Film
Fraternity Forever. (1965)

Film-document №6042 5 parts, Duration: 0:50:07 to collection Price category A

Not Digitized

Availability of videosources


Needs clarification of possibility of digitizing in HD.

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Boykov V.

Operators: Kokoshvili L., Opryshko P., Popova M., Prudnikov M., Sokolnikov I.

Anouncers: Khmara L.

Text writers: Sadkovich M.

Annotation

About the stay of the Party and Government Delegation of Mongolia headed by Yumjaagiin Tsedenbal in the USSR.

Historical background

12 April 1965 arrived in Moscow on party and government delegation headed by the MPR Yu Tsedenbalom. The delegation toured the country. The delegation comprised: D. Molomzhants, D. Maydar, T. Parra, B. Balzhinnyam, M. Dugersurzhn, P. Domdin, N. Luvsanchultem, G. Ogirbat.

Temporary description

Film about the visit of party and government delegation headed by the Mongolian Yu Tsedenbalom in the USSR. City of Moscow. Solemn meeting and seeing off the delegation at the airport. Members of the delegation at a reception in the Kremlin, Moscow Soviet, in the negotiations, a solemn meeting dedicated to the Day of astronautics, meeting in the Grand Kremlin Palace, devoted to the friendship between the USSR and Mongolia. At official events there: Alexei Kosygin, Brezhnev, Budyonny, NV Popova, VF Promyslov, GI Voronov, Molomzhamu, Y. Tsedenbal and others. Speakers: Y. Tsedenbal, Leonid Brezhnev, Kosygin (synchronously). Belarus. The city of Minsk. Solemn meeting at the railway station. Meeting. Admission to the Central Committee of the Communist Party of Belarus and the Council of Ministers. Present: P. Masherov, AN Shelepin, FR Kozlov, Yu Tsedenbal and others. The delegation visited museums I-th Party Congress, the Museum of the Great Patriotic War, automobile, watch factories, Worsted Mill, Bolshoi Opera and Ballet Theater of Belarus. Yu Tsedenbal speaks at a rally at the Palace of Culture worsted mill (synchronously). The building of the Polytechnic Institute. Students of the Mongols in the classroom. A fragment of the ballet "Dream" (synchronous). The city of Volgograd. Members of the delegation visit the memorials of World War II, Volgograd hydroelectric power station, the Volgograd Tractor Factory. Omsk. Members of the delegation at the Omsk refinery, urban hothouse, greenhouse plant, listen to the presentation of the Omsk Russian Folk Choir (synchronously). Irkutsk. Solemn meeting at the airport. Members of the delegation visited the Financial-Economic Institute, where he studied Y. Tsedenbal. Students in the classroom. Professor IG Starichkov. City of Bratsk. The delegation visited the Bratsk hydroelectric station.

Reel №1

Bouquets of bright flowers: tulips, daffodils, peonies - different., CU.

Smiling faces, lit the spring sun - CU.

Decorated with the state flags of the USSR and the MPR in the blue sky - CU.

At the Vnukovo airport taxis "IL-18» - MS.

LI Brezhnev, AN Kosygin and other leaders of the Soviet state at the airport and greeted warmly welcome the 1st Secretary of the MPRP Tsedenbal and members of the party and government delegation of the MPR.

Honor guard ceremony in honor of the guests.

Tsedenbal greets diplomats accredited in Moscow, Moscow and welcomed their compatriots - the students of Moscow universities, Greeters welcome visitors.

LI Brezhnev Tsedenbal give speeches in front of the microphone at the airport (synchronously).

Machines with guests to meet and pass by J. Stone Bridge and enter the Kremlin - LS.

Moscow Kremlin - LS., Spring (without miasv).

PNRM.

A study VI Lenin and Sukhbaatar (Head People's Revolutionary Party of Mongolia, the creator of the national government) in the Kremlin - CU., Departure.

Mausoleum Lenin - MS., LS.

Mongolian party and government delegation headed by Yu Tsedenbal at the Mausoleum of VI Lenin.

Laying a wreath on the delegation.

PNRM. - Wreath from the Mongolian delegation - CU.

