Фильм
Они отправляются в путь.. (1959)

Кинодокумент №5178 5 частей, Хронометраж: 0:44:37, Черно-белый в коллекцию Ценовая группа A

Не оцифрован

Наличие материалов


Требуется уточнение возможности оцифровки в HD.

Студия ЦСДФ (РЦСДФ)

Режиссер: Соловьева Н., Фомина З.

Авторы сценария: Почивалов Л., Чачин В.

Операторы: Коган С., Кочетков А. С., Серов Г., Трошкин В.

Дикторы: Хмара Л.

Авторы текстов: Почивалов Л., Чачин В.

Аннотация

О молодых строителях, ученых и хлеборобах.

Временное описание

Фильм рассказывает о молодых людях, отправляющихся в Вену на Международный фестиваль молодежи и студентов. Один из них В. Знаменский -старший инженер лаборатории автоматики Куйбышевской ГЭС. Строительство ГЭС: сварочные работы, работа экскаваторов, монтаж турбинного зала. Армения. Бюраканская астрофизическая обсерватория. Здесь трудится ученый - астроном Грант Тавмосян. Президент Академии наук Армянской ССР В. А. Амбарцумян беседует с Г. Тавмосяном. Г. Тавмосян в лаборатории обсерватории следит за показаниями приборов. Целинный совхоз "Ярославский". Тракторная бригада М. Довжика работает в поле, обедают. М. Довжик в домашней обстановке. Город Ленинград. Алла Осипенко - прима-балерина Ленинградского театра оперы и балета гуляет по улицам города, на занятиях в балетном классе, танцует в спектакле. Город Минск. Стройка. Работа штукатура А. Дигилевича, его выступление с трибуны на сессии Верховного Совета Белорусской ССР. Город Москва. Стадион имени В. И. Ленина. Молодежный спортивный праздник. Спортсмены идут по полю, выполняют гимнастические упражнения. Соревнования пловцов, среди них Л. Антонова. Л. Антонова берет билет, отвечает на выпускных экзаменах в школе. Выпускники на Красной площади.

Часть (к/п) №1

«ТУ-104» – ср., пнр.

Приземляется «ТУ-104» – ср., пнр.

Надпись «Москва» на здании Внуковского аэропорта – кр.

На фоне стоящих самолетов проходят пассажиры – общ.

Стоят провожающие с цветами, машут руками – разн., ср.; по аэродрому идет спортсменка Лена Антонова – ср.

пнр с рюкзака, унтов и букета ромашек на ноги мужчины и женщины – кр., пнр.

Букет ромашек – кр.

Рука с букетом ромашек – кр.

Автокар загружается чемоданами.

Автокар с надписью «Аэрофлот» везет чемоданы к самолетам – общ., ср., пнр.

Зал ожидания аэропорта, у газетного киоска стоит В. Знаменский – общ., ср., кр.

Река Волга, населенный пункт на берегу – общ.

Пейзаж Волги (через ветви деревьев) – общ.; пейзаж Волги на рассвете, на переднем плане - лодка – общ.

Дети пускают кораблик в луже – общ., ср., кр.

Карандаш в луже – кр.

Ребята у костра на берегу Волги, один из них читает книгу (вечер) – общ., кр.

Лица слушающих мальчиков и девочки – кр.

Костер – кр.

Трое ребят у берега пускают кораблик – ср.

Кораблик – кр.

Паруса яхты – кр.

пнр с руки на управляющего яхтой Знаменского – пнр, ср.

Яхты в море – общ., ср.

Макет плотины электростанции, студенты у макета – общ., ср., пнр.

Студенты поднимаются по лестнице Московского энергетического института – общ.

Лаборатория института – общ., пнр.

Студенты в турбинном зале МЭИ – общ.

Студенты в лаборатории института – разн.

Энергетическая машина – ср. (трансфокатором).

Опыт «искусственная молния» – ср., кр.

Москва (ночь) – общ. (с верхней точки).

Жилой дом, освещенные окна (вечер) – ср., кр.

