Envoys of the Heroic Vietnam in the USSR.. (1965)

Film-document №6153 3 parts, Duration: 0:28:23, Black-white to collection Price category A

Not Digitized

Availability of videosources

Needs clarification of possibility of digitizing in HD.

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Tuzova Z.

Operators: Makaseev B., Khavchin A.

Anouncers: Zadachin A., Chernykh L.

Text writers: Kuksov V.


On the stay of the Delegation of the Democratic Republic of Vietnam headed by Hoang Van Hoan in the USSR.

Historical background

From 14 to 28 August 1965 in the Soviet Union, a delegation of the National Assembly of the Democratic Republic of Vietnam, paid an official visit at the invitation of the Supreme Soviet of the USSR.

Temporary description

Stay in the USSR delegation of the National Assembly of the DRV, led by Hoang Van Hoan. Meetings with the President of the Council of Nationalities of the Supreme Council Peive Y., Mikoyan, Kosygin, Leonid Brezhnev. The delegation met with Moscow, visited the Exhibition of Achievements of National Economy, the Museum of the Armed Forces of the USSR, traveled to the city of Riga, Leningrad and Tbilisi, where we got acquainted with the historical and architectural monuments, visited factories, and theaters. Newsreel. Streets of Hanoi. Children go to school. Vietnamese harvested rice. Are flying American planes. Shoot Vietnamese anti-aircraft guns. City of Moscow. Kremlin theater. A Soviet-Vietnamese friendship. Speaker Hoang Van Hoan (synchronously). The Pioneers welcome the guests. Sheremetyevo Airport. The Vietnamese delegation farewell to GI Voronov, YV Andropov, YV Peive and others.

Reel №1

Hanoi - the capital of the DRV - LS. from the plane.

PNRM. Busy streets of Hanoi - MS.

Rides a bicycle woman with a child - MS.

Worker leaves the factory - MS.

Metal Works - LS.

Steelworker-Vietnamese at work in the open-hearth furnace - MS.

Pouring steel - MS., PNRM.

Vietnamese girls face - CU.

Russian worker teaches Vietnamese to drive a tractor.

Soviet tractors (Kharkov Tractor Plant) work in the Vietnamese field - MS., CU.

Vietnamese leading tractor "HTZ» - MS., PNRM.

Harvesting rice in the fields DRV - MS.

Vietnamese girls face cleaning the rice - CU.

Fly American military aircraft - MS.

Lit Vietnamese land - LS., Removed from the aircraft.

Vietnamese, armed with rifles, are working in the rice fields.

Anti-aircraft guns fired on U.S. aircraft.

U.S. plane drops.

Vietnamese boy with a rifle - CU.

Vietnamese soldier face - CU.

Persons Vietnamese peasant and peasant - CU.

NDP on the building of the "Moscow.

Sheremetyevo »- CU.

At Sheremetyevo airport taxis "IL-18".

Greeted with flowers at the airport - MS., CU.

Member of the Presidium of the Central Committee of the CPSU, AP Kirilenko, the Secretary of the CPSU Y. Andropov, Chairman of the Council of Nationalities of the Supreme Soviet of the USSR Y. Peyve and others at the airport welcomed the delegation arrived in Moscow in the National Assembly of the DRV headed by the Deputy Chairman of the Standing Committee of the National Assembly of the DRV Hoang Van Joan.

Moscow - LS., MS. (Summer).

Moscow Kremlin - LS.

Present at the interview deputy of the Supreme Soviet of the USSR DP Goryunov (accompanying Vietnamese delegation on a tour of the USSR).

Red Square - LS., MS.

The Vietnamese delegation lays wreath at the Mausoleum of VI Lenin.

Wreath of the Vietnamese delegation - CU.

House in the Kremlin, where he lived and worked VI Lenin - LS.

A plaque with the NDP: "In this building lived and worked VI Lenin from March 1918 to May 1923. "

Cabinet VI Lenin in the Kremlin - LS.

Desk in the office - MS.

The Vietnamese delegation to study VI Lenin.

