Фильм рассказывает об успехах Народной Болгарии, отмечающей 25-ле тний юбилей, об истории создания социалистического государства, о советско-болгарской дружбе.
Дружба строителей А. Суровцева, секретаря ЦК профсоюза строителей, из Москвы, и Х. Кальманна, руководителя производственного участка из Берлина. Суровцев работает в ГДР в бригаде Кальманна, Кальманн работает с Суровцевым на стройке в СССР .
Скандируют болгарские женщины - ср., пнр.
Советские пионеры встречают болгарскую делегацию - ср.
На аэродроме Цола Драгойчева целуется с Н.В. Поповой - кр.
Болгарской делегации в сельской местности преподносят хлеб-соль - ср.
Болгарские пионеры повязывают галстуки членам советской делегации, в том числе артистке Инне Макаровой - ср.
Встреча на вокзале Тодора Живкова, Живков с цветами у вагона - ср.
Тодор Живков в гостях у колхозников Украины, девушки преподносят ему цветы - ср.
Л.И. Брежнев и Т. Живков проходят, проезжают в машине, болгарский народ приветствует их - ср., общ.
Проезд на машине по шоссейной дороге, идущей в горах, выезд из тоннеля - ср.
Мимо мелькают плодовые сады и виноградники.
Болгарский город - общ., пнр (снято сверху).
Завод, порт, морской пляж - общ., снято с проезда.
Роща на горной вершине Бузлуджа.
Дерево, на котором табличка с надписью: «Историческо място» (здесь в конце прошлого века болгарские революционеры основали партию будущих борцов за социалистическую Болгарию).
пнр с исторического дерева на памятник – камень с горельефом группы болгарских революционеров – ср.
Болгарский коммунист Георгий Димитров - кр.
Фрагмент Лейпцигского процесса - общ., стоп-кадр.
Стены тюрьмы - ср., пнр.
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Георгий Димитров после освобождения из тюрьмы выступает с трибуны (синхронно) - ср. (о ликвидации раскола рабочего класса и восстановлении революционного единства пролетариата против фашизма).
Падают бомбы (с самолета) - ср.
По дороге идут немецкие танки - ср.
Стоят немецкие солдаты - ср.
Из самолета выходит в офицерской форме болгарский царь Борис здоровается с Адольфом Гитлером - ср., пнр.
Над гробами расстрелянных плачут женщины и мужчины - ср.
Партизаны, вооруженная молодежь, поднявшаяся на борьбу с фашизмом, клянется в верности - ср., общ.
Мужчина разбрасывает с крыши листовки - общ.
Мужчины читают листовку - кр.
Идет советский танк - общ.
Идут в атаку советские солдаты - общ., пнр.
Стреляют реактивные минометы «Катюши» - общ.
О днях освобождения Болгарии вспоминает маршал авиации Владимир Александрович Судеец, Герой Советского Союза (синхронно) - ср.
О разведке на территории Болгарии в сентябре 1944 г. рассказывает Герой Советского Союза летчик полковник Сырцов (синхронно) - ср.
Памятник на Шипке в честь разгрома турецкой армии русскими и болгарскими войсками в 1877 г. - общ. (снято с самолета).
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Болгарский народ встречает советских воинов-освободителей и своих партизан.
Идут бойцы прославленной болгарской бригады «Чавдар».
Командующий бригадой Добри Джуров выступает перед народом - ср.
Интервью Добри Джурова – генерала армии, министра Народной обороны Болгарии (синхронно на болгарском языке) - ср.
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Болгарские партизаны идут в горах, ведут бой.
Фотографии: разрушенная партизанами железная дорога, разбитый состав - ср.
Герой Шипки, ветеран болгарского ополчения в группе советских офицеров - ср.
Кинохроника 1958 г.:
Участник освободительной войны 1874-78 гг. против турецкого ига житель