Памятник Пушкину, гаснут фонари – общ.

Аудитория института: сидят студенты – общ., ср., кр.

Группа студентов-дипломников, среди них - В. Знаменский – ср., кр.

Знаменский работает на проверке изоляторов на линии высокого напряжения – ср.

пнр по изоляторам – кр.

Работают верхолазы-монтажники – общ. (сверху), ср., кр.

Строительство Куйбышевской ГЭС – разн.

пнр по металлическим конструкциям – ср., общ.

Взрывы – разн.

Ковш экскаватора высыпает в машину грунт – общ.

Экскаваторщик в кабине – ср.

Монтажники работают на линии высокого напряжения – общ., пнр.

Взрыв в воде, на переднем плане стоит водолаз – общ. (со спины).

Машины самосвалы сбрасывают в воду пирамиды – разн.

Монтаж металлической эстакады (зима), работают электросварщики – разн.

Монтаж турбинного зала – общ., ср., кр. (с верхней точки).

Недостроенная плотина – общ. (с верхней точки).

Неспокойное Куйбышевское море – ср.

пнр по порту – общ.

Маяк на берегу моря – общ.

Летит чайка – кр.

Якорь (над водой) – кр.

пнр с воды на двух мальчиков, сидящих у причала – ср.

Лицо мальчика в бескозырке – кр.

Пассажирский пароход проходит шлюз – ср.

Яхты на море, на дальнем плане - здание Куйбышевской ГЭС – общ.

пнр по зданию ГЭС – ср.

Линия высоковольтного напряжения – общ., ср.

Плотина – ср.

Турбинный зал – общ.

Турбина – кр.

Надпись на здании: «Волжская гидроэлектростанция имени В.И. Ленина 1957 г.» – пнр, кр.

У плотины бурлит вода – ср.

Скульптура В.И. Ленина – ср.

Часть (к/п) №2

Митинг на фоне гористого берега Волги – общ.

Слушающие мужчины – кр.

Общий вид диспетчерской ГЭС.

Старший инженер Владимир Знаменский подходит к столу диспетчера Волжской ГЭС, к пульту управления – общ., ср.

Рука поворачивает ключ – кр.

Рубильник – кр.

Вращается колесо турбины – кр.

С плотины льется вода – кр., пнр.

Бурлящая вода – кр.

Город, горят огни (вечер) – общ.

Плотина (вечер).

Здание станции (вечер) – общ.

Электросварка: разлетаются искры (ночь) – общ., ср.

На фоне индустриального пейзажа проходит электропоезд (ночь) – общ.

По Волге плывет пароход (ночь) – общ.

Блики на реке – ср.

Восход солнца над Волгой – общ.

Лучи солнца в облаках, на переднем плане – река – общ.

Волга, лодка (рассвет) – общ.

Лучи солнца в лесу – ср.

Стволы берез в воде – ср.

Здание пристани с надписью «город Углич» – ср.

Мальчики купаются в реке – общ., ср.

На берегу лежит тельняшка – кр.

Горный пейзаж Армении, среди гор тонкой нитью тянется река – общ. (с самолета).

Горы, покрытые снегом – общ. (с верхней точки).

Водопад в горах – общ., пнр, ср.

На фоне гор проходит отара овец – общ.

Горные пейзажи Армении – разн.

По полю идет старик с ослом – общ.

Здание Бюроканской обсерватории, вдали горы – общ., ср.

Радиоантенны обсерватории – разн.

Электронный самописец – кр.

У электронного самописца работает молодой ученый-астроном Грант Товмосян – ср., кр.

У приборов работает девушка – ср.

Девушка смотрит в микроскоп – ср., кр.

Телескоп – общ., ср., кр.

Мультработа: звездное небо – общ.

Г. Товмосян занимается в библиотеке – общ., ср., кр.

Кабинет президента Академии Наук Армянской ССР В.А. Амбарцумяна.

В.А. Амбарцумян беседует с Г. Товмосяном – ср., кр.

