It's Time to Create (1984)

Auto racing: Crashed car - LS., PNRM.

Burning machine - MS. (Removed from the left).

Said political analyst Vitaly Kobyshev Central Television (synchronously in Russian) - MS. (Removed from the collisions).

U.S. President Ronald Reagan, surrounded by American voters - MS. (Removed from the left).

Ronald Reagan on the podium - LS.

Reagan throws helmet - MS.

Newspapers with speeches of Ronald Reagan to the voters - MS. (Removed from the departure and arrivals).

Reagan on a horse in the park - MS.

Ronald Reagan speaks to the woman - MS.

The park is Reagan - MS.

Photo: Ronald Reagan - a cowboy - MS.

Advertising.

Animation: a sculptural portrait of a young Reagan, portraits with the family, with businessmen - MS.

Reagan congratulations on your election to the presidency - MS., PNRM.

Congress building - LS.

Meeting devoted to the election of President Reagan - LS., PNRM.

Acts Reagan (simultaneously in English) - CU.

Reagan's wife listens - CU., PNRM.

Cheering - MS.

Rural landscape: river, sloping field, flowers - LS., MS.

Mills - LS.

Bird's nest - MS., PNRM.

Aerodrome: are military - MS.

Plane takes off - MS.

There is a soldier - MS.

Plane takes off from the cruiser - MS. (Filmed collisions).

Military ship in the sea - LS., PNRM. (Shot from above).

The plane is landing - MS., PNRM., LS.

The street children are running - MS., PNRM. (Removed from the departure and arrivals).

Children collect Easter gifts from the trees, harvested parents - MS., PNRM.

Said a member of the women's organization that fights for the rights of caregivers and family, Helen Zagrafos from Greece (simultaneously in Greek) - MS.

Children dig in the garbage - MS.

Photo: Model pistols - CU. (Removed from the left).

A young man with a weapon - MS. (Removed from the collisions), CU., PNRM.

Child plays, throw water - CU., MS.

Women wash their children - MS.

Children at the shacks - LS.

Child eats bread and cheese - CU.

Are the missiles at the site - MS.

Workers make rockets - MS.

The plane, loaded with rockets - MS.

Military aircraft in the air - MS.

Cockpit - MS.

The pilot in the cockpit - MS.

Cruise missile in the air - MS.

The restaurant - MS., PNRM.

Earthquake, flood - MS., PNRM. (Removed from the left).

An earthquake collapses of the house - MS. (Removed from the left), LS.

Destroyed houses - LS., PNRM. (Removed from the collisions).

Crying woman - CU., MS. (Removed from the left).

Carried on a stretcher dead - MS.

A dog in a flood - MS.

A man holds the pole in a flood - MS.

Horses in the water - MS. (Removed from the left).

Plays an instrumental ensemble - LS.

African dance, a woman with bright make-up on her face - MS., PNRM.

Dancing woman in exotic costume - MS. (Removed from the left).

The street car is broken - LS., PNRM.

Demonstration of exotic fashion - MS. (Removed from the left).

A man carrying a wooden cross - MS. (Removed from the left).

Anti-fascist demonstration: a man throws a rock at a cop - MS., PNRM.

The arrested people demonstrating put in a police car - MS. (Removed from the left).

Police officers are arrested on the street - MS.

Dispersal of a demonstration - MS., PNRM.

Police crack down on protesters - MS., PNRM.

The police ran to the apartment building, go up the stairs, burst into the apartment - MS., PNRM.

Police arrest drug addicts - MS.

Drug Warehouse - MS. (Removed from the collisions).

Grenada: landing of U.S. paratroopers - LS., MS., PNRM.

Soldiers fired from a gun - MS.

American paratroopers fighting - LS. (Removed from the left).

Flying helicopter, helicopter pilots in the cockpit - MS.

U.S. soldier shoots - MS.

American soldiers in the room of locals - MS., PNRM.

Covers foreign journals, which show American soldiers "winners» - MS. (Removed from the collisions).

Photo: President Reagan smiles - MS.

American soldiers are in Lebanon - LS., PNRM.

U.S. soldiers are wounded - MS., PNRM.

U.S. soldiers unload crates of beer - MS.

"Show-gels» - MS.

Watching soldiers.

U.S. tanks go - MS., PNRM.

American cruiser in Lebanese territorial waters - LS.

Military aircraft takes off from the cruiser - CU., LS.

Destroyed Beirut - LS.

U.S. soldier to snipe - MS., PNRM.

Performance of famous American clown Bob Hole for American soldiers (simultaneously in English) - MS.

U.S. ambulances on the streets - MS.

Notify the relatives of the dead (simultaneously in English) - MS.

American flag fluttering in the square, where there are graves of the dead in Lebanon - MS.

Are relatives of the dead - MS.

France are French soldiers in the area - CU.

Coffins in the square - LS.

French President Francois Mitterrand was posthumously given to soldiers (simultaneously in French) - MS., LS.

Are relatives of the dead - MS.

Relatives of the victims carry coffins - CU., PNRM.