The clock on the Kremlin's Spassky Tower - 9 hours 45 min.

Am - CU.

Red Square, all the Mausoleum of VI Lenin Square - LS., With a / t

Moscow Kremlin - LS., With different spring. points.

Gorky Street - LS.

Two wagon trolley runs along the street.

Spring revival on the streets of Moscow - pedestrians with flowers, bags, with folders.

A woman with pre-school children - LS.

Sovetskaya Square with the monument to Yuri Dolgoruky.

PNRM. on the monument in honor of the space explorers - MS., LS. view of the monument.

The bas-relief on the monument - MS.

"Vostok" in the pavilion "Space" at ENEA - LS., MS.

PNRM. - Soviet cosmonauts: KP Feoktistov, BB Egorov, GS Titov, PR Popovich, AG Nikolaev, VF Bykovsky, VA Nikolayeva-Tereshkova, Yuri Gagarin, A. Leonov, PI Belyaev on the mausoleum of VI Lenin during the celebration on Red Square March 23, 1965, dedicated to meeting cosmonaut Leonov and Belyaev, who committed spacewalk.

General view of the hall of the Kremlin Palace of Congresses during the solemn meeting devoted to the Cosmonautics Day April 12, 1965.

LI Brezhnev, AN Kosygin, AI Mikoyan N. Egorychev, head of the Mongolian Party and Government delegation Tsedenbal delegation members in the Presidium meeting - LS.

Chairman of the meeting NG Egorov - LS.

From the rostrum of the meeting appears cosmonaut AA Leonov.

In the hall listening, applauding - LS.

Moscow Kremlin - LS., Spring.

Soviet-Mongolian talks in the Kremlin, April 13, 1965, the Soviet side the talks are: L. Brezhnev, AN Kosygin, GI Ravens and other leaders of the Soviet state.

On the Mongolian side in the negotiations involved: Tsedenbal, D. Molomzhamts (a member of the Politburo of the Central Committee of the MPRP, secretary of the PNRP, First Deputy Prime Minister of Mongolia) and other members of the Mongolian delegation.

The building of the Moscow City Council - LS., Spring.

Mongolian delegation led by Yu Tsedenbal in the Moscow Soviet, the guests taken by the Chairman of the Executive Committee City Council VF Crafts.

Planning map of Moscow - CU. (With a moving pointer on it.)

Guests visiting the models of new areas and buildings in Moscow.

Layouts Kalinin Prospekt, the hotel "Russia» - CU.

Construction of the hotel "Russia» - LS., The far point.

House of Friendship with Peoples of Foreign Countries - LS., Spring.

Mongolian delegation led by Yu Tsedenbal in the House of Friendship.

Chairman of the Union of Soviet Societies for Friendship with Foreign Countries Nina Popova acquaints visitors with the work of the society.

Chairman of the Board of the Soviet-Mongolian friendship, Marshal Semyon Budyonny a speech at a meeting with Mongolian guests.

With the response the speaker Labour Hero MPR Yumzhachiyn Tsedenbal.

Tsedenbal society sends a gift - a painting of a historic meeting Lenin and Sukhbaatar.

Reel №2

Mongolian delegation led by Yu Tsedenbal at stud № 1 Moscow region.

Factory Director Zavilgelsky acquaints visitors with the economy of the plant.

Breeders show guests the thoroughbreds in the field house and outdoor training area.

Mounts expressed at stud number one - MS., LS.

Tsedenbal, members of the Mongolian delegation, Minister of Agriculture of the USSR VV Mackiewicz horses on review 16 April 1965.

The railway station in Minsk - LS.

Sign station "Minsk» - CU.

April 14, 1965 in Minsk train arrives with guests from Mongolia.

Our people on the station platform.

Wave the flag of the USSR, the Byelorussian SSR and the MPR - CU.

First Secretary of the Communist Party of Belarus PM Masherov, Chairman of the Council of Ministers of the BSSR TJ Kiselyov and other leaders of the Republic on the platform meet and greet Tsedenbal, a member of the Mongolian delegation and arrived together with the Secretary of the CPSU Central Committee A. Sheleshina.

Children presented flowers guests.

