Newsreel
North Caucasus 2003 № 2

Film-document №42480 1 part to collection Price category A

Not Digitized

Availability of videosources


Needs clarification of possibility of digitizing in HD.

Producer North-Caucasian newsreel studio

Director: Murat Dzhusoev

Operators: Georgij Gavrilov, Mihail Nemisskij

Reel №1

1. 3 m to 45 NDP North Caucasus newsreel studio newsreel

"The North Caucasus» № 2-2003 g

TURKEY Stavropol.

2. 2 m to 10 CU.

Turkey.

3. 0m37k CU.

Director of the station in the car.

Speaker: Alexander IVABOVICH. ..

4. 1 m to 40 LS.

Entrance to the station.

Speaker: Shevchenko about thirty years as head of the North Caucasian ...

5. 0 m to 40 CU.

Director in the car.

Speaker: Zonal Experimental Station ...

6. 1 m to 10 CU.

Signboard.

Speaker: Poultry Russian Academy. ..

7. 2 m to 02 LS.

Director with staff station.

Speaker: AGRICULTURAL SCIENCES that the village OBILYYUE in the Stavropol region.

8. 2 m to 10 CU.

Turkey.

9. 2 m to 18 CU.

However, another plan.

10. 4 m to 15 CU.

Tr as another plan.

voice-over sounds: OLD INDEYKOVODY KNOW WHEN TURKEY LAUGHS AND WHEN sadness, and even voices can OPREDELSH HUNGRY OR NOT.

11. 6m to 27 CU.

Director.

synchronously: Over the years I realized that this is so.

BAH does not go into the house, saying, "Girls, why do not feed the birds?" "And how do you know?" I say so, "she cries, she tells me, IT IS HUNGRY."

I go, Feeders EMPTY.

12. 6 m 35 to LS.

Workers in the house.

Speaker: In serious and unpredictable for the economy of the nineties enterprises not only survive, but to develop successfully.

13. W D to 20 MS.

Chickens.

Speaker: The station is supplied. ..

14. 2 m to 05 CU.

Young turkey.

Speaker: Pedigree products, meat EGG AND TURKEY

15. 2m to 45 CU.

Adult turkeys.

Speaker: In many cities, RUSSIA AND CIS COUNTRIES.

16. 2 m to 15 MS.

Tractor.

17. Of 1 m to 12 LS.

Workers at a volunteer.

Speaker: FREE OF EMPLOYEES WORK ..

18. 1 m to 30 MS.

However, another plan.

Speaker: VYPSHINA SUBBOTNIK TO ...

19. 1 m to 18 CU.

However, another plan.

Speaker: to arrange the territory.

20. 2 m to 17 LS.

However, another plan.

21. 2m to 35 MS.

However, another plan.

22. 4m 38 to MS.

Director and co-workers.

behind the scenes is the voice: And I have the critical situation in GTGITSEVODSTVE NABLYUDAT. Ups and downs ...

23. To 33 m 2 MS.

A worker collects eggs in the house.

voice-over sounds: And this turkey-THAT SUCH unique industry RUSSIA ...

24. 1 m to 40 MS.

Checking eggs.

voice-over sounds: IT in general, and in the best time was not held in high esteem.

25. Of 1 m to 33 CU. Eggs in a cage.

behind the scenes is the voice: it was Broylernaya INDUSTRIAL PRODUCTION ...

26. 0 m to 35 CU.

Bulbs.

voice-over sounds: MOT Chicken.

27. 1m to 10 CU.

Chickens.

behind the scenes is the voice: but still have a place in Russia SOUTH IS THAT. ..

28. 2 m to 30 MS.

A worker in an incubator.

voice-over sounds: ALWAYS LOVED AND NOW CONCERNED turkey-LOVE. We have the most UNIKALNY

29. Of 1 m to 04 CU.

Chickens.

voice-over sounds: GENE POOL COUNTRY AND WHEN THERE Kuchko ENTHUSIASTS ...

30. 3 m to 15 CU. PNRM. with workers on the turkey.

voice-over sounds: OUR 20 people took this job, we believed firmly that will be developed ...

31. 5m05k CU.

Director.

synchronously: and no mistake.

That's just (how many?) 7 years ago, and suitable for 20 persons we employ 240 people, and instead of three hundred turkeys ...

32. 1m 27 to MS.

In the house.

behind the scenes is the voice: Now we have about 100 thousand, of all ages ...

33. 0 m to 35 CU.

Eggs in a cage.

behind the scenes is the voice: and every year ..,

34.1m to 00 CU.

Worker.

voice-over sounds: STATION more and more. ..

35. 3 m to 43 MS.

Packaging products.

voice-over sounds: ACQUIRES their customers - consumers who love our PRODUKSCHYA.

36. 1 m to 00 CU.

Turkey carcass.

37. 6 m 40 to LS. PNRM. for station.

Speaker: TURKEY STAVROPOL awarded prizes domestic and international exhibitions and testing.

38. Of 1 m to 27 CU.

Turkey.

39. 1 m 22 to the BJP. ROADS ...

BRIDGES ...

40. Of 1 m to 42 CU. PNRM. with water on the bridge.

Speaker: June floods in 2002 ...

41. 2m 12 to LS.

Building.

Speaker: caused significant damage to road systems in Karachay-Cherkessia.

42. 5m 20 to MS.

Excavator.

Speaker: ROAD OF THE REPUBLIC - Complex structures consisting of SYREDOBYVAYUSCHIH, MATERIALOPROIZVODYASCHIH ...

43. To 05 m 2 MS.

Bucket with a solution.

Speaker: construction and repair organizations.

44. 1 m to 35 LS.

Asphalt plant.

Yard

Speaker: COMPANY YEAR ALREADY ...

45. 1 m to 03 CU.

Laboratory.

Speaker: To work in an emergency mode.

46. ​​4m 38 to MS.

Technicians at work.

Speaker: On road builders working life. ..

47. 2 m to 15 LS.

Building.

Speaker: says head "KARACHAEVOCHERKESAVTODOR" KAZBEK ...

48. 1m 50 to MS. K.Gappoev to work.

Speaker:

Gappoev. voice-over sounds: HAVE EVERY WEEK. ..

49. 2 m to 05 LS. Road church.

voice-over sounds: FOR ONE DAY visited all their sites.

50. 1 m to 30 CU. K.Gappoev in the car.

behind the scenes is the voice: it gets IN THE AMOUNT 500-600 km a day.

51. 1 m to 20 CU.

Laid asphalt.

voice-over sounds: Here we are ...

FROM

52. 4 m to 00 CU.

BSK-machine.

Behind the scenes is the voice: ON ROAD Pyatigorsk-Karachai ON WHICH MOST WAS DESTROYED IN THE ELEMENTS I. ..

53.0m38k CU.

Laying asphalt.

voice-over sounds: ALSO the first of September. ..

54. 1 m to 00 CU.

Work.

behind the scenes is the voice: WE PLAN ON DATE OF.

55. 2 m to 00 LS.

Construction of the road.

voice-over sounds: BUT I THINK WE ARE EARLY IN JULY, AUGUST surrender.

56. 3 m to 15 LS.

Car on a mountain road.

57. 1m 43 to MS.

Bridge.

58. To 13 m 2 LS.

People on the bridge.

59. Of 1 m to 09 CU.

Water.

60. 5 m to 35 LS.

Car on a mountain road.

voice-over sounds: Here WALK WALK WERE NOT. Here SITE WAS NOT COMPLETELY. WE RESTORE IT AGAIN. Telephone conversation: - YES ...

61. 1m to 40 MS.

Construction of the bridge.

voice-over sounds: YES! ..

62. 1 m to 25 MS.

However, another plan.

behind the scenes is the voice: I understand, but I'm not home, CALL ...

63. 2 m to 15 CU.

Builder.

voice-over sounds: Alikhan.

PUST call to BATTALION, THE CHIEF TO FIND ...

64. To 28 m 2 LS.

Building. ?,

overs sounds voice or his deputy TARATOKOV BAYRAMKULOV OR FROM ME AND TELL.

65. 4m to 22 LS.

Road.

voice-over sounds: HERE ON THIS SITE WE WERE NOT ASPHALT. Here BRIDGE WILL HAVE tunable across.

66. Of 1 m to 12 CU. K.Gappoev in the car ..

67. 3 m to 25 LS.

Road.

voice-over sounds: And all along the ROAD THERE SUCH SITES WE VERY MUCH.

68. 2 m to 43 CU. K.Gappoev in the car.

69. 1 m35k LS.

Bridge.

70. 1 m to 10 CU.

Working hard hat on a tree branch.

VO: WE ALL BOYS, no matter what AT

71. W D 10 to LS.

Car on the road.

voice-over sounds: ALL PEOPLE GOD CREATED IN ORDER

To build up and not destroy.

WE ALL ...

72. 4m to 05 CU.

In the car.

voice-over sounds: Do ROAD THIS PRINCIPLE: OR DO OR DO NOT. BAD THINGS TO DO BETTER TO DO.

73. 3 m to 15 LS.

Corniche.

voice-over sounds: WHO BUILD ROADS, TALK TO HEAVEN

Fall.

74. 1m 20 to the NDP. DOCTOR ROPE. BR> 75. 1m 22 to CU.

Operating lamps.

Speaker: In ORTOPEDNO-casualty department ...

76. 1 m to 20 LS.

There is an operation.

Speaker: Republican Children's Hospital. ..

77. 2 m to 00 LS.

Korvdor hospital.

Speaker: Vladikavkaz treated REGION FROM ALL pleased.

78. 0 m to 45 LS.

Dressing.

Speaker: ZAVEDUYUSCHIYOTDELENIEM ...

79. 0 m to 45 LS.

Chamber through the doorway.

Speaker: Gennady S. ROPE. ..

80. 1 m to 05 CU.

Girl.

Speaker: ONLY HOPE FOR MANY ...

81. 2m to 30 MS.

Doctor with a patient in the ward.

Speaker: ON RECOVERY.

voice-over sounds: COMA AFTER I LEFT, I do not

REMEMBER.

82. 2 m to 35 CU.

The boy makes a bandage.

voice-over sounds: Gennady S. ROPE ME HERE, put on your feet.

He helped me even on crutches to walk ...

83. Ohm to 45 MS.

Tools.

voice-over sounds: LEARN.

84. 1 m to 00 CU.

Nurse.

behind the scenes is the voice: and before that I WAS AFRAID AT ALL.

85. 6 m to 35 CU.

Boy.

synchronously: THERE WAS AFRAID TO SHOOT JOINTS. THERE THERE, THEY TOLD SHOULD remove the stitches.

And me right trembled.

I STRONGLY AFRAID of the word: "The stitches are removed."

86. 3 to M 05 MS.

Ligation.

voice-over sounds: a little something I'm afraid.

DARK HERE

Scared when the little one was, but now I am not afraid.

GETTING HER FEAR,

87. 2 m to 40 CU.

Boy.

behind the scenes is the voice: She does not eat.

It is only in Africa among the crocodiles, then you can ...

88. 4m to 18 CU.

Doctor with patient.

voice-over sounds: And so no.

voice overs nurses: ABM GEENADIYA Semenovich as a doctor and as a man can say a lot.

89. 5m 05 to MS.

Nurse.

synchronously: This man who dedicated his life to the sick people, this man who knows no PRAZDNZHOV, no holidays, nothing.

HE ONLY KNOWS PATIENTS

90. 2 m to 15 CU.

Boy on ligation.

behind the scenes is the voice: He is famous all over NORTH CAUCASUS its huge number of transactions, OH

91. 0 m to 50 MS.

Operating.

voice-over sounds: a lot of people stood up.

92. 0 m to 32 CU.

However, another plan.

voice-over sounds: BEST orthopedics, ...

93. 0 m to 37 CU.

Hand surgeons.

voice-over sounds: Traumatology CONSIDERED ...

94. 1 m to 25 CU.

However, another plan.

voice-over sounds: THE CAUCASUS ROPE Gennady Semenovich.

95. 1 M35 to CU.

Surgeons face.

voice-over sounds: it's pretty much passed his knowledge, his experience.

96.4m 05 to MS.

Ropes in the office. -,

voice-over sounds: AND HE Ardon and abroad.

NOW HE TEACHES YOUNG DOCTORS, pass on their knowledge.

OH DOCTOR FROM GOD.

97. Of 1 m to 12 LS.

Hospital building

98. 2 m to 10 CU.

Ropes at work.

Speaker: the secret of success?

99. 1 m to 25 LS.

Hospital corridor.

Speaker: high professionalism and compassion ...

100. 3 m to 17 CU.

Ropes studying pictures.

Speaker: DOCTOR SAYS ROPE.

behind the scenes is the voice: I THINK ONE OF THE COMPONENTS OF WORK PHYSICIAN

101. 5m to 22 CU.

Dr. ropes.

synchronously: IS - Log in normal contact with the patient, this is an important FACTOR - ILL instill that still much depends on him.

102. 3 m to 35 MS.

However, another plan.

synchronously: IF there is no such understanding between doctors and sick it will be very difficult to reach something.

BECAUSE ...

103. 3 m to 25 CU.

Ropes with a sick boy.

voice-over sounds: there are such cases, the patient makes, And he does not want.

AND THEN ...

104. 17 m 2 to LS.

Hospital corridor.

voice-over sounds: hand sink and hard it is to reach some sort of normal results.

105. 2 m to 37 CU.

Ligation

voice-over sounds: BUT WE GIVEN Hippocratic Oath man must adhere to this oath.

106. 1 m to 00 CU.

Surgeons face masks.

voice-over sounds: And SOBDYUDAT ELEMENTARY ...

107. 1 m to 25 MS.

Operating.

voice-over sounds: RULES OF MEDICAL ETHICS. WHEN SERVED IN THE ARMY ...

108. 2 m to 00 CU.

Ropes with a boy.

voice-over sounds: SAW was dying comrades, HIS TIME NOT help.

109. 1m 32 to MS. Ligation.

behind the scenes is the voice: I decided to become a doctor. ..

110. 05 W D to CU.

Ropes with the patient.

voice-over sounds: After the army.

111. BmOOk NDP Director Murat Dzhusoev

Operators: Georgi Gavrilov, Mikhail Nemyssky

Sound engineer Nana Tebiev

Editor Galina Amelyugina

Editor Indira Cherdzhieva

Newsreel filmed with the support of

Services Cinematography Ministry of Culture

Executive producer Vladimir Akoev

End of the log

© North Caucasus Newsreel Studio 2003

Key words

Poultry farming. Road transport. Natural disasters. Construction industry. Medicine.