We Are the World Student Games.. (1973)

Film-document №7367 5 parts, Duration: 0:52:12 to collection Price category A
  • Части
  • 1

Part 1 digitized in HD 0:10:20

Availability of videosources


Needs clarification of possibility of digitizing.

Show links for downloading

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Rybakova A.

Operators: Leongardt U., Serov G.

Composers: Muravlev A.

Text writers: Klimov G.


A cinema story about the World Student Games, which took place in Moscow in August 1973.

Temporary description

City of Moscow. Inauguration of the World Student Games at the Central Stadium of Lenin in Luzhniki. The parade of sports delegations. Competitions in athletics, gymnastics, fencing, volleyball, tennis, decathlon, swimming, basketball. Performing athletes: S. Korolev, F. Miller, L. Burda, Andrianov, O. Korbut, L. Latynina, R. Siegert, N. Avilov, R. SKOWRONEK, V. Bure, O. Morozova, V. Stankovic and others. Press Conference of President of the International Olympic Committee, Lord Killanin MM. Award winners.

Reel №1

Student participants are smiling-73: Soviet swimmer Vladimir Bure, Finnish athlete Mona Lisa Pursiainen etc. - CU., PNRM.

Athletes look at Luzhniki from the balcony of MSU, visiting Moscow - CU., MS., PNRM.

Boy and girl kissing - MS.

African and Russian boys look at books - MS., PNRM.

Viewers go to the Central Stadium.

VI Lenin at the Luzhniki Stadium for the opening of the Universiade - LS. (Helicopter).

The spectators in the stands, "come alive" Universiade emblem on the podium - LS. (Helicopter), impact.

Waving flags of the participating countries of the Universiade - LS., PNRM.

Backlit display - CU.

Bowl Stadium during the opening ceremony of the Universiade: act athletes bearers pass on motorcycles - LS. (Helicopter).

Spectators welcome participants of the Universiade: waving flags - LS., MS.

Parade participants: are the delegation of Algeria, Dahomey, USA, Czech Republic, Japan, the Soviet Union, etc. - are different.

Russian girl in national costume puts a "bread and salt" to the organizers of the Universiade - MS.

AN are Kosygin, AP Kirilenko, the organizers of the Universiade Bogatikov president of the International Olympic Committee, Lord Killanin.

Universiade flag - MS., CU., Departure.

Previous Universiade champion Lyudmila Maslakova runs with the torch on the stairs, lights the fire in the bowl - MS., PNRM.

Fire burns - CU.

Fly balloons - LS., PNRM.

Fireworks - MS., LS.

Moscow, Dawn - LS.

Moscow, with high-rise building and the Moscow River - LS.

Sunrise over Moscow - LS.

Luzhniki Stadium - LS.

Press Center Student - LS., PNRM.

Journalists, reporters in the press center of the stadium, among them - the operator B. Dobronitsky CSDF.

Press box at the stadium - LS., Hitting.

Journalists sit with notebooks - MS., CU.

Go to the stadium audience: young couple, young man, etc. - MS., PNRM.

The girl, the boy ran to the stadium - LS., PNRM., MS.

Fans at the stadium: jump, clap - Various.

The race of men at 10,000 m - LS., PNRM., MS.

Runners on the course ahead of Kenyan Patrick King.

Legs of runners - MS., PNRM.

Yugoslav Cinnamon overtakes partners - LS., PNRM.

Cinnamon finish (I place) and Englishman Morrison - LS., PNRM.

Runners in the 200 meters at the start, start, finish - MS., PNRM., LS.

The winner of the race the Italian Menne shakes hands with the other runners - MS.

Stand spears - MS., PNRM.

Athletes throw spears - LS., MS., PNRM.

Flying spear - LS., PNRM.

Javelin throw Kathy Schmidt, American record holder (silver medal) - MS., PNRM., CU.

Student from Moscow Svetlana Koroleva preparing to throw, javelin throw (Gold Medal) - MS., PNRM.

Judges measure the roll - MS., PNRM.

Athlete congratulates Queen.

Koroleva and K. Schmidt, dress up, eat apples.


Reel №2

Olympic medalist Ardzhentina Menis from Romania to warm up - MS., Departure, impact.

Faina Melnik (USSR) throws drive - MS., PNRM.

Flying disc - LS.

Judges have measurements - MS.

A. Menis preparing to throw, throw the disc - MS., LS.

F. Miller throws the disc-MS. (Rapid).

Backlit display - MS.

F. Miller and A. Menis give autographs - MS., CU.

Athletes give autographs - MS.

Fans - MS., PNRM.

Athlete from Finland Mona Lisa Pursiainen etc. - MS., PNRM.; Finish - LS. (With a / t).

Spectators - CU., Athletes preparing for competition - MS.

American athlete vault - MS., PNRM.

Gymnasts feet in slippers - CU.

Gymnasts warm - MS.

Gymnast L. Burda before competition - CU.

American grader Fred Samara perebintovyvaet hand - MS., PNRM.

Hands gymnast in talc - MS.

Prints of hands of gymnasts on the carpet - MS.