Report from the commander of the guard of honor Yu Tsedenbal.

PM Masherov Tsedenbal and give speeches in front of the microphone at the station.

Guests and leaders of the Republic of Belarus with an escort of motorcyclists drive through the streets of Minsk, the people welcomed them.

The building of the Central Committee of the Communist Party of Belarus - LS.

Mongolian delegation led by Yu Tsedenbal a visit at the Central Committee of the Communist Party of Belarus at the PM Masherov April 14, 1965.

Monument VI Lenin on the square in front of the Council of Ministers of Belarus - LS., Spring.

Building of the Council of Ministers of the BSSR - LS.

Tsedenbal MPR and the delegation on a visit with the Chairman of the Council of Ministers of the BSSR TJ Kiselyov.

The visit of the Mongolian delegation led by Yu Tsedenbal.

Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet of Belarus Vladimir Kozlov.

Destroyed Minsk after publication invaders - removed from the aircraft.

Minsk modern, refurbished, with new big houses, beautiful streets and squares - LS.

PNRM. a new beautiful house with balconies - CU., LS.

Passers-by, dressed in spring, on the streets of Minsk.

Cyclists passing street.

A boy rides a bicycle.

Children in kindergarten play, draw - CU.

Go down the street, students of different nationalities.

The building of the Minsk political institution - LS.

A sign on the building of the Institute - CU.

Students in the laboratory on a practical training - MS., CU.

Far away from the machine running the Soviet and foreign students - MS., CU.

Are Russian and Mongolian student.

Street in Minsk - LS.

The house in which in 1898 held the first Party Congress - PNRM. (House rebuilt after the war.)

The plaque on the house - museum of the 1st Party Congress.

Internal view of the museum - room of a railroad employee and met delegates.

Photos - delegates of the 1st Party Congress.

Manifesto establishing the Russian Social Democratic Labor Party - CU.

Visit to the museum of the 1st Party Congress of the Mongolian delegation led by Yu Tsedenbal.

The building of the Minsk Museum of the Great Patriotic War - LS.

PNRM. the building - LS.

Mongolian delegation led by Yu Tsedenbal acquainted with the museum exhibits.

Exhibits on the Belarusian people against the Nazi invaders: improvised weapons - gun on the wheels of the mower, machine, made in a simple blacksmith, and more.

Guerrilla typography.

Instruments of torture and cruel treatment, taken from Nazi invaders, the enemy helmets, Nazi banners and trophies taken by the Soviet army and the guerrillas Belarus.

The monument - an obelisk soldiers who fell in the struggle against fascism, the square in Minsk - CU.

The eternal flame at the monument - CU.

Honorable military guard at the monument.

Laying a wreath at the monument to the Mongolian Party and Government delegation.

Wreath - PNRM.

AN Shelepin, Tsedenbal, Molomzhans, TJ Kiselev and other participants.

Reel №3

Square, street in Minsk - LS., Spring.

PNRM.

Assembly shop of the Minsk Automobile Plant - LS.

Assembling the truck on the assembly line - MS.

Ready to dump out of the shop - MS.

Ready tractors "Belarus" in the court of Minsk Tractor Plant - PNRM., LS., With a / t, LS.

Work passes through the palace on the tractor - MS.

PNRM.

The building of the Minsk Watch Plant - LS.

Assembly factory workshop, young workers at work.

Mongolian delegation led by Yu Tsedenbal in a watch factory.

PNRM. piped assembly hours.

Women at work on the assembly line - CU.

Hands girls collect watches - CU.

One of the workers tells part of his work - CU.

PNRM. - Ladies' watches, hand, of the Minsk Watch Plant on the stand - CU.

The new building of the Palace of Culture in Minsk worsted mill - PNRM., LS.

Textile mill welcome guests - Mongolian delegation to the shops.

Weaving workshop complex.

Women at work at the bench - LS., MS.

PNRM. - Images of the finished fabric worsted mill - PNRM., LS.

The rally in the weaving shop of the plant in honor of Mongolian guests - LS.

Textile applause greet guests - LS.

Plant worker from the podium greets guests (synchronously).

