William Shakespeare. (1964)

Film-document №5902 2 parts, Duration: 0:20:31, Black-white to collection Price category A

Not Digitized

Availability of videosources

Needs clarification of possibility of digitizing in HD.

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Poselskiy I.

Script writers: Zingerman B., Zlobin A., Poselskiy I.

Operators: Tsitron V.

Composers: Bunin R.

Anouncers: Khmara L.


About the Anniversary Shakespearean Days in the Soviet Theater.

Temporary description

Kingdom. City Stretford; house where Shakespeare was born VA. Portrait of Shakespeare, a monument of Shakespeare. Scenes from the performances on the works of Shakespeare's Macbeth, King Lear, "" Julius Caesar "," Much Ado About Nothing, "" Hamlet "staged by the Moscow Art Academic Theater, Theater Mayakovsky, and other theaters. Fragments from the ballet "Othello", "Romeo and Juliet" from the feature film "Hamlet" directed by G. Kozintsev, "Twelfth Night". Cast Actors: S. Mikhoels, M. Tsarev, S. Burkhanov, R. Simonov, E. Samoilov, E. Martsevich, I. Smoktunovsky, G. Ulanova, V. Chebukiani. Ossetian tragedian V. Tkhapsayev in the role of Othello (synchronously). Photos of the actors of the Maly Theater AP Lensky, MI Lenski, AI Yuzhin, OA Pravdina, AA Yablochkin, who played the role of heroes on the stage of Shakespeare.

Reel №1

Waves in the ocean - LS., MS.

In the frame appears artist I. Smoktunovsky reading a sonnet by Shakespeare (synchronously).

The inscription "William Shakespeare."

The streets of Stratford upon Avon - the birthplace of William Shakespeare.

The house where Shakespeare was born - MS.

Swans on a pond - LS.

Portrait of William Shakespeare - hitting.

Shakespeare Monument and sculptures of heroes of his works - LS., MS.

PNRM. on the works of the great playwright.

Animation: the actor David Garrick, Laurence Olivier, Astra Aldridge, Tommaso Salvini, Sandro Moissi, Ernesto Rossi in Shakespeare's - MS., CU.

The building of the Maly Theatre (evening, winter, shot from the side), people pass.

Empty auditorium - MS.

Posters Shakespearean dramas staged in the theater.

Photos of the actors in the roles: AP Lensky, MN Yermolova AI Yuzhin, OA Pravdina, AA Yablochkina, AA Gorev, AA Ostuzhev.

Hit a picture Ostuzhev as Othello - CU.

Powered recorder (zoom), the voice of Othello - Ostuzhev (synchronously).

A fragment from the drama "Othello" (synchronous).

As Othello - Ossetian tragedian Vladimir Tkhapsayev (synchronously in Ossetian).

Fragment from the ballet "Othello", dancing Vakhtang Chebukiani - LS.MS.

Grimiruetsya actor Solomon Mikhoels - MS., CU.

He's in the role of King Lear (simultaneously in Hebrew).

Playbill Maly Theater "Macbeth» - MS.

The scene of the tragedy in the role of Macbeth - Mikhail Tsarev (synchronously).

A scene from the Uzbek theater "Julius Caesar."

In the role of Brutus actor Shukur Burkhanov (synchronously, in Uzbek).

Against the background of engravings Innocent Smoktunovsky reads 66th sonnet of Shakespeare (synchronously).

Reel №2

Posters Shakespearean comedies - MS.

Scenes from the comedy "Much Ado About Nothing" (Benedict - Artist Ruben Simonov), "Twelfth Night" (A. Larionov, V. Mercury) (synchronously).

Excerpts from Prokofiev's "Romeo and Juliet" - dances Galina Ulanova.

Artist Alexander Tyshler at work - MS.

Thumbnails of the image of Hamlet, created by the artist - PNRM.

Director Nikolai Okhlopkov and artist Vadim Ryndin - Theater.


The first performer in the eponymous play Hamlet Theater Yevgeny Samoilov (synchronously), the mother queen - Grigorieva (a scene from the play.)

The youngest performer Hamlet - Edward Martsevich (the scene with the mother queen) (synchronously).

Decorations for the shooting of the film "Hamlet" is taken.

Fragment from the film: Hamlet - I. Smoktunovsky (synchronously).

Animation: the waves in the ocean, flows - Shakespearean images and scenes from the play.