Our Fraternal Duty.. (1964)

Film-document №5971 3 parts, Duration: 0:26:27, Black-white to collection Price category A

Not Digitized

Availability of videosources

Needs clarification of possibility of digitizing in HD.

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Fomina Z.

Script writers: Sadkovich M.

Anouncers: Vygodskiy R.


About the assistance of the USSR to countries of Asia - People's Republic of China, People's Republic of Mongolia, Democratic Peoples Republic of Korea, Democratic Republic of Vietnam.

Temporary description

A film about political, economic and cultural ties between the USSR and China, Mongolia, Korea, Vietnam. China. The construction of the bridge. Manufacturing processes for engineering, tractor, automobile, metallurgical plants. The Chinese and Soviet specialists at work. Soviet industrial exhibition in Beijing. Speech dance ensemble under the supervision of Igor Moiseyev (synchronously). Chronicle. The withdrawal of Soviet troops from the naval base at Port Arthur (1955). Personnel Chronicle on the national liberation struggle of China against Japan. Chinese students in the laboratory of one of the Soviet higher educational establishments. Chinese workers at the Moscow factory "ball bearing". Speech by Chinese circus performers in Moscow. Mongolia. Landscapes. The movement of the caravan of camels. Stone idols. Buddhist temple. Nomadic herdsmen in the steppes. Family pastoralists in the yurt. Soviet industrial exhibition in Ulan Bator. There is Yu Tsedenbal. The Soviet agricultural machinery in the fields. Manufacturing processes at the tannery, in the mine. Oil fields. Korea. Sunhunskaya power. Manufacturing processes for chemical, metallurgical, machine-tool plant, fish plant. Work, Soviet and Korean experts. Vietnam (DRV). Superphosphate plant. The construction of the dam. The Soviet and Vietnamese geologists in the expedition. Chronicle. The fighting U.S. forces in South Vietnam. Killed. Destruction. Been affected by the bombing. City of Moscow. Kremlin. A Soviet-Vietnamese friendship. Speaker Fan-You-Dong (synchronously). At the podium: SM Budyonny, Khrushchev, Shvernik, AI Mikoyan, EA Furtseva, Leonid Brezhnev.

Reel №1

Moscow - LS.

An iconic and Sverdlov Square - LS. (With a / t).

Newsreel 1918:

Bookmark Karl Marx monument in Moscow.

VI Lenin speaking at the laying of the monument to Karl Marx.

Monument to Karl Marx on Sverdlov Square - LS., MS., CU.

Pigeons in Red Square - LS.

Workers' demonstration in Moscow on Red Square on November 7 - LS.

Demonstrators held with flowers, banners - MS., CU.

On the mausoleum of VI Lenin NS Khrushchev, Leonid Brezhnev, RI Malinowski, NM Shvernik, AN Kosygin, AI Mikoyan, W. Gomulka, Ho Chi Minh, Tsedenbal, O. Kuusinen, DS Polanski and others.


The People's Liberation War in China.

Fighting the Soviet Army against the Kwantung Army in Northeast China.

The onset of the Chinese People's Liberation Army on the Japanese colonialists.

Chinese people welcome the liberators.

Flying the flag of China - CU.

Arch Border USSR and China.

Road between the Soviet Union and China - LS.

The highway are trucks with Soviet equipment and building materials.

Train passes the machines - LS.

Ship with cargo - LS.

Construction of a large bridge over the Yangtze River in China with the help of the Soviet Union - LS.

Work on the construction of the bridge Soviet experts and the Chinese workers.

Chinese workers are studying the production process at the Moscow Ball-Bearing Plant.

Chinese students are engaged in the laboratories of the Moscow Institute.

Soviet farmers have hosted Chinese peasants.

Chinese scientists familiar with the process of splitting the atom in the Joint Nuclear Institute at Dubna.

Nuclear reactor built in China by the Soviet Union.

Chinese make turbines at its plant, which was built by the Soviet Union.

Tractor production at Luoyang plant built with Soviet assistance.

Harvesting in China Soviet harvesters - LS.

Chinese controls combine - CU.

Automobile factory in China, built with Soviet assistance - LS.

Coming off the production line at the first car.

Soviet experts and the Chinese workers take the first car - LS.

It takes the first train on the bridge over the Yangtze - LS., MS.

Chinese dam on the river, built by Soviet specialists - PNRM., CU.

Metallurgical Plant, hydroelectric, built with Soviet assistance - PNRM.

Map of China with the designation of enterprises built with Soviet assistance.

Soviet experts working in the Chinese iron and steel plant.

Pouring steel - MS., CU.

Chinese workers by Soviet specialists in the shop.

Photo: Soviet specialist VA Smirnov among Chinese workers - CU.

Leningrad factory worker "Electric power" Valentin Smirnov tells Soviet assistance to China in the construction industry (synchronously).


Soviet experts working on the construction enterprises in China.

Letters from the Chinese workers and professionals with gratitude for the help of the Soviet people to China (in Chinese).

Beijing - LS. (With a / t).

Soviet Industrial Exhibition in Beijing - LS.

Chinese visiting the exhibition, Chinese experts tell visitors about Soviet equipment in Chinese enterprises.

Performance of Igor Moiseyev in China (synchronously).

The audience applauded - LS., MS.

Reel №2

Posters of Chinese artists in the Soviet Union - MS., Hitting.

The Category of Chinese circus in the Soviet Union - are different.

The audience applauded - LS., MS.

Chinese workers' demonstration in protest against the imperialist aggression of Taiwan - LS., MS., CU.

UN building in New York - LS.

