№ 18 Битва за Берлин[Великая отечественная война. [Неизвестная война]] (1979)

Говорит Б. Ланкастер (синхронно на английском языке).

Фотографии советских солдат.

Кинохроника:

Наступление советских войск: войска в населенном пункте, летят самолеты, падают бомбы.

Разбитая немецкая техника.

Девушка-регулировщица, стрелка-указатель с надписью "120 - Берлин".

Советские танки проезжают по немецкому городу.

Девушка-регулировщица, стрелка-указатель с надписью "80 - Берлин".

Мультработа - проходят немецкие войска, движется военная техника.

Едут машины с немецкими солдатами, эшелоны с орудиями.

Немецкий оборонительный вал, взорванный мост через реку Одер.

Подготовка советских войск к штурму Берлина - советские войска укрепляют свои позиции на восточном берегу Одера: проезжает эшелон с танками, бочки с горючим в лесу, солдаты маскируют танки, подготавливают снаряды.

Аэродром, подруливает самолет.

Проходят маршалы Жуков, Рокоссовский и другие военачальники.

Военный совет.

Генерал-полковник Берзарин и др. военачальники.

Мультработа - карта-схема военных действий советской армии.

Кинохроника:

На площади стоят фашистские отряды.

Геббельс выступает с трибуны.

В зале выступают фашистские ораторы.

Немцы из отрядов "фолькштурма" получают гранаты.

Фашисты обучают ополчение обращаться с оружием.

Дети в солдатской форме.

Гитлер обходит строй солдат-подростков.

В лесу движутся советские танки, надпись на танке "Вперед на Берлин".

Наступление на Берлин - стреляют орудия, разрывы снарядов.

Танковое сражение, проезжает советский танк с надписью "Суворов".

Ночная атака - стреляют "катюши", артобстрел, движутся танки, взрывы.

Маршал Жуков на командном пункте.

Атака советских танков и пехоты на Зееловские высоты.

Советские самолеты сбрасывают бомбы.

Карта-схема действий советских фронтов.

По полю боя проходят маршал Конев и другие.

Маршал Конев на командном пункте.

Проезжают советские танки.

Маршал Рокоссовский.

Солдаты заряжают орудия, орудия стреляют, взрывы.

Советские бронемашины форсируют Одер.

Летят фашистские самолеты, падают бомбы, стреляют советские зенитки.

Воздушный бой.

Высадка советского десанта на берег.

Солдаты строят переправу, по мосту движутся советские танки.

Советские самолеты в воздухе.

И. Кожедуб в кабине самолета.

Воздушный бой.

Обстрел немецкого самолета.

Падает и горит немецкий самолет.

Американские самолеты в воздухе, падают бомбы.

Немецкий город.

По мосту движутся войска союзников.

Войска союзников форсируют реку, солдаты союзный войск ведут бой на улицах немецкого города (Рур?).

Кинохроника:

Население Берлина строит баррикады на улицах города.

Маршал Жуков с военачальниками.

Советская артиллерия ведет огонь по Берлину.

Стреляют самолеты, трассирующие снаряды попадают в объекты на земле.

Стреляют минометы.

Улицы города в дыму.

Летят самолеты, взрывы.

Немцы у горящего дома.

Мародерство в городе - Немцы отрезают куски мяса от убитой лошади, люди грабят склады, магазины.

Немец несет награбленное.

Артобстрел Берлина.

По улице бегут люди.

Бой в пригороде Берлина - стреляют огнеметы.

Советские военачальники у карты.

На немецком аэродроме Темпельгоф приземляется советский самолет.

Бывший комендант аэродрома.

Бои на улицах Берлина - солдаты бегут по лестнице дома, стреляют из окон, устанавливают орудие, сбрасывают с лестницы скульптуру рыцаря.

Из люка вытаскивают немца.

Горящие дома, бегут советские солдаты.

Немцы сдаются в плен.

Советские танки на улицах Берлина, по разрушенной улице бегут жители, стреляют советские орудия, рушится дом, летят бомбы.

Плачет немецкий мальчик в солдатской форме.

Фото немецких подростков-солдат, фото Гитлера.

Немцы сдаются в плен.

Снимает оператор Р. Кармен.

Бои на улицах Берлина, стреляют "катюши", проходит колонна немецких пленных.

Польские солдаты стреляют из орудий.

Проезжают танки, горят развалины, бегут в атаку польские солдаты.

Ночной бой на улицах города.

Горящий Берлин, трупы немецких солдат.

Советский солдат выводит из развалин старика-немца.

Женщина вытирает советскому солдату лицо.

Из окна дома стреляет огнемет, советские солдаты несут раненого бойца.

Санитары несут раненых, солдат перевязывает раненого.

,

Кинохроника 1920-30-х годов:

Здание Рейхстага в Берлине.