Gymnast on the bar - MS., PNRM.

Gymnast on parallel bars, jump - MS., PNRM.

Hands cheering girls, PNRM. for faces.

The Japanese gymnast leaves the platform, works on the bar - MS., PNRM., LS.

Soviet gymnast on rings - MS., PNRM.

Andrianov performs an exercise on the bar - MS., PNRM.

Room with exercise equipment - LS.

Flags in front of the machine and athletic arena Znamensky Brothers - CU., PNRM.

Platforms and the audience in the hall - LS.

The athlete has the attributes of fencing - MS., PNRM.

Sit athletes finalists male superiority - MS., PNRM.

Japanese athlete Masuoka on the platform - MS.

Preparing to fight Soviet athlete graduate from Lviv Vasyl Stankovic - MS., PNRM.

Japanese referee checks foil fencer Makisity - MS., PNRM.,

Makisity fight with the Romanian fencer Mihai Tiu - MS., PNRM.

Judges at the instruments - MS.

Fight in the Stankovic with Masuoka - MS., PNRM.

Hug-Soviet girls fencers have won three first places - LS. (With a / t).

Running on the 3000 m steeplechase, one of the runners falls, gets up, runs again - MS., PNRM.

Soviet athlete finishes Leonid Savelyev, he receives flowers - LS., PNRM., MS.

The winner of the competition in the high jump Vladimir Maly (Czechoslovakia) is congratulated - MS., PNRM.

Universiade champion finish in the women's 110 m hurdles Berwyn Price (UK) - MS.

Student athletes congratulate the champion in the women's 400 meters Nadezhda Kolesnikova - MS. (With motion).

He dresses in the competition for pole vaulting Tryakaneli Francois (France) - MS., PNRM.

The audience applauded vigorously - different.

Interview Italian reporter Julio seniors (synchronously in Italian) - CU.

Raise gymnast injured, suitable doctor - LS.

Doctors and athletes of different nationalities gone gymnast - MS., PNRM.

Reel №3

Cuban journalist Sigerdo Barros says (synchronously in Spanish) - CU.

Converse students of different nationalities - MS., CU., PNRM.

The hands and face of a young couple - CU.

Tea room in a student club, a Swedish student Busse Steneku - one hundredth visitor tea - a present and a cake - LS., PNRM., Hitting, CU.

B. Stenek treats pie students - MS., CU., PNRM.

Girls served table, students dance - CU., MS., PNRM.

PNRM. with orchestra (drums) at the dancing students of different nationalities - MS., PNRM., CU. (With a / t).

African singing (synchronous) - MS., PNRM.

Chess room - LS., MS.

Students at the chessboard - CU., PNRM.

Former world chess champion Tigran Petrosian conducts a simultaneous - CU.

Hand on a chessboard - CU.

Operator CSDF Nikonov the chessboard - MS.

Press conference of the President of the International Olympic Committee, Lord Killanin (in the press center of the Luzhniki) - LS., PNRM.

Journalists ask questions, listen - CU.

Hand writing in notebook - CU.

Removes operator CSDF Yu Egorov - MS.

Lord Killanin describes a meeting with the Chairman of the Council of Ministers of the USSR AN Kosygin (simultaneously in English) - MS., Hitting.

Admission AN Kosygin Lord Killanin - different.

Palace of Sports "Sokolniki» - LS., PNRM.

Pass athletes with volleyballs - MS., PNRM.

Balls in the grid - CU., PNRM.

Volleyball Hall, athletes warm up - LS., PNRM.

A judge with a flag - MS.

Of the game of women's volleyball teams - different.

Jumping cheerleader, cheerleader claps - CU.

Boy applauds - CU.

Of the game of male volleyball teams of Cuba and the Soviet Union - are different.

Hug winners, champions games - Soviet volleyball players - MS.

Pass the tennis player Olga Morozova (USSR) and Kazuki Savamatsu (Japan) - MS., PNRM.

Tennis court on a small arena at the Luzhniki Stadium - LS.

The duel between O. Morozova and K. Savamatsu - different.

The fans applaud - CU., PNRM.

Pass after the game Savamatsu K. and A. Morozov, who became the absolute champion of the World Student Games - MS., PNRM.

Athletes with bags go to the stadium - LS., PNRM.

Czech commentator in the press center says (synchronously in Czech) - CU., PNRM.

Tribune Media Center - MS.

Converse decathlon athletes - MS.

Long jump American decathlete Fred Samara, Soviet decathlete Rudolf Siegert - LS., PNRM., MS.

Jumping Olympic champion Nikolai Avilvov - MS., CU., PNRM.

Commentators say (synchronous) - CU.

24-year-old graduate student Polish Ryszard Skovronek - CU.

Warm up F. Samara, Avilov N., R. Siegert - CU., MS.

R. Siegert jumps in height - MS., PNRM.

Jumping N. Avilov - MS., PNRM.

Race Men 400m: first finish R. Skovoronek - LS., PNRM.

Reel №4

Journalists at work - CU.

