About preservation of peace by the Soviet people.
Reflections on the earthly and eternal priest and astrologer V. Suslin V. Vilarova.
Ripe ears against the setting sun - MS.
Smiling girl - CU.
Large parties of boys and girls.
Participants pass the Soviet anti-war protesters with banners and placards - different.
Anti-war rally at Moscow stadium - LS., CU., PNRM.
The chairman of the Soviet Peace Committee, A. Zhukov (synchronous) - CU., MS., Departure.
PNRM. the papers - CU.
Posters and pictures on the wall are present in the meeting hall of the Soviet Peace Committee - MS., PNRM.
Participants of the meeting of the Soviet Peace Committee in the hall; Presidium; antinuclear slogan - MS., LS., PNRM., Impact, departure.
Acts A. Zhukov - MS.
The building of the Soviet Peace Committee - MS., Departure, impact.
The street is a young couple - MS., PNRM.
Boy and girl sitting at the fountain - MS.
Girl goes - MS., PNRM.
The people on the street - MS.
Kids at the fountain - MS.
Boat floats on the river; PNRM. The Kremlin - MS.
Newsreel 1922:
International conference held in Genoa, in the conference hall - different.
Guard at the entrance to the building - LS.
People's Commissar of Foreign Affairs Maxim Litvinov, speaking at the conference - LS., MS.
Conference participants listen - LS.
Newsreel of the late 30's and early 40's.:
Hlebouborochnaya car in the field - LS., PNRM.
Woman knits sheaf - MS.
Hay - LS.
Harvesting - LS.
Workers in the factory shop at their machines - MS. (With motion).
The woman at the machine - MS.
Supply metal piece in the mill - CU.
Machinist - MS.
Pioneer looks into a microscope and writing in notebooks - MS.
Ulanova ballet training with the machine - LS., CU.
Woman picking grapes - CU., MS.
Newsreel 1941-1945.:
Smoke blanketed the sky - LS.
The outlines of the buildings in the smoke of a fire - LS.
Truck passes by a burning street - LS.
Burning building - MS., PNRM.
Wall of a house on fire - CU., PNRM.
The aircraft dropped bombs - LS., PNRM.
Aircraft gunner looking through binoculars, shooting guns - MS.
The explosion of the building - LS.
(Behind the scenes is the voice of Yuri Levitan)
Minsk.
The clouds in the sky - MS., PNRM.
Artist Mikhail Savitsky paints a picture - LS., Hitting; PNRM. with the artist's hand on the face - CU.
M. Sawicki in the studio, looking at a picture - CU.
A painting of a concentration camp prisoner, the other painting, piece of the picture - different.
M. Sawicki sitting at the table, PNRM. with hands on face, then on the wall - CU.
Opens the door to an exhibition of paintings of the artist Mikhail Savitsky, PNRM. the paintings (the museum of history of war) - MS.
Picture Savitskii depicting concentration camp prisoners, other paintings Savitskii - different., Hitting, PNRM.
Says M. Sawicki (synchronous) - impact, departure, MS.
The artist mixes paint on the palette - CU.
PNRM. face Savitskii on hand with a brush on the palette and canvas - CU.
M. Sawicki at work - MS., CU., PNRM.
Brushes and painting reflected in the mirror - CU.
Fragments of paintings M. Savitsky, painting - different.
Combine harvester in a field - LS., PNRM., CU.
Hero of Socialist Labor, member of the Supreme Council, member of the Central Committee at the helm of Nina Pereverzeva harvester - different., PNRM.
Grain harvester strewed with a truck - MS., PNRM.
N. Pereverzeva smiles at the helm of the combine - MS.
Truck with grain - MS.
New harvesters in the field of the work - MS., PNRM., LS.
Says N. Pereverzeva (synchronous) - CU.; PNRM. on the ears in the hand and face - CU.
Spikes - LS. (Removed from the transfer of focus).
Angular field - MS., Departure, PNRM.
Steelworkers at work at the stove - different.
Engineer of "Hammer and Sickle" Sergei Fed at work, says (synchronously) - Various., PNRM. on the stove, hitting, different.
Metal melting furnace in - different., PNRM.
Children drawing on the theme of the struggle for peace - CU., Departure.
Hand enumerates forms of postal orders to the Soviet Peace Fund, the women make out correspondence - MS., CU., PNRM., Departure.
A stack of forms by mail order in the hands of women - CU., PNRM.
Open the box with a silver dish - CU., PNRM.
Old Russian icon in salary - CU., Hitting.