PNRM. on the shelves of books in the office - CU.

The head of delegation Hoang Van Hoan records in the book of honorable guests.

The Vietnamese delegation at ENEA in the pavilion "Space".

Layout "Vostok".

Layout Sputnik - CU., PNRM.

In the pavilion, "Atomic Energy" Vietnamese guests visiting the exhibits.

The current model of the atomic icebreaker "Lenin - CU.

Existing Controllers - artificial hands - CU., MS.

Technician, management manipulators - CU.

The museum building of the Soviet Army - LS. (Summer).

The Vietnamese delegation visiting the exhibits at the Museum: defeated Nazi banners, the flag of victory, Soviet soldiers hoisted over the Reichstag.

Victory Banner - CU.

Construction of the hotel "Russia» - LS., PNRM.

Delegates from Vietnam inspect construction - MS.

First Deputy Chairman of the Executive Committee of the Moscow Soviet delegates Samodaev shows construction of the hotel.

New blocks of houses in Moscow - different.

Riga beach - LS., MS.

Seagulls over water - MS.

PNRM. Riga - the capital of the Latvian SSR - LS. (Summer).

The Supreme Soviet of the Latvian SSR - MS.

A sign on the building - CU.

Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet of the Latvian SSR YE Kalnberzin receives a delegation of the National Assembly of the DRV, was accompanied by DP Goryunova to the Supreme Council of the Republic of 17 August 1965.

Reel №2

General view of the city of Riga.

Ancient towers in the city.

Ancient streets.

Busy street in the modern part of the city - LS., MS.

PNRM. Department Riga electrical plant "VEF» - LS.

Women at work in the shop - collect receivers - MS., CU.

A person working girls - CU.

Vietnamese delegates to the shop of the plant, "the WEF."

Transistor radio "Spidola" - products of the plant "WEF» - CU.

Delegates from Vietnam inspect the finished product.

Factory workers warmly welcome guests from Vietnam.

Latvian woman hugging and kissing a Vietnamese woman - a member of the delegation, Nguyen Thi Thap.

Nguyen Thi Thap tells of the meeting of the delegation at the "World Economic Forum" (synchronous) - CU.

Offsite meeting in honor of the Vietnamese delegation meeting - LS.

Speakers at the rally Riga workers, the head of the Vietnamese delegation Hoang Van Hoan.

The demonstrators applauded - LS.

Hoang Van Hoan hands Riga workers memorable pennant on behalf of the delegation.

Leningrad. - LS., PNRM.

Place Razliv, where in 1917 was hiding VI Lenin - wood stumps.

Hut at the lake spill.

Monument Museum in flood.

Vietnamese guests visiting museum tent.

Flag Cruiser "Aurora" - CU.

Visitors from Vietnam to the "Aurora."

Gun on the "Aurora".

"Aurora" on the Neva - MS.

Guests from Vietnam sent to Smolny - MS.

Smolny - LS.

Sculpture VI Lenin at Smolny.

Vietnamese guests visiting Smolny room VI Lenin.

Portrait of VI Lenin's picture of "Walkers in VI Lenin "," VI Lenin among the soldiers, "" Speech VI Lenin at Smolny rally »- LS., CU.

Copy of the newspaper with the Decree on Peace and Land.

"Decree of the world."

PNRM. Palace Square - LS.

Monument to Peter I.

Vietnamese delegates visiting Leningrad, Petrodvorets.

Fountains of Peterhof - LS.

Newsreel 1941-1945.:

Ruined Petrodvorets.

The girl on duty on the roof - MS.

Nazi planes fly.

Explosions in Leningrad.

Crumbling house.

Burning houses in Leningrad.

Woman crying.

Sits on the ruins of the house the girl with a doll.

Soviet tanks in the attack - MS., CU.

A delegation from Vietnam's Seraphim Cemetery, the burial place of the victim of the blockade of Leningrad, lays a wreath on the grave, honors the memory of the dead at the Eternal Fire.

Eternal Flame at Seraphim Cemetery.

Wreath - CU.

Leningrad plant "Electric power" to them.

Kirov - MS. nature.

Factory workers and engineers welcome the Vietnamese delegation.

Director general of the Mazolevsky tells visitors from Vietnam by the Vietnamese on the execution of orders.

Working for the manufacture of a powerful generator for the turbine differently.

Containers with hydrogenerators for hydro turbines Thach Ba, Wang Bi, produced at the "Electric power» - CU.

Train with equipment for Vietnamese power plants.

Cable reel for Vietnam - MS., CU.

In Leningrad port is loaded onto ships Soviet tractors and other products to Vietnam.

A Soviet-Vietnamese friendship plant "Electric power» - LS.

The Vietnamese delegation at the meeting - MS.

Playing the factory workers "Electric power".

Director Mazolevsky presents guests layout generator.

At the rally, the Head of delegation Hoang Van Hoan.

The demonstrators applauded - LS., MS.

In the auditorium of the Leningrad Theater.

Kirov audience applause welcomed the Vietnamese delegation.

Vietnamese delegation in the box of the theater.

A scene from the ballet to the music of Ravel's "Bolero" (synchronous).

The audience applauded - LS., MS.

Tbilisi - LS.

Tbilisi streets - different.

Lenin Square in Tbilisi - LS.

People on the streets - MS.

The Supreme Soviet of the Georgian SSR - MS.

22.08. Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet of the Georgian SSR, GS Dzotsenidze receives a delegation of the National Assembly of the Democratic Republic of Vietnam.

Accompanying delegation DP Goryunov a reception at the GS Dzotsenidze - different.

Reel №3

The Vietnamese delegation met with Tbilisi.

PNRM. Park in Tbilisi - LS.

PNRM. Quarter of new homes in the city - LS.

Rustavi Metallurgical Plant - LS.

PNRM. Industrial plant construction - MS., PNRM.

The Vietnamese delegation to the Rustavi Metallurgical Plant - LS., MS.

Mountains of Georgia - MS., PNRM., MS.

Settlement Varketilskogo produce farm, built in the desert lands of Georgia - LS. with movement

PNRM. Residents of the village from the tap - MS.

Water flows from the tap - CU.

Sprinkler watering landing on the farm - MS., CU.

PNRM. Fruit tree growing on irrigated land - MS.

Peaches, grapes, grown on irrigated land - CU.

Farm workers are treated Vietnamese delegates grapes show guests vineyards.

Vietnamese guests eat grapes, peaches - CU.

The picturesque landscape of Georgia - MS.

Summer camp in a beautiful place - MS.

Children are welcome in the pioneer camp Vietnamese delegation.

Nguyen Thi Thap among the pioneers - MS.

Pioneers put guests pioneer ties show amateur.

Boy playing the accordion - CU.

Guests and pioneers dance together - LS., MS.

The air passenger plane - LS.

Detail of an airplane - CU.

Vietnamese delegation in the cabin (play checkers, talk) - MS., CU.

Red Square - LS.

Moscow Kremlin - CU., MS.

The Kremlin AI Mikoyan receives a delegation from the National Assembly of the DRV headed by Joan Van Joan.

Vietnamese delegation led by Joan Van Joan at the reception of AN Kosygin.

Admission LI Brezhnev Vietnamese delegation led by Joan Van Joan.

Kremlin Theater building - MS.

A Soviet-Vietnamese friendship in the Kremlin Theater - LS., MS.

Rally opens First Deputy Moscow City Council Samodiev.

Speech Soviet speakers at the rally.

By the Head of the Vietnamese delegation Hoang Van Hoan (synchronously).

Hoang Van Hoan hands Muscovites pennant.

Pennant with the NDP "Let forever growing stronger friendship between the Vietnamese and Soviet people."

The demonstrators applauded - LS.

Russian and Vietnamese rally kiss.

NDP on the building of the "Moscow.

Sheremetyevo »- CU.

Check out the Vietnamese delegation from Moscow home.

At the airport escorted guests: G. Voronov, Yuri Andropov, and AA Morisep, Y. Peyve and other officials.

The plane was taxiing - LS.