Tsedenbal delegation head speaks at a rally (synchronously in Russian) and sends the team combine the banner with the portrait of Vladimir Lenin and Sukhbaatar.

The audience in the hall of the State Academic Bolshoi Opera and Ballet Byelorussian SSR applause greet guests from Mongolia.

Guests of Mongolia led by Yu Tsedenbal theater.

A scene from the Belarusian Ballet "Dream" (synchronous).

Screw of the aircraft in the air above the clouds - CU.

YA Tsedenbal, AN Shelepin, Soviet Ambassador to Mongolia, the couple Maydir in the cabin - CU.

"IL-18" at the Volgograd airport taxis - LS.

Volgograd warm welcome arriving guests from Mongolia.

Tsedenbal welcomes welcoming.

Children presented flowers guests.

Guests passing through the streets of Volgograd, the people welcomed them - MS.

Destroyed building mills, left as a monument to the war memorial defense of Stalingrad.

The plaque on the wall of the destroyed building "Ruins of the mill" to them.

KP Grudinina - Historical Reserve.

Here in 1942 was a bitter battle warriors 13 Guards Rifle Division of the Order of Lenin with the German fascist invaders - CU.

Fragments of the monument on Mamaev Hill, erected in memory of those killed in the fight against the Nazi invaders.

Inscriptions scratched on stones of the monument: "fight to the death", "for the Soviet Motherland," "Full Throttle» - CU., MS.

Monument on the Square of Fallen Fighters - LS., MS.

Tsedenbal Molomzhamts and lay a wreath at the monument to the mass grave.

Eternal flame at the mass grave.

Wreath of the Mongolian delegation.

Mongolian delegation and their party commemorating the dead in a mass grave at the Square of Fallen Fighters.

Volgograd - LS., And with a / t, spring.

Lenin monument in the city - LS., MS.

Pedestrians on the street - LS., MS.

Mongolian guests through the streets of the city, on the waterfront - LS.

Quay and the city of Volgograd staircase.

Mongolian delegation at the Volgograd Hydroelectric Station.

XXII Congress of the CPSU.

Hydroelectric dam - LS., MS., PNRM., LS.

Reel №4

Central control Volgograd hydro - LS.

Shield panel - CU.

Hand includes remote power transmission line - CU.

Mongolian guests visiting room console - PNRM.

Farms high voltage lines Volgograd hydroelectric power station - LS.

Hydroelectric power station - LS.

PNRM.

Gate with a sign "Volgograd Tractor Plant.

FE Dzerzhinsky in 1930 »- MS.

Mongolian delegation at the Volgograd Tractor Plant - LS., MS.

Workers welcome guests.

Tractor assembly on the assembly line - MS.

Women at work assembling tractors - LS., CU.

Powerful tractor on the assembly line of the new type, mounting tracks on a tractor.

Tsedenbal sits behind the wheel of a new tractor and tractor exports from the shop.

Loading tractors on the platform.

Composition with tractors passes through the plant.

Volgograd tractor rally after meeting with the Mongolian delegation.

On mtinge acts Gudakovsky Party secretary.

Tsedenbal thanks for the warm welcome.

The demonstrators applauded - PNRM., LS.

Working propeller aircraft in the air - LS.

In Omsk at the airport April 21, 1965 greeters welcome Mongolian delegation, visited the city, led by Yu Tsedenbal and Chairman of the Council of Ministers of the RSFSR GI Voronov, who came together with the delegation.

Residents of the city of Omsk.

Town Square - LS., Spring.

Posters, greeting Mongolian delegation, on the streets - MS., CU.

Omsk Refinery PNRM. bottom-up complex structures.

Guests of Mongolia led by Yu Tsedenbal inspect processing plants plant.

Engineer of the plant gives explanations guests.

The meeting at the factory area in honor of guests - LS., PNRM., LS., MS.

Guests welcomed Secretary of Party Committee of Omsk Manyakin SN

The Mongolian delegation at the meeting were members of the Politburo of the Central Committee of the Mongolian People's Revolutionary Party, the first Vice-Chairman of the Council of Ministers of the MPR Molomzhamts.

The demonstrators applauded - LS., MS.

