The Fraternal Alliance Forever. (1968)

Film-document №6521 3 parts, Duration: 0:26:14 to collection Price category A

Not Digitized

Availability of videosources

Needs clarification of possibility of digitizing in HD.

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Fomina Z.

Operators: Opryshko P., Savin A.

Anouncers: Vygodskiy R.

Text writers: Shergova G.


About the visit of the Party and Government Delegation of the People's Republic of Hungary to the USSR.

Historical background

June 27, 1968 in Moscow at the invitation of the CPSU Central Committee and USSR Council of Ministers, arrived Hungarian party and government delegation headed by First Secretary of the Central Committee of the Hungarian Socialist Workers' Party of Janos Kadar.

Reel №1

PNRM. of the Kiev railway station to the hotel "Ukraine" across the Moscow River - LS., with a / t, MS.

Plane Hungarian party and government delegation, escorted by fighter jets in the air - LS.

The plane of the Hungarian delegation at Vnukovo airport taxis - MS.

Waving national flags of the USSR and the Hungarian People's Republic.

At the airport the Hungarian Party and Government delegation led by Janos Kadar met and warmly welcome: LI Brezhnev, AN Kosygin, NV Podgorny, MA Suslov, G. Voronov, VV Grishin, KF Katushev and other officials.

Guard of honor at the airport LI Brezhnev and Kadar take report from the commander of the guard of honor and bypass the guards.

Muscovites gathered at the airport warmly welcome guests Hungarian - LS., MS.

Visitors and greeters are sent from the airport to the Kremlin; Muscovites greet them on the whole route along Leninsky Prospekt and other streets of Moscow - LS., With a / t

The building of the Council of Ministers in the Kremlin with the national flag of the USSR at the dome - MS.

The visit of the Hungarian party and government delegation in the Kremlin on arrival.

On the Soviet side in the conversation involved: General Secretary of the CPSU Leonid Brezhnev, Chairman of the USSR Council of Ministers AN Kosygin, Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR NV Podgorny, Secretary of the CPSU KF Katushev, Minister of Foreign Affairs of the USSR AP Gromyko and other officials.

Moscow Kremlin - LS., From Red Square.

Red Square - LS., Summer.

A human is a long queue in the Mausoleum Lenin - LS.

People of all ages and nationalities are held in the mausoleum - MS., CU.

PNRM. the Red Square mausoleum in the queue - LS.

PNRM. on the Spasskaya Tower at the Red Square, the Hungarian guests have a wreath at the Mausoleum - MS.

NDP on a marble slab Mausoleum: Lenin - CU.

Wreath from the Hungarian party and government delegation at the Mausoleum - CU.

Janos Kadar, E. Von Hungarian and other guests at the Mausoleum - MS.

Tomb of the Unknown Soldier near the Kremlin Wall - LS.

Military honor guard at the Tomb of the Unknown Soldier.

The eternal flame at the tomb - CU.

The Hungarian delegation led by Janos Kadar, lays a wreath on the grave and honor the memory of the warrior-minute silence.

Wreath from the Hungarian delegation - CU.

Kalinin Avenue - LS., MS.

The main figure of the memorial ensemble at Mamaev Kurgan in Volgograd - Motherland - LS., With a / t

Volgograd - MS., LS.

PNRM. street of the city - LS., to travel.

Well-dressed people pass through the streets.

Children playing by the fountain.

City residents with children rest in beautiful public gardens with colorful flowerbeds.

Modern houses in the city - LS., MS.

Footage of the war years - B / W: Stalingrad destroyed, the fires in the city - PNRM., LS.

The shadow of an airplane on the ruins of the city - PNRM., MS.

Square with a fountain (with sculptures of children playing) destroyed by the Nazis in Stalingrad - LS.

Fallen Fighters Square with an obelisk in a mass grave defenders - PNRM., LS.

Hungarian party and government delegation headed by Janos Kadar, lays a wreath at the mass grave - LS.

Honor guard at the tomb.

The eternal flame at the tomb - CU.

PNRM. a wreath at the obelisk - MS.

Pavlov's House in Volgograd - Colonnade in the foreground and flowers - LS., MS.

The Hungarian delegation and accompanying persons at the House of Pavlov, First Secretary of the Volgograd regional party LS Kulichenko gives explanations guests.

Bright flowers in the flower bed at the House of Pavlov.

City Mill - World War II memorial in Volgograd.

PNRM. the ruined wall reliefs carved on it in memory of the heroic defense of the city - LS.

The Hungarian delegation and accompanying persons visiting the monuments at Mamaev Kurgan.

Sculpture memorial at Mamaev Hill - MS., CU.

Monument - the tank gate Volgograd Tractor Plant.

Dzerzhinsky - CU.

Gate and factory building, decorated with flags and banners in honor of the Hungarian party and government delegation.

Arrival at the plant Hungarian government delegation, accompanied by the President of the Council of Ministers of the RSFSR GI Voronov and Secretary of the CPSU KF Katushev.

Workers and employees of the plant warmly welcome guests.

Visitors from Hungary and their attendants visiting the assembly shop, meet with the workers.

Assembly of crawler tractors "DT-75" on the assembly line - MS., CU.

Ready tractor "DT-75» - CU.

Finished in the factory yard tractors - LS.

Loading tractors on the platform - LS.

Reel №2

Mass rally of Soviet-Hungarian friendship at the Volgograd Tractor Plant.

Dzerzhinsky dedicated arrival at the factory delegation led by J. Kadar.

