последнюю розу лета» Эрнста (синхронно) – кр., ср.
Аплодирующие.
Участники конкурса, члены жюри, зрители беседуют в кулуарах.
Среди беседующих - А. Хачатурян, Э. Гилельс, Артур Лима, Гидон Кремер, Джон Лилл, Владимир Крайнев и другие – ср., кр.
Сонату Брамса исполняет советский виолончелист Ваграм Сараджан (синхронно) – общ., кр.
В. Сараджана за кулисами поздравляют друзья.
«Балладу» советского композитора Владимира Власова играет американский виолончелист Даниель Домб (синхронно) – общ., ср.
Француз Фредерик Лодсон исполняет сонату Бетховена (синхронно) – ср.
Слушают и аплодируют зрители – разн., пнр.
Советский певец Евгений Нестеренко поет романс Чайковского «Средь шумного бала» (синхронно) - общ., кр., ср.
Слушающие и члены жюри – ср., кр.
Елена Образцова исполняет арию Далилы из оперы «Самсон и Далила» (синхронно на французском языке) – общ., ср., кр.
Поздравляют Е. Образцову – ср.
Арию Онегина исполняет американский певец Тимоти Холи (синхронно) – разн.
Аплодирует девушка – кр.
Советский певец Григорий Гаркуша исполняет романс Чайковского «Ночь» (синхронно).
Пейзажи – общ. (ночь).
Заходящее солнце отражается в воде – общ.
Луна в небе – общ.
Домик Чайковского в Клину – общ. (вечер).
Комната: стол, ваза на столе, письменный стол, очки, камертон, горящая свеча – общ., ср.
Рояль с нотами – общ.
Зрители в консерватории – ср.
Обязательные произведения исполняют пианисты болгарин Красимир Гатев, бразилец Артур Морейро Лима, испанец Сориано де Кастро, советская пианистка Виктория Постникова (синхронно) – ср., кр.
Руки на клавиатуре – кр.
Напольные часы – кр., пнр.
Садятся члены жюри.
Говорят члены жюри Э. Гилельс, Д. Ойстрах, М. Ростропович, голосуют.
Стенд с фотографиями участников конкурса – общ., кр.
Изображение музыкальных нот на металлической решетке у памятника Чайковскому (капают дождевые капли) – кр.
Большой зал консерватории (без людей) – общ., ср.
Настройка музыкальных инструментов, настройщик у рояля – общ., ср.
В третьем туре советский музыкант Игорь Гавриш исполняет концерт для виолончели с оркестром Дмитрия Шостаковича, японский виолончелист Ко Ивасаки исполняет вариации на тему «Рококо» Чайковского, советский виолончелист Давид Герингас исполняет финал вариации на тему «Рококо» (синхронно) - разн.
Слушают М. Ростропович, Д. Шостакович, японец – кр., ср.
Поздравляют Д. Герингаса – ср., кр.
Арию Каварадосси из оперы Пуччини «Тоска» исполняет советский певец Николай Огренич (синхронно на итальянском языке) – ср.
Сегедилью из оперы Бизе «Кармен» поет Тамара Синявская (синхронно на французском языке) – кр., общ.
Слушающие, аплодирующие – ср., кр.
Концерт Чайковского для скрипки с оркестром исполняют: Глен Дихтеров, Маюми Фудзикава, Владимир Спиваков, Гидон Кремер (синхронно) – ср., кр.
Г. Кремер слушает выступление; за кулисами – ср., кр.
Первый концерт Чайковского для фортепьяно с оркестром исполняют Артур Морейра Лима, Горацию Гутьерес, Аркадий Севидов, Джон Лилл и Владимир Крайнев (синхронно) – общ., ср., кр.
Члены жюри – ср., кр.
Слушающие – кр.
Аплодирующие – общ.
В. Крайнева поздравляют – ср.
Портрет Чайковского на здании консерватории – ср. (отъезд).
Народ у памятника Чайковскому – общ.
Памятник Чайковскому (отъезд).