Город Ереван – общ. (с верхней точки).

Улицы Еревана – общ., ср., пнр.

Площадь города с фонтаном – общ., ср.

Улица Еревана (через решетку балкона) – общ. (с верхней точки).

По подвесной дороге в горах движутся вагонетки с рудой – общ., пнр.

Плотины Севанского каскада – общ. (с верхней точки).

Высоковольтная линия в горах – общ.

Дороги в горах (с верхней точки).

Асфальтированное шоссе (с движения) – ср.

Пейзаж гор, на переднем плане - цветущее дерево – общ.

По склону горы бегут девушки и мужчины в национальных костюмах – общ., ср., пнр.

Г. Товмосян среди девушек – ср.

Девушки и мужчины танцуют национальный танец – разн.

Спортивная борьба, кругом зрители – разн.

Г. Товмосян с девушкой качаются на качелях – ср., кр.

Три девушки в национальных костюмах плетут венки – ср., кр.

Г. Товмосян с венком на голове – кр.

Руки укладывают венок в чемодан – кр.

Часть (к/п) №3

В поле обедают трактористы – разн.

Повариха разливает суп – кр.

Трактористы Михаил Довжик, Иван Добрынин, Павел Мигачев – кр.

М. Довжик говорит (синхронно на немецком языке) – ср., кр.

В руке русско-немецкий разговорник – ср.

Кинохроника 1945 г.:

Бой на улицах Вены.

Жители Вены приветствуют войска Советской Армии – общ., ср.

Город Вена – общ. (с самолета).

Памятник Советским воинам – общ., ср.

Цветы у памятника – ср.

пнр по пшеничному полю – общ., пнр.

Уборка пшеницы: на поле работают комбайны – общ. (с самолета).

Общий вид тока, с машин ссыпается зерно, работает транспортер – общ., ср.

Зерно – кр.

Проводы уезжающих на целину на вокзале – разн.

Пассажиры у окна вагона – ср., кр.

Идет пассажирский поезд – общ.

По полю идут тракторы – общ. (зима).

Трактор, застрявший в воде – общ.

Вытягивают застрявший трактор – кр.

Бежит ручей – кр.

Вспашка первой борозды: за рулем трактора М. Довжик – общ., кр.

Вспаханное поле – общ. (с самолета).

Строительство поселка: на строительстве дома работают М. Довжик и П. Мигачев – общ., ср., кр.

пнр по поселку совхоза «Ярославский» – общ., пнр.

Посадка плодовых деревьев в поселке – разн.

Сухой смерч в поле – общ.

Земля в трещинах – ср.

У реки ведрами наливают воду в цистерну (вечер).

По цепочке передают ведра с водой для поливки сада – разн.

По поселку идет М. Довжик с маленьким сыном – общ., ср., кр.

Детский сад: в палисаднике девочка и мальчик качаются на качелях, девочка поливает куст – общ., ср., кр.

Квартира: М. Довжик укладывает в чемодан вещи – ср.

Город Ленинград – разн.

Посадка деревьев во дворе дома – ср., ср. пнр.

На посадке работает Алла Осипенко – балерина Ленинградского театра оперы и балета – разн.

Часть (к/п) №4

Фрагменты балета С. Прокофьева «Каменный цветок» на сцене оперного театра имени Кирова, в роли хозяйки медной горы Алла Осипенко – разн.

Девочки занимаются в хореографическом училище – разн.

На занимающихся девочек смотрит А. Осипенко – ср.

А. Осипенко проходит по набережной и по улице Ленинграда – разн.

Голуби на земле, садятся и взлетают – ср.

Кружится здание и деревья (снизу) – ср.

Лицо А. Осипенко – кр.

По улице едет машина «скорой помощи» – ср., кр.

Невский проспект (туман, дождь) – ср. (с движения).

Исаакиевский собор (через окно), на стекле капли дождя – ср., ср. пнр.

пнр с окна на стол врача – ср., пнр.

Врач за столом рассматривает снимки – ср., кр.

