Vyk And Russia (1988)

Documentary №9515, 6 parts, duration: 0:51:04
Production: CSDF (RCSDF)
Director:Sarakhatunov B.
Screenwriters:Latiy E.
Camera operators:Akkuratov E.
Composers:Geviksman V.

Annotation:

The Soviet and Yugoslavian film. Joint rights of the Moscow Central Documentary Studio, Sovinfilm ["Soviet Foreign Film"] , TV Belgrad, Inex Film. It's dedicated to the 200-th anniversary of birth of Vuk Stefanović Karadžić, the Serbian philologist and writer.

Reel №1

Footage frameFootage frameFootage frameFootage frame

Yugoslavia, Serbia: District Trshich - MS.

Birthplace scholar and writer, founder of the Serbian literary language Vuk Karadzic - CU., Diff., MS.

Bust Vuk Karadzic - CU., Hitting.

Glasses and pen Karadzic - CU.

Inkwell - CU.

Karadzic's personal items - MS.

Architectural monuments in Serbia - MS., Various.

Fresco paintings on religious themes - different.

Temple (inside) - MS., PNRM.

Kosovo Polje - LS., PNRM.

Fresco paintings on religious themes - different.

Monument - CU., PNRM.

Guslyar playing and singing (simultaneously in Serbian) - CU.

Man listens - CU.

Woman's hand - CU.

Listen to women - CU.

Candles - CU.

People around the men, playing the harp - LS.

Fortress - different.

A painting of a man playing the harp - MS.

Psaltery - CU.

Landscape at the temple - LS., PNRM.

Mural painting in the Orthodox Church - different.

Orthodox church - different.

Portrait of Vuk Karadzic - CU., PNRM.

Reel №2

Footage frameFootage frameFootage frameFootage frame

Serbia.

Portrait of the leader of the first Serbian uprising Karadjordje - CU., PNRM.

Painting of the uprising - MS., Various.

Portrait of Prince Milos - CU.

Portrait Vuk - CU.

Book - MS., PNRM.

The illustrations in the book - different.

Books - different.

Serbian dictionary - MS., PNRM.

Portrait and the book Wouk - CU., MS., PNRM.

Dictionary - MS.

Order - CU.

Vuk travel scheme - CU.

Travel - Various.

Coach - CU., PNRM.

Sculpture: team of horses - MS.

Landscape - different.

Wooden leg (foot), Vuk - CU., PNRM.

Montenegrin town of Cetinje - MS., CU.

Poet Njegoš - CU., PNRM.

Landscape - MS., PNRM.

Monument Njegos - MS.

Portrait Vuk - MS.

Team of horses - CU., PNRM.

House in Pskov - different.

Pskov - MS.

Team of horses - MS., PNRM.

Monuments of Pskov - different.

Landscape - LS.

Passport Vuk - MS.

Reel №3

Footage frameFootage frameFootage frameFootage frame

A cross in the box - CU.

Winter landscape - LS., PNRM., MS.

Pushkin's house in St.

Michael - MS.

Room, where he lived and worked for AS Pushkin - different.

Portrait of Alexander - CU.

Lights on the house - CU.

Winter landscape - LS.

Chapel - MS.

Fence - CU., PNRM.

Leningrad - LS.

Monument to Peter I - CU.

Carriage rides - MS.

Portrait Vuk - CU., PNRM.

Painting portraits of Russian poets and scholars - MS.

Books - different.

Magazines - different.

Table with art - CU.

Antique mirror - MS.

Antiques - MS.

Dictionary Vuk - MS., CU.

Bookshelves - CU.

Manuscript on the table - MS., PNRM.

A study of AS Pushkin - different.

Manuscript of poems - different.

Leningrad - LS.

Paintings - LS., MS.

Carriage rides - MS., PNRM.

Room in Tsarskoye Selo - CU., LS.

Works of art - CU.

Piano - CU.

The picture of the ball - LS.

Portrait Vuk - CU.

Leningrad - LS.

Sculpture University - CU.

University of St.

Petersburg - LS., PNRM.

Portrait Karamzin - CU., Hitting.

Portraits VA Zhukovsky, Count Rumyantsev, Admiral Shishkov, philologist FP Adelunga - CU.

Portrait of a linguist and publisher of PI Köppen - CU.

Recording the album - CU., PNRM.

Vuk painting - CU.

Leningrad - MS., Removed from the movement

Reel №4

Footage frameFootage frameFootage frameFootage frame

Austria, the

Vienna - MS.

Quay - MS.

Portrait of his wife Anna Vuk - CU.

Anna's letter - CU., Departure, PNRM.

Family portrait of Vuk (with his wife, son and daughter) - CU.

Trees - CU.

Winter Landscape, wagon rides - LS., MS. and movement.

Wheels - CU.

Landscape - MS., Removed from the Motion.

Mr.

Novgorod - MS., PNRM., LS.

Gate - CU., PNRM.

Dome - CU., PNRM.

Monument - CU., PNRM.

Portrait Vuk - CU., Hitting.

Moscow - LS., PNRM.

A painting of the streets of Moscow - LS., MS., PNRM.

St.

Basil's Cathedral - MS., PNRM.

Monument to Minin and Pozharsky - MS.

Architectural monuments of the Kremlin - CU., MS., PNRM.

The Kremlin wall - CU.

MSU - CU., PNRM. - MS.

Photo: Professor Kainovsky - CU.

Magazine - CU., MS., PNRM.

Portraits of the chief of the Moscow archive of Ministry of Foreign Affairs of Malinowski and poet Ivan Dmitriev - different.

Book - MS., Hitting, PNRM.

Team - CU., LS.

Reel №5

Footage frameFootage frameFootage frameFootage frame

Girls sing (synchronous) - CU., MS.

Icons - CU.

As she enters the room - MS., CU., PNRM.

Book - CU.

Hands - CU.

Book - CU.

Girl with needlework - MS.

Running horse - CU.

, Kiev - MS.

PNRM. the monument - MS., PNRM.

Kiev-Pechora Lavra - MS., Departure, PNRM.

House in Kyiv - MS., PNRM.

Portrait Vuk - CU., Departure.

Typography Kiev-Pechersk Lavra - MS.

Printing press - CU., PNRM.

Book - CU., PNRM.

Movable type - CU., Hitting.

Blanks woodcuts - CU.

The Bible - Various.

Bible Cover - Various.

Kiev-Pechersk Lavra - CU.

Road - CU.

Chisinau - MS.

Street Chisinau - CU., PNRM.

House where AS Pushkin - MS., CU., Departure.

Chisinau Park - LS., PNRM.

Tree, tree crown - different.

Street - CU.

Portrait Vuk - CU., PNRM.

Building - MS., Removed from the movement.

Picture - Various.

Picture: Moscow - Kremlin - different.

Reel №6

Footage frameFootage frameFootage frameFootage frame

Yugoslavia.

Books Vuk - different.

Turning page - CU., Departure.

Portrait Vuk - CU.

Browse pages - MS.

Russian ABC - MS., CU., PNRM., Hitting.

House Vuk Karadzic - MS., Hitting.

Sculpture Vuk Karadzic - CU.

Movie №0

Our website uses "cookies" to give you the best, most relevant experience. By continuing to browse the site, you agree to our use of cookies. See our User Agreement, Privacy Policy and Cookies Policy.