At a rally welcoming speeches are: party secretary EA Kalinin, Kuznetsov VI Chernyshev, design engineer NG Gurko.

In response, the President speaks Hungarian Revolutionary Workers 'and Peasants' Government Jeno Fock.

The presidium meeting Janos Kadar, a member of the Hungarian delegation, GI, Voronov, KF Katushev, LS Kulichenko, executives of the plant.

The demonstrators applauded - LS. , MS.

Plant manager, Hero of Socialist.

Labor VA, Semenov presents Kadar souvenir.


Passenger car is on the road to the Volga Hydroelectric Station.

XXII Congress of the CPSU - LS., With a / t


Volga Hydroelectric Station.

XXII Congress of the CPSU, and the inscription panel on a wall of the dam - CU.

Hydroelectric dam (water is calm at spillways) - LS.

Arrival of the Hungarian delegation led by J. Kadar and accompanying persons on HPP.

XXII Congress of the CPSU.

Control panel HPP - LS.

Computer room (without people) - LS.

Of the turbine - CU.

Guests visiting the facilities and hydroelectric facilities.

Volga - LS.

Passenger ship on the Volga - LS.

Janos CERBA, members of the Hungarian delegation and accompanying persons on the boat takes a walk along the Volga.

View from Volga Volgograd, with movement - LS., Several. different plans.

The wing above the clouds - MS.

The Hungarian delegation and their attendants in the cabin on the route from Volgograd to Tallinn.

Janos Kadar, Jeno Fock and other times - CU.

In the port of Tallinn Hungarian delegation met the first secretary of the Communist Party of Estonia IG Cabin, Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet of the Estonian SSR AA Myurisepp, Chairman of the Council of Ministers of the Republic of VI Clawson and other officials.

Pioneers in the national costume presented guests flowers.

Tallinn residents welcome visitors at the airport - MS.


City of Tallinn - LS .. with a / point.

The streets of the city - MS.

Janos Kadar to see the city - MS., CU.

The streets in the old part of Tallinn - Toompea - MS.

The area of ​​the building in the city.

Selling flowers on the street.

Hungarian guests and their attendants visiting the Song Festival Grounds.

Singing Field - LS. (Without people).

The monument - an obelisk erected in honor of the revolutionary Baltic sailors march through the ice in 1918.

Kadar and other guests at the monument - an obelisk - MS., CU.

Landscapes Estonia - LS.

Park Museum Roca al Mare with buildings of the 18th century.

Women dressed in ancient national dress reproduce some moments the old life of the Estonian people - MS., CU.

Hungarian guests and their attendants visiting the park - museum.

Windmill, cottages, outbuildings Estonians in the park - Museum - MS., CU.

Modern settlement of Estonian farmers with comfortable houses - MS., LS.

Rural landscape - the distance the animal farm - LS.

Cowshed with summer corrals - LS.

A herd of cows in the pasture of red rock.

Meadow with haystacks - LS.


City of Tallinn - LS.

A Soviet-Hungarian friendship at the House of Sport "Kalev".

LS. seating plan.

The presidium of the party and government delegation, led by J. Kadar.

Hungarian accompanying guests on a trip to Estonia KF Katushev, IG Cabin, AA Myurisen, VI Clausen and others.

At the rally are the IG Cabin, the driver of the locomotive depot Tallinn Hero of Socialist.

Labour Ruppert Kaikeyi, chief agronomist farm "Rahva out" Jan Vahtramyae, head of the school department Komsomol Evie Con.

Acts Janos Kadar.

Rally participants listen, applaud - LS., MS., CU.

Everyone in the room stood applauding - LS.

Reel №3

Moscow - LS .. summer.

The national flag of the Soviet Union flying over the dome of the Kremlin Building Council of Ministers - CU.

Soviet-Hungarian talks in the Kremlin June 28, 1968.

On the Soviet side in the negotiations involved: LI Brezhnev, AN Kosygin, NV Podgorny, G. Ravens, KF Katushev, AA Gromyko and other Soviet statesmen.

On the Hungarian side - Janos Kadar, Jeno Fock, Gyorgy Aczel, Matyas Timar, Janos Peter, Jozsef Sipko and other people of Hungary.


Moscow Kremlin - LS.

Kremlin Palace of Congresses - MS., Flag above the building.

A Soviet-Hungarian friendship in the Kremlin Palace of Congresses, July 3, 1969 - Participants in a meeting of the Presidium of the hall stood.

The presidium of the meeting: KT Mazunov, GI, Voronov, NV Podgorny, LI Brezhnev, V. Trishin, Janos Kadar, Jeno Fock, MA Suslov, AN Kosyshin, representatives of the public in Moscow.

LI Brezhnev speaks at a rally (synchronously). (Address to the meeting, of a united front of peace, health center).

Rally participants listen, applaud - LS., MS.

Acts Janos Kadar (simultaneously in Hungarian).

In the hall all stand and applaud - PNRM., LS.

Waving national flags of the USSR and Hungary.

Vnukovo airport - LS. (Shot through the propeller).

Departure from Moscow Hungarian party and government delegation - Janos Kadar and L. Brezhnev bypass the guard of honor.

Honor Guard march in honor of the Hungarian people.

Children presented flowers departing.

Muscovites flags escorted guests LI Brezhnev, AN Kosygin, NA Podgorny and other Soviet leaders are forgiven by Janos Kadar, Hungarian and other guests.

Hungarian plane "IL-18" taxis - LS.