Inside view of the city greenhouses greenhouses and greenhouse plant - LS., MS.

Bloom and ripen cucumbers, tomatoes in the greenhouse - MS.

Women gather cucumbers - MS.

Boxes with green cucumbers - MS.

Mongolian delegation inspects greenhouse.

PNRM.

Irtysh, icy - PNRM., LS.

Mongolian delegation in cars drove up to the Omsk Drama Theater.

Poster Omsk Russian Folk Choir - MS.

In Omsk Drama Theater Folk Choir performing the song "Russian fields, Omsk land" (synchronous).

Dance group choir performs Russian dance (synchronously).

Arrival of the Mongolian party and government delegation headed by Yu Tsedenbal aircraft in Irkutsk April 21, 1965.

City residents warmly welcome guests, children presented flowers guests.

Decorated with the state flags of the USSR, RSFSR, MPR - PNRM., MS.

Reel №5

Irkutsk, the bridge across the Angara - LS.

Monument VI, Lenin Square in the city - LS., To travel.

Area in the city - LS., With a / t

Traffic.

Pedestrians on the streets - LS.

The house in which he studied at military courses Sukhbaatar - LS.

Building of Financial and Economic Institute, where he studied Tsedenbal.

Lesson students in the audience.

Occupation is Professor Ivan G. Starichkov who studied Tsedenbal.

Mongolian students at a lecture by Professor IG Starichkova - MS.

A group of students, including young men and women from Mongolia, runs workshops on of computing machines - MS., CU.

Calculating Machine Works - CU.

Practical classes of students in the technical laboratory of the institute.

PNRM. - Bratsk hydroelectric dam - LS., Spring.

Angara River - PNRM., LS., Spring.

Bratsk hydroelectric dam - PNRM., MS.

Mongolian delegation and accompanying persons are on the dam.

Bratsk - LS., PNRM., With a / t, spring.

Construction of the timber industry in Bratsk - LS., PNRM., With a / t

Mast power line Bratsk HPP - PNRM., MS.

Mongolian delegation and accompanying persons are on the dam.

Bratsk - LS., PNRM., With a / t, spring.

Construction of the timber industry in the fraternal greetings of the Mongolian delegation.

Mongolian delegation to welcome residents of Irkutsk (on the streets, from the windows and balconies of houses).

Mass rally in Irkutsk after the stay in the Mongolian delegation - LS., PNRM.

Tsedenbal, TI Ravens on the podium.

Chairman of the Executive Committee of the Irkutsk Salatsky proposes to rename the street in the Red Star

Irkutsk Sukhbaatar street.

Tsedenbal thanks from the podium of the Soviet people.

The demonstrators applauded.

A plaque with a bas-relief portrait of Sukhbaatar and the inscription of his time in Irkutsk - CU.

Moscow - LS., With a / t

The Moscow Kremlin.

The signing of the Soviet-Mongolian documents in the Grand Kremlin Palace on April 19, 1965 - sign - Tsedenbal, LI Brezhnev.

AN Kosygin Tsedenbal, LI Brezhnev shake hands after signing the documents.

A Soviet-Mongolian friendship in the Grand Kremlin Palace on April 19, 1965 - LS., MS.

Rally opens NT Egorychev.

From the podium rally Mongolian delegation welcomes drummer communist labor mechanic Shirochenko, student Polikarpov, People's Artist of the USSR Lev Sverdlin.

With the speaker A. Kosygin (synchronously).

From the podium rally stands Tsedenbal (synchronously).

The rally participants listen, applaud - LS., MS.

State flags of the USSR and the Mongolian People's Republic in the sky - CU., LS.

Check out the Mongolian delegation led by Yu Tsedenbal from Moscow April 20, 1965.

Report of honor and LI Yu Tsedenbal Brezhnev.

Tsedenbal and other guests leave of LI Brezhnev, AN Kosygin and other statesmen of the USSR, with the Muscovites.

Tsedenbal and LI Brezhnev to give speeches in front of a microphone.

Guests climb into the cabin.

Taxiing aircraft "IL-18", mourners at the airport waving their hands in farewell - LS., MS.