Newsreel 1960:

Speech by NS Khrushchev at a meeting of the UN (synchronously).

Soviet troops leave from the naval base of Port Arthur, give away the People's Republic.

Chinese escort Soviet soldiers - MS., CU.

It takes a freight train on the road between the USSR and China.

Goes a long caravan of camels along a deserted road in Mongolia - LS.

Mountain Landscape of Mongolia - LS., PNRM.

Stone idols, a Buddhist temple - MS.

Riding nomadic pastoralists in the steppes.

Poor yurt nomadic herders - LS.

Family ranchers in the yurt.

Portrait of VI Lenin and Suha Bator - MS.

The text of a treaty of friendship with the Soviet Republic of Mongolia, signed in the first years of Soviet power.

Modern Ulan Bator - LS.

Square in the center of the city, the government building - LS., MS.

Mongolian girl rides a motorcycle - MS.

Soviet Exhibition in Mongolia - LS.

Tsedenbal at the exhibition.

Customers visiting the exhibition.

Agricultural machinery.

Soviet harvesters to harvest in Mongolia - LS.

Combine Mongol driving the combine - CU.

Soviet machines work on the current.

Mongols govern Soviet machine working on a current - MS., CU.

The construction of the first power plant in Mongolia - LS.

Herd of sheep corrals in the desert - LS.

Dairy plant, built on the model of the Soviet factories - LS.

Machine "Milk" go to the plant - LS.

Production of dairy products in the factory - MS.

Shop Kombinat equipped Soviet machines - LS.

Processed kid - CU.

Soviet equipment at a power plant in Mongolia - LS.

Mongolian woman at the controls of power units.

Mongolian students are engaged in the lab the country's first state university, created by scientists of the Soviet Union.

Students engaged in the classroom of the university.

Mongolian University students pass.

Young workers go - CU., LS.

Industrial company in Mongolia - LS. PNRM.

Appearance of the coal mine "Nalayha-capital» - LS.

Mongolian miners extract coal in the mine.

Oil production from the depths of Mongolia - LS., CU.

Runs part of the Mongolian oil tanks.

Card with industrial projects in Mongolia, built by the Soviet Union - CU.

Landscapes Korea - LS.


Korean farmers plow the land plow, pulled by people, process field manually.

Young children working in the factories of South Korea - MS., CU.

The girl works at the loom - CU., MS.

Fighting the Soviet Army against Japan in Korea - LS., MS.

Soviet soldiers on the hill set a flag of liberated Korea.

Korean people welcomed the Soviet soldiers.

Pyongyang - MS., LS.

Map of Korea with the designation of industrial plants built and rehabilitated by the Soviet Union.

Construction of hydroelectric Suphunskoy - LS. PNRM.

Soviet experts and Korean workers working on the construction HPP - CU.

Plant fertilizer - LS., CU.

Korean male in the shop at work.

Steel Works, restored and expanded with the help of Soviet specialists.

The new cannery.

Working machines in the shop - MS., CU.

Workshop Machine Tool Plant - MS.

Moscow serves Korean Dance Ensemble (synchronously).

The audience applauded - LS.

Reel №3

In one of the farms of Central Asian Republics farmers meet Ho Chi Minh.

MSU in the Lenin Hills - LS. (Winter).

Students in the audience at a lecture - LS.

Vietnamese student at Moscow State University - CU.

Students from Vietnam in the lobby of the Moscow State University, outside playing in the snow, skiing in a forest near Moscow - LS., CU.

Photos: Korean students on a ski trip outside Moscow.

Vietnamese at home view photos sent to them by students from Moscow.

Newsreel 1945:

Vietnamese people in the streets welcome their soldiers - LS., MS., CU.

Vietnamese peasants inspected for field tractor, released Kharkov tractor plant.

Soviet tractors in the fields in Vietnam - LS.

Mark on the tractor "HTZ» - CU.

Vietnamese women harvested cotton by hand - CU.

Shop Tashkent Textile Factory - LS.

Vietnamese girl studying in the Soviet controlled loom weavers.

On one of the Soviet heavy engineering plant processed machinery for companies in Vietnam.

Ship to Vietnam - MS.

Engineering plant, superphosphate plant, built by the Soviet Union - LS., MS.

Map of Vietnam with the designation of industrial facilities built by the Soviet Union.

Soviet and Vietnamese geologists at work in the expedition, looking for mineral deposits.

Mining operations in Vietnam, the open pit mechanism works with the trademark "UZTM" (Uralmash).

Work on ore Soviet specialists and Vietnamese workers.

Construction of the dam in Vietnam - LS.

Builders ukatyvayut road rendered harmless bombs.

Colonial troops leave North Vietnam.

Military base of the U.S. imperialists in South Vietnam.

Pilots and parachutists ready to go for the bombing and the attack on the village of Vietnamese.

American soldiers shelled the area from a helicopter.

Airborne landings.

Vietnamese killed.

Burning houses.

Cry Vietnamese women and children in a burning village - MS., CU.

Soviet workers rally to protest against U.S. aggression in Vietnam - LS., MS.

Rally participants held banners saying "We, the patriots of Vietnam," and others.

At the rally serves Vietnamese representative in the Soviet Union - LS., MS.

A Soviet-Vietnamese friendship in the Kremlin - LS., MS.

, The Prime Minister of the Democratic Republic of Vietnam, Pham Van Dong (synchronously).

The presidium meeting NS Khrushchev, Leonid Brezhnev.

The leaders of the Soviet government and guests from Vietnam, hand in hand, chanting the word "friendship."

Participants in a meeting hall applauded - LS., MS.