А. Осипенко в больнице в кабинете механотерапии: ступни ног на механическом массаже – ср.

А. Осипенко занимается в хореографическом училище – разн.

Ленинград, вид на мост (вечер) – общ. (с верхней точки).

Здание оперного театра имени Кирова (вечер) – общ.

Зал театра, заполненный зрителями – общ., ср.

А. Осипенко на сцене исполняет танец «Воспоминание» - разн.

А. Осипенко у себя дома собирает чемодан – разн.

На стройке в Минске девушка говорит по телефону (синхронно) – ср., кр.

Рабочие штукатурят стены – разн.

Работает депутат Верховного Совета БССР штукатур Аркадий Дигилевич – ср.

Комната для новорожденных в родильном доме, новорожденные в кроватках – общ., ср., кр., пнр.

А. Дигилевич покупает цветы – разн.

Жена А. Дигилевича в роддоме с букетом цветов – ср., кр.

Улицы города Минск – разн.

Здание универмага – общ., ср.

Покупатели выбирают коляски – ср., кр.

Здание больницы – общ.

Здание школы – ср.

пнр по зданию Дома пионеров – ср., пнр.

Минск – общ. (с верхней точки).

Кинохроника 1941-1945 гг.:

Разрушенный Минск.

Часть (к/п) №5

Площадь Минска.

Рабочий штукатурит стену, пнр с рук на лицо – кр.

Рабочие кладут стены дома – разн.

пнр с рабочего на руки, кладущие кирпич – ср.

Руки – кр.

Руки, кладущие кирпич – кр.

В магазине на полке стоят чемоданы – ср., пнр.

Девушки выбирают чемодан, среди них - Лена Антонова – ср., кр.

По улице Москвы проходит молодежь – ср.

Народ переходит улицу – общ.

Город Москва – общ. (с верхней точки).

Садовое кольцо в районе Маяковской – общ. (с верхней точки).

Вид на Москву-реку – общ. (с верхней точки).

пнр по зданию МГУ – ср.

Стадион имени Ленина – общ. (с верхней точки).

Трибуны стадиона, заполненные зрителями – общ.

Девушки преподносят цветы Н.С. Хрущеву – ср.

В правительственной ложе: К.Е. Ворошилов, А.И. Микоян и другие.

Парад спортсменов на стадионе – общ., ср., кр.

Проходит группа спортсменов со знаменами – ср., пнр.

Проходит Лена Антонова – ср.

С планерами проходят пионеры – ср.

На поле дети выполняют гимнастические упражнения – общ., ср., кр.

Массовое выступление спортсменов – разн.

Бассейн во время соревнований – общ. (с верхней точки).

Прыжки в воду – ср., кр.

Лена Антонова участвует в соревнованиях по плаванию – общ., ср., кр.

Л. Антонова плывет – ср. (подводная съемка).

Из воды выходит Лена Антонова – ср.

Зрители – ср., кр.

Зрители аплодируют – ср.

Выпускные экзамены в школе: в коридоре стоят ученики – ср.

Лена Антонова берет билет, отвечает – общ., ср., кр.

Выпускной бал в школе, среди танцующих - Антонова Лена – разн.

Москва (рассвет): река, Кремлевские башни, высотное здание – общ.

Москва-река, голуби на гранитном бордюре набережной (рассвет) – общ.

Общий вид Красной площади: гуляют выпускники – общ., ср., кр.

Среди молодежи - Лена Антонова – ср., кр.

Внуковский аэродром: к самолету на автокаре подвозят чемоданы – общ.

Чемоданы на автокаре – кр.

Руки прикрепляют к чемодану ярлык «Москва-Вена» – кр.

Чемоданы движутся по транспортеру – ср.

Народ на аэродроме – общ.

По аэродрому идет Лена Антонова с цветами – ср.

Лена машет провожающим рукой – ср., кр.

Провожающие девушки – кр.

Рука машет букетом цветов – кр.

В воздух поднимается самолет «ТУ-104» – ср.