Фильм снят в США и посвящён проблеме семьи и брачных отношений. Герои фильма дают интервью, делятся своими планами и размышлениями о семье и браке.
1 часть.
Улица ночного Лос-Анджелеса.
Публика на улицах города.
Мужчина, сидя в автомобиле даёт интервью (синхр.), отъезжает в автомобиле.
Быт одной из американских семей: Рони - глава семьи готовит еду кошкам, раздаёт корм лошадям, выходит из дома, садится в автомобиль; сын Рони - Дэвид завтракает, едет на велосипеде в школу, жена Рони - Кэрол готовит корм для птиц, пьёт кофе, разговаривает с попугаем.
2 часть.
Рони на разгрузке грузовика.
Рони рассказывает о своей жизни (синхр. и за кадр.), завтракает, едет на грузовике.
Движение автомобильного транспорта по шоссе.
Быт одной из американских семей: глава семьи -Бани рассказывает о своей жизни после развода с мужем (синхр.), занимается с детьми; дети отвечают на вопросы (синхр.) корреспондента, играют в мяч.
Венчание новобрачных.
Молодожёны принимают поздравления.
3 часть.
Кэролайн беседует с клиенткой в офисе (синхр.).
Общий вид Лос-Анджелеса.
Полицейский у витрины ювелирного магазина.
Вид автозаправочной станции.
Общий вид китайского квартала.
Представитель Армии спасения Фред Накамура беседует с эмигрантами из Камбоджи (синхр.). Ф. Накамура с женой Карлой в домашней обстановке, беседуют с корреспондентом (синхр.).
Ирландский праздник в Лос-Анджелесе: ирландцы в национальных костюмах проходят по улице.
Рони и Кэрол наблюдают за праздником, беседуют со знакомыми.
4 часть.
Ирландский праздник в Лос-Анджелесе: импровизированное сражение ирландских рыцарей в доспехах, зрители аплодируют артистам.
Публика и Рони с Кэрол гуляют по ярмарочному городку.
Кэрол даёт интервью (синхр.).
Вид одной из улиц в Лос-Анджелесе.
Девушка сидит на крыльце дома.
Мальчишки катаются на скэйтбордах, девочка покупает мороженое.
Чернокожий музыкант настраивает инструменты, рассказывает в домашней обстановке о своей супружеской жизни (синхр.), его жена - Барбара работает в саду, отвечает на вопросы корреспондента (синхр.).
Женщины сидят за столиком на ипподроме, беседуют (синхр.) .
Автомобили на улице Лос-Анджелеса.
Кэрол в доме с родителями, разговаривает с ними (синхр.), рассматривает с ними фотографии.
Кэрол с матерью в саду.
Женщины беседуют.
5 часть.
Публика на пляже Венеси-Бич.
Отдыхающие на набережной.
Хозяева одной из галерей - художники-коллекционеры графити Мартин и Норма беседуют, рассматривают графити.
Норма и Мартин в домашней обстановке во время ужина, отвечают на вопросы корреспондента (синхр.) о своей семье.
Общий вид еврейской свадьбы: молодожёны выходят из синагоги, садятся в автомобиль.
Кэрол в магазине делает покупки.
6 часть.
Кэро с Рони в домашней обстановке на диване, отвечают на вопросы корреспондента (синхр.).
Велосипедисты проезжают по набережной Венеси-Бич, молодёжь катается на роликовых коньках.
Молодая семейная пара - Стив и Сьюзен в домашней обстановке, отвечают на вопросы корреспондента о своей семейной жизни (синхр.), танцуют.
7 часть.
Сын Рони и Кэрол - Девид работает на компьютере, играет на флейте; Рони и Кэрол собирают Дэвида на первый школьный бал, встречают его подружку, пришедшую в гости.
Дэвид с подругой идут в школу.
Общий вид группы девушек в нарядных платьях и парней у здания школы.
Молодёжь танцует.
Вид одной из улиц Лос-Анджелеса в вечернее время.
Публика в ресторане Макдоналдс.
Сестра Дэвида - Николь обслуживает посетителей ресторана, убирает грязную посуду, отвечает на вопросы корреспондента (синхр.) о своей семье.
8 часть.
Выступление рок-группы на сцене ночного бара.
Официантка принимает заказ от посетителей.
Вид улицы ночного города.
Рони и Кэрол верхом на лошадях проезжают по мосту, по просёлочной дороге.
Ключевые слова
США. Быт.
Города.
Автомобильный транспорт.
Народные праздники.
Семья.
Торговля.
Общественное питание.
Школьное образование.
Социальное обеспечение.
Графика.
Иудаизм.