Journalist on the phone (simultaneously in English), the other is asleep at the table - MS., PNRM.

N. Avilov to warm up - MS.

Athletes on the Red Square, the Kremlin - CU.

Spasskaya Tower and St.

Basil's Cathedral - MS.

Athletes on a boat - MS.

Great Stone Bridge - MS.

Quay of Moscow - LS.

Moscow high-rise building.

Kalinin Avenue - LS. (With motion).

Flags Universiade - MS., Hitting.

MSU - MS. (With motion).

Luzhniki Stadium - LS.

Italian commentator says (synchronously in Italian) - MS.

Decathlon before launch - LS., PNRM.

Starter said on the radio - CU.

Race of men in 110 m hurdles: the leader N. Avilov for second place - R. Siegert - MS., LS., PNRM.

R. Siegert throws drive - LS., PNRM.

Polish decathlete R. Skovronek sector throwing the disc - MS., PNRM.

R. Skovoronek throwing spear - LS.

Flying spear - CU.

The race of men for 150 - LS., PNRM., MS.

R. finish Skovoronek - Universiade champion - MS., PNRM.,

N. Avilov congratulates R. Skovoroneka - MS.

Burning torch - MS., Hitting.

MSU (evening) - LS.

Plays the piano Gus Papelis - Student, University of Illinois, accompanist American gymnasts - MS., PNRM., CU.

Hands of the pianist on the keys - CU.

The students dancing in the lobby - different.

Soviet swimmer Vladimir Bure - CU.

Men swim the 100 m freestyle, the fifth track V. Bure, in the fourth - Kenneth Knox (USA) - MS., PNRM., LS.

Finish V. Bure (first place) - LS., MS.

See the spectators - LS., CU.

20-year-old American said K. Knox (simultaneously in English) - LS., CU.

Pass swimmers - MS.

Sitting woman and a boy of 8, hung with icons - CU.

Swim Men: relay 4 x 100 m freestyle - LS., PNRM., MS.

Judges with stopwatches - MS.

Men's relay 4 x 100 m: fleeing the Soviet and American sprinters ahead of African athletes - LS.

Reel №5

Women's relay.

First step: women paddle back and finish - LS., PNRM.

Swim breaststroke - MS., PNRM.

Swim butterfly way - MS., PNRM.

Swim freestyle - LS., PNRM. (With a / t).

Watching American athletes - MS.

Finish Sally Tuttle (I place) and Tatiana Zolotnitskaya (2nd place).

Judges with stopwatches, PNRM. by S. Tuttle - MS.

Women's 4x100m relay at the stadium - LS., MS., PNRM.

Finishing winner - Soviet students - MS., PNRM., Hitting.

Lit the Olympic flame - CU.

The final match of the USSR and the USA basketball - different.

Fans react, she desperately grabs his head - CU.

The coach of the American team - CU., PNRM.

Congratulate the U.S. team - LS.

Athletes cut basketball net - CU., PNRM.

PNRM. with flags at the gym at the Sports Palace: a floor exercise serves Soviet gymnast L. Burda - MS.

Athlete performs on the Balance Beam - MS., PNRM.

Cuban gymnast on parallel bars - CU., PNRM.

Japanese athletes jump over a horse, carry on the Balance Beam - LS.

Floor Exercise does a Canadian athlete - MS., LS.

Hungarian athlete performs an exercise on the parallel bars - LS., PNRM.

Soviet gymnast Olga Korbut before the performance - MS., PNRM. the coach Larissa Latynina.

Presentation by Olga Korbut (on TV) - CU.

The audience applauded - MS., PNRM.

Press photographers and cameramen shoot Olga Korbut - CU., LS., PNRM.

O. Korbut performs on the Balance Beam - LS., PNRM., CU.

Applaud athletes - MS., PNRM.; Congratulate O. Korbut - MS., PNRM.

O. Korbut on the bars - LS. (Rapid).

Athlete jumps from a springboard into the pool - MS.

Fencers duel - MS.

Japanese gymnast on the high bar - MS.

R. Siegert decathlon pole-vault - MS., PNRM.

Gymnast Nikolai Andrianov performs exercises on the "horse» - CU. (Rapid).

The judges are a tennis player winning - MS., PNRM.

R. Siegert after the show - CU.

O. Korbut before the performance - MS.

Athlete before the show - CU.

Flying the flag of the Universiade - CU.

Solemn closing of the World Student Games in the Luzhniki Stadium (rain, spectators in raincoats and umbrellas).

Removal of the flag - LS., PNRM.

Fly pigeons - LS., MS., PNRM.

O. Korbut on the podium - CU.

Girl in Russian national costumes are medals - CU., PNRM.

Athletes from different countries awarded medals - CU., MS.

Pass, embracing athletes - MS.

Kiss athletes - CU.; Romanian volleyball - MS.

Congratulate the Japanese fighter - MS., PNRM.

Athlete F. Miller on the podium - MS.

American athletes on the podium (evening) - MS.

The stadium are Soviet gymnasts - MS.

Athletes of different nationalities dance on the pitch - LS., PNRM.