Film Chamber of Commerce and Industry of the USSR.. (1986)
Part 1
0:08:53
Part 2
0:06:11Chamber of Commerce and Industry of the USSR. (1986)
Annotation:
On the great diversity of the Chamber of Commerce of the USSR on the development of trade-economic and scientific-technical cooperation between the USSR and foreign countries.
Temporary description:
Speech by Mikhail Gorbachev at the XXVII Congress of the CPSU, on the podium: EK Ligachev, Andrei Gromyko, MS Solomentsev and others. Ryzhkov receives a delegation of the International Chamber of Commerce. City of Moscow, the buildings of the World Trade Center, Chamber of Commerce. Building cars in the shop of the Volga automobile plant in Togliatti. Meeting of members of the Soviet-Finnish Chamber of Commerce. Speakers: Pitovranov, AB Aristov. Processing of iron ore in the shops Kostomukshsky mining and processing complex, built together with Finland in Karelia. International industrial exhibitions in the cities of Moscow, Leipzig (GDR) Exhibition "Spas-86" in Tbilisi. Latvia, Riga. Unloading of ships in port with goods arriving from abroad. The experts check the quality of goods of foreign manufacture: furniture, shoes. The Soviet-Swedish fire exercises at sea. Say girls translator services Translation Chamber of Commerce in the press center of the International Symposium. Computer Room reference services the Chamber of Commerce.
Reel №1
Sculpture - Mercury - LS. (With motion).
Kremlin - LS. (Helicopter).
Mikhail Gorbachev (General Secretary of the Central Committee of the Communist Party) at the XXVII Congress of the CPSU - LS., Hitting.
Chairman of the USSR Council of Ministers Nikolai Ryzhkov receives a delegation from the Interna-tional Chamber of Commerce - different.
Animation: World map indicating the countries - trade partners of the USSR - LS.
The building of the Chamber of Commerce in Moscow - MS., PNRM.
Meeting - LS., PNRM., MS.
Work at the board - MS.
Employees have automated PBX - LS., PNRM.
Machinist - CU.
Packing receivers - MS., PNRM.
Shop VAZ car plant - LS.
Assembling cars - CU., Departure.
Leaves the car "Lada» - MS., PNRM.
Meeting of representatives of the Soviet-Finnish Chamber of Commerce - LS., PNRM.
The Bureau - MS., PNRM.
Are members of the Chamber of Commerce E.Pitovranov - MS.
Listen to the Hall - MS., Departure.
By Ministers of Foreign Trade M.Aristov - MS.
Audience applause - MS.
Building Kostomuksha GOK - MS., Departure.
Plant shop - CU., MS.
Breed on the conveyor, the rollers rotate - different., PNRM.
Mr.
Kostomuksha - MS., PNRM. (Top).
Klaipeda-LS., PNRM. (Top), (background song is playing in Lithuanian).
Train ferry USSR - GDR - LS., PNRM.
Ferry - CU., PNRM.
Ships in port - PNRM., Various.
Animation: flags and emblems Chamber of Commerce - different.
The people at the fair - LS., PNRM.
Flags - MS., Hitting.
Japan Pavilion trade fair in aucuba - different., Departure.
East Germany: The Soviet pavilion in Leipzig - CU., Departure.
People in hall inspect cars - exhibits - PNRM., Various.
General Secretary of the SED E.Honneker on display - MS.
Stand with hand clock - MS., PNRM. the boy.
Stand with the children's toy cars - MS., PNRM.
PNRM. with people in the exhibits - different.
People take brochures - MS., PNRM.
Visitors looking girl - CU.
Execution of documents - MS., PNRM.
The conclusion of a trade agreement - MS.
Moscow: Soviet pavilion at Krasnaya Presnya, the All-Union Association "Expocentre» - LS.
Cuts the ribbon at the pavilion - LS.
The people in the pavilion - LS., PNRM.
Exhibits - MS., PNRM.
Hungarian Pavilion - MS.
People in the exhibition explore the exhibits, artifacts - different.
Man and woman considering avenues - MS.
Mr.
Riga - LS., PNRM. (From the river).
Animation: Card - MS.
Mr.
Tbilisi - LS., (Top), departure.
PNRM. on a city street - MS., PNRM. (Background of the song in Georgian).
Sculptural group - CU., PNRM.
The territory of the exhibition "86 Resorts» - CU.
Yachts in the pavilion - MS., PNRM.
Looking girl - CU.
PNRM. chandeliers with the girls - CU.
Musician plays - CU., PNRM.
Rotating lights-CU.
Girl doing hairstyle - MS., PNRM.
Guys go down to the pool with slides - MS., CU., PNRM.
Reel №2
Multrabota of pictures eye operating (Ophthalmic) surgeons Fedorov and Zakharov - different.
Lie patents - CU.
Multrabota of photo: lens, tools - different.
Books on the stand - CU.
PNRM. Patent - MS.
Unloading a ship in the port of
Riga - different., PNRM.
Bucket - CU.
House of Furniture in Riga - LS., PNRM.
A man inspects the furniture - MS., PNRM.
PNRM. with women's shoes for girls - CU.
Women talk - CU.
Experts of the Chamber of Commerce of the USSR in the company - LS.
The waves of the sea - CU.
Ship at sea - MS.
Extinguished the fire on the ship of the USSR - Sweden (teaching fire safety) - Various.
Flying a helicopter, reduced, flies to the ship - MS., LS.
At sea divers descend - different.
Translators international press center speak English (synchronous) and German (simultaneous) - Various.
PNRM. at booths - MS.
Computer Room information service Chamber of Commerce - MS.
Girls at the display - CU., PNRM.
PNRM. with men in the prospectus - MS.
Man shoots photocopies avenues - MS.
PNRM. with books on display at the people - MS.
Lobby of the building the World Trade Center - MS.
Office of Japanese company - LS., MS.
The talks in the hall - different.
PNRM. with flags on sitting in the Congress Hall - LS.
Restaurant, PNRM. sitting on - LS., MS.
Women at the table - MS.
Pool - MS.
Girls play bowling (bowling) - MS., CU.
Variety show - LS.
The people in the restaurant - MS.
TV - LS.
Said a representative of the business community of the West, Mr. van der Hoeven (simultaneously in English).
Boat floating on the river - LS.
Sculpture of Mercury - LS., PNRM.