PNRM. Forms for postal orders to the Soviet Peace Fund - CU.
A group of people at the eternal flame in front of the House military and labor glory in the Uzbek city Turankurgane - LS.
There are two Uzbeks - veterans of World War II - LS., PNRM.
Talking to a group of veterans, veterans sitting on the bench - different.
Veteran talks to the pioneers - MS.
War veteran Kamaldzhan Turgunov talking to a woman - CU., PNRM.
By K. Turgunov suitable Zinaida Andreev saved Uzbek soldiers in Stalingrad, they hug - MS., PNRM.
Veteran wipes tears Zinaida Andreeva wipes tears K. Turgunov - CU., PNRM.
Newsreel 1941-1945.:
Aircraft in the sky - LS., PNRM.
Shooting guns - LS.
Burning building - LS.
Soldiers run through the burning streets - MS., PNRM.
A soldier runs out of the burning house - LS.
Soldiers firing machine guns - MS.
Soldiers of the machine gun on the balcony of the building - MS.
Street fight - MS.
The soldier jumps through a window, shoot - MS.
Wall of a house on fire - MS., PNRM.
K. Turgunov shares memories with Zinaida Andreeva and other meeting participants - CU., PNRM.
Newsreel 1941-1945.:
Destroyed by fire and smoke Stalingrad - LS.
Says K. Turgunov, listens Z. Andreeva - CU.
Eternal flame burns - CU.
Z. Andreev, K. Turgunov and other participants in the meeting with a group of pioneers at the eternal flame - MS.
Bushes blooming roses have name signs of the war dead - different.
K. Turgunov with a group of veterans and pioneers are the eternal flame - MS., PNRM.
PNRM. with blooming roses at the Eternal Flame - CU. (Translated focus).
The branches of a flowering pomegranate - CU. , PNRM.
Z. Andreev in the family K. Turgunov, said K. Turgunov (synchronously with emphasis) - MS.
Family members listen Turgunov - CU.
Boy's face - CU.
Smiling boy - MS.
Hands breaking open the bread and put it on the table - CU., PNRM.
Grandchildren K. Turgunov for food - CU., PNRM.
K. Turgunov talking to Z. Andreeva and wife for tea - MS., LS.
The highway ride Uzbek boys on bicycles - LS. (With motion).
Uzbek girl in a flowering shrub - MS.
Uzbek girl talk - CU., PNRM.
It takes a group of Uzbek women - LS., PNRM.
A woman walks on the field - LS., PNRM.
Leningrad.
It takes a team of builders - LS., PNRM.
Dam - LS., PNRM. the top point.
Talking team members; smile - different.
On the construction of the dam welder - MS., PNRM., Hitting.
Worker sets a pipe - CU., Departure.
Working crane - MS., Departure.
Surveyor with theodolite, a bulldozer working - CU., PNRM., Departure.
On the road along the coast passing trucks - LS., PNRM. with water, impact.
Dam - LS., PNRM.
Leningrad area, PNRM. a monument to Peter I - LS.
Girls on the Neva River - MS.
Hydrofoil "Meteor" floats on the Neva - MS.
The girl's face - CU.
The girl at the quay parapet - MS.
Neva Embankment, PNRM. on the water.
Arch of the General Staff of the Smolny - MS.
Smolny - LS. (Shot through the grille opening the gate).
Log in Smolny - MS., PNRM. from the steps to the door.
Newsreel 1917:
Lenin said - CU.
The newspaper with the text "Decree on Peace» - CU.
Animation: Drawing - soldier carries a pile of newspapers on the street with the text of the Decree on Peace, the newspaper in the hands of a soldier - LS.
Drawing - the people on the street reading the Decree on Peace - LS.
Drawing - Peasants reading a newspaper with the Decree on Peace Wall village council - CU., Departure.
Newsreel:
Meeting of the World Peace Council, present in the room stand up and applaud standing - LS.
From the platform serves French scientist Frederic Joliot-Curie - MS.
Listening sitter - CU.
Serves an American singer and actor P. Robson - MS.
Listening to the chairman of the International Democratic Federation of Women Eugenie Cotton - CU.
Acts writer, winner of the Stalin Prize Fadeev - MS.
Meeting of the World Peace Council, present in the room stand up and applaud - LS., PNRM.
Newsreel of the 70's:
Flags of different countries of the world - MS., PNRM., CU.
The Conference on Security and Cooperation in Europe (Helsinki); PNRM. the room - LS.
The meeting - MS., CU., PNRM.
Cameramen - MS., PNRM. the hall.
PNRM. by studio hardware - MS., PNRM.
Political commentator Valentin Zorin in the control studio and says (synchronously) - MS., CU.
An operator at the control panel - CU. , PNRM.
A group of doctors from the U.S., Canada, the Soviet Union - participants "Doctors against nuclear threats," comes to the building of the Moscow Institute of Vishnevsky; PNRM. the building - MS.
The meeting in the hall of the Institute; PNRM. a presidium differently., LS. (Top point).
Acts Academician Yevgeny Chazov; PNRM. the Presidency - CU.
Listening party meeting - CU.
The meeting "Doctors Against Nuclear Threat" in one of the rooms of the Moscow Institute of Vishnevsky; PNRM. from device to doctors - are different.
The participants talk with the doctors of the Institute, PNRM. by X-rays - CU.
The participants talk at the table - CU., Departure.
Acts Academician Mikhail Kuzin (synchronous); PNRM. by Professor R. Adams - MS., CU.
Says Professor R. Adams (simultaneously in English) - CU., Departure.
Listening academician M. Cousin, listen participants - different.
Says M. Cousin (synchronous) - MS., Hitting.
Young artists on the streets of the Old Vilnius - LS.
Face, the hand of the artist - different.
Decoration of tin in one of the houses of the old Vilnius - CU.
Corner of old Vilnius - MS.
Wall of the house and a sculpture in the courtyard, the roof of the city, city street - different., PNRM.
The people on the street, PNRM. the girl in a shop window - MS., CU.
A young man reading a newspaper in a park - MS.
The park is a group of young people - CU.
The clock on the tower of the old town in Vilnius - MS.
Vilnius group of architects talking at the table and says the architect, the other - different.
Questioner person; PNRM. the architectural design on the stand - CU.
Small children in strollers on the street - CU.
The people on the streets of Vilnius - MS. (Shot through the glass).
Pass girls - CU., PNRM.
City street with ancient and modern buildings, other street - LS., MS.
Sculptural decoration on the building - MS. (Removed from the reflection in the glass).
Algis architects and Vytautas Nasvitisy in the studio to discuss the project; PNRM. the faces - different.
The area of modern building in the city
Vilnius - LS., PNRM.
Modern buildings on a city street - LS. (Removed from the map).
A. Nasvitis at Kuhlmann at work - CU., PNRM. with his hands on his face.
The new area of the city - LS. (Top point).
People at work at the drawing boards in the architectural studio - MS., PNRM., Departure.
People on the street - MS., PNRM.
Architectural ornament on the area of the new city, a group of women in white coats out of the building - MS.
Women looking out of the window - LS.
Young parents with a newborn baby in her arms - MS., Hitting.
Street in Pine Forest - LS. (Top point).
City Council member says Lyudmila Markina (synchronously) - MS., PNRM., Hitting.
Children run - CU., PNRM.
Children play in their town in the pine forest on the shore of the Gulf, named after HC Andersen - different., PNRM.
Children's Village in the form of fortification, and children on the wall - MS., LS.
Children open the gates of the town and the children run through the streets - MS.
Young children watching a puppet show in the open air - LS.; Hitting the boy in the children's playground towers - LS.
Actors with puppets on the stage - MS., PNRM.
Pinocchio doll in the audience; PNRM. from the audience onto the stage - MS.
Views boy - CU.
Spectators watch representation - MS., PNRM.
Girl with doll Pinocchio on stage - CU., Departure, PNRM.
Children spinning in dance on campus - MS., PNRM.
B. The driver Rabchuk from Brest leads minibus - MS. (Shot from inside the bus).
The reflection of the person in the mirror B. Rabchuk machine - CU., PNRM.
Wall of the Brest Fortress with potholes shells - CU. (With motion).
Brest Fortress - LS.
Wall of the Brest Fortress in flame Eternal Flame - MS.
B. The person in the cab driving away Rabchuk machine - CU., PNRM.
Little boy gets in B. Rabchuk salon van and closes the door - LS., PNRM.
B. Rabchuk opens the door and talks to her son, sitting behind the wheel - MS., PNRM. (Removed from the passenger compartment), MS.
Peace marchers pass through the streets of Moscow, participate in a rally - MS., LS.
Poster - CU., PNRM.
Anti-war rally in Moscow - LS., PNRM., Departure.
Construction works - CU., PNRM.
Construction of the house, running tap - MS.
Girls-box builders wiped new home - MS., PNRM.
The girl's face - CU.
Spikes in the field - CU., PNRM.
Spikes on the background of the solar disk - CU. (Removed from the transfer of focus).