Paris Street - MS.

UK: guns, the bridge - LS., PNRM.

Streets of London - LS., PNRM.

People on the streets - MS., PNRM.

Churchill Monument - LS., CU.

Raven sitting on a monument - CU., MS., PNRM.

Military airfield - MS., PNRM.

Plane takes off, flying aircraft - MS., PNRM.

British Prime Minister Margaret Thatcher sits in the car - MS., PNRM.

American soldiers are - MS., PNRM.

The soldiers fled to the machines - LS.

Car ride - LS.

Lion sculpture on the square near the house - CU.

Said the chief editor of "Morning Star" Anthony Chater (simultaneously in English) - MS.

Police disperse anti-war demonstration - MS.

Crackdown on demonstrators in Grinen Common, - MS., PNRM.

Streets of London - MS. (Removed from the movement).

Procession of protesters with anti-war slogans - MS.

Said the chief editor of bourgeois London newspaper "The Observer" Mr.

Trelford (simultaneously in English) - MS.

Demonstrators lie on the road - MS.

The street passing buses - MS.

Advertising on the buildings on the street - MS.

Shop windows - MS., PNRM.

The doll in the window - CU.

A young man raises money for the bridge - MS., LS., PNRM.

People on the streets - MS., PNRM.

On the street selling flowers - LS.

Said one of the leaders of Dutch Interchurch Peace Council Wim Bartel (simultaneously in a foreign language) - MS.

Car traveling on the highway - LS., PNRM. (Shot from above).

Rocket flies - MS.

Seagulls over the sea - MS.

Germany: Anti-American demonstration - MS., PNRM.

Demonstrators burn an effigy of Reagan - MS.

Man in clown costume on stilts - LS.

Building on the square - LS.

In the chair sits a disability, plays the harmonica - LS., MS., PNRM.

Girl is sitting in the square - MS.

The building of the Cologne Cathedral - LS., PNRM.

On the area of ​​the girl with pigeons - CU.

Dancing girls and boys in traditional costumes - MS.

People look at the dancers - MS. , PNRM.

Said West German physicist, an expert on nuclear research Franke (synchronously on it.

Language) - MS.

Gulf - LS. , PNRM.

Dancing youth - MS.

Flying cruise missile - MS.

Spinning rocket launcher - CU.

Go to the protesters against the deployment of U.S. missiles in West Germany - MS., PNRM.

In air balloons rising anti-American slogans - MS., PNRM.

Is a man in black with the flag of Germany - MS., PNRM.

Protest rally in defense of peace, for the liberation of the area from the U.S. nuclear missiles - LS., PNRM.

A reporter - MS.

Speaks German Chancellor Willy Brandt (synchronously in German) - MS.

Listening to a man - CU.

Cheering - LS.

Photo: Willy Brandt and Federal Chancellor Helmut Schmidt - MS. (Removed from the left).

Young men in the square feeding pigeons - MS. (Removed from the movement).

Animation: a nuclear explosion - LS.

Japan Atomic Bomb - CU.

In the monastery, Buddhist monks singing (simultaneously in Japanese) - MS.

Japanese peasants driven carriage on the way - MS.

Monument in Hiroshima - MS.

Destroyed houses in Hiroshima, a ruined temple, sculpture - different plans.

Says Buddhist monk (simultaneously in Japanese) - MS.

Rides the bus down the street - MS.

Flying American aircraft - MS.

The aircraft dropped bombs - MS.

Ruined city - LS. (Removed from the aircraft).

The victim of an atomic explosion - CU.

Reagan smiles - MS. (Removed from the left).

Rotating radars - MS. (Removed from the left).

Japanese Prime Minister Nakasone blows the bugle - MS., PNRM.

The transportation of the rocket - MS.

U.S. President Ronald Reagan meeting with Japanese Prime Minister Nakasone.

Fly military aircraft - LS.

Marching soldiers - MS.

Nakasone is sitting in the car - MS.

Marching Japanese girls - MS.

Converse American and Japanese military - MS., PNRM.

Flying helicopter rides tank rocket takes off, "Trident» - MS.

Explosion - LS., CU.

It should be a rocket launcher - LS.

Paratroopers ready to jump - LS.

Anti-war demonstration - LS., PNRM.

Police disperse protesters - LS., MS., PNRM.

Police with water cannons - MS., PNRM.

Lying bloodied protester - MS. (Removed from the left).

Fleeing demonstrators - MS., LS., PNRM.

USA.

Polygon: Reagan goes to the military - MS.

Rocket launch system "Shuttle» - LS.

Photo in the magazine - Ronald Reagan - MS. (Removed from the left).

Animation: space - LS.

Satellite in space - MS.

Nuclear explosion in space - LS.

Asteroid in space - CU.

Fly a rocket plane - MS.

Train rides - LS.

Reagan looks through binoculars - CU.

Car accident in motor racing - MS. (Removed rocking).

Says V. Kobyshev (synchronously in Russian) - MS.

Anti-militarist demonstration - LS., PNRM.

Demonstrators are on the highway - LS. (Shot from above).