Кинохроника 1945 года - Бранденбургские ворота в Берлине, разрушения, огонь.

Солдат берет снаряд с надписью "По Рейхстагу!".

Советские орудия ведут огонь по Берлину.

Разрушенные улицы Берлина, взрывы, пожар.

Бой на улицах города.

К зданию Рейхстага бегут со знаменем советские солдаты, поднимаются по лестнице.

Кинооператор Б. Дементьев снимает на ступеньках Рейхстага.

Советские солдаты водружают знамя над Рейхстагом.

Солдаты у знамени салютуют из оружия.

Из бункера выходят немецкие генералы.

По Берлину идут колонны немецких военнопленных.

Из окон домов вывешивают белые флаги.

Солдаты у орудия.

Солдаты чистят сапоги, пишут письма, солдат спит.

Май 1945 года - Антифашистское восстание в оккупированной немцами Праге: по улице бегут люди, восставшие ведут арестованных, люди с оружием, повстанцы строят баррикады.

Бои чешских повстанцев с фашисткими войсками - немецкие танки на площади, разрывы снарядов, стреляют повстанцы, уличный бой.

Войска 1-го, 2-го и 4-го Украинского фронтов направляются от Берлина к Праге в помощь восставшим - движутся колонны советских танков, взлетают и летят советские самолеты.

Немецкие самолеты над Прагой.

Повстанцы несут раненого, расстрелянные повстанцы.

Движутся советские танки, танки въезжают на пражскую площадь.

Жители Праги приветствуют советские войска.

По улицам Праги проезжают маршал Конев и другие военачальники.

Кавалеристы чехословацкого корпуса на улицах города, радостные жители.

Кинохроника:

Жители Праги приветствуют советских солдат.

Похороны погибших советских солдат в Праге.

Могилы погибших солдат.

Жители Праги сбивают немецкую надпись с дома, бросают табличку в реку.

Мужчина замазывает надпись на стене.

На доме поднимают чехословацкий флаг.

Из окон выбрасывают бумаги, бросают в костер портрет Гитлера, фашистский флаг.

Германия - разрушенный кабинет Гитлера, глобус, стол, среди обломков скульптура Гитлера.

Гитлер у знамени.

Люди поднимают руки в фашистском приветствии.

Люди бьют палками по скульптуре Гитлера.

Фотографии Гитлера.

Советские офицеры и кинооператор И. В. Панов у трупа немца с фотографией Гитлера.

Трупы Геббельса, его жены и детей.

Разрушенные улицы Берлина - разн.

По улице Берлина проезжают советские танки со знаменами.

По улице проходят бывшие узники концлагерей, на повозках везут вещи.

Играет баянист, танцуют советские солдаты и офицеры.

По улице Берлина проходят генерал Чуйков и другие военачальники.

Солдаты "качают" генерала Чуйкова, солдат фотографирует.

Фотографируются советские солдаты и офицеры.

Советские солдаты раздают еду жителям Берлина.

Беженцы возвращаются в Берлин - люди проходят по улицам, несут вещи.

Маршал Жуков, генерал Берзарин и другие.

Жители Берлина читают приказ начальника гарнизона города.

Берлинцы покупают хлеб, очередь за продуктами.

Девушка-солдат раздает немцам хлеб.

Регулировщица Л. Овчаренко на площади у Бранденбургских ворот.

Говорит Л. Овчаренко (синхронно).

Кинохроника:

Советские военачальники у Бранденбургских ворот.

Маршал Жуков и группа военачальников осматривают места боев в Берлине, проходят по улицам Берлина.

Маршал Жуков и другие военачальники осматривают разрушенную рейхсканцелярию.

Жуков у карты.

Жуков, Рокоссовский и др. военачальники.

Берлинский аэродром Темпельгоф.

Прибытие представителей верховного командования союзных войск (США, Англии и Франции) для подписания акта о капитуляции Германии.

Маршал авиации Теддер здоровается с советскими военачальниками, представляет маршалу Соколовскому генерал-полковника армии США Спаатса.

Генерал-фельдмаршал Кейтель и др. представители германского командования в машине.

Машина с военными движется по улице.

Дом в Карлсхорсте.

В комнату входят маршал Жуков, маршал Теддер, генерал Спаатс, генерал Делатр де Тассиньи и др.

Государственные флаги СССР, США, Англии и Франции.

Маршал Жуков открывают церемонию подписания капитуляции – синхронно.

Сидят военачальники советской армии и союзных войск.

В зал входят представители гитлеровского командования, генерал-фельдмаршал Кейтель.

Говорит Жуков – синхронно.

Церемония подписания акта о капитуляции Германии.

Подписывают Кейтель, маршал Жуков и др.

Представители гитлеровского командования выходят из комнаты.

Разрушенный Рейхстаг.

Фотографии советских солдат у здания Рейхстага.

Колонны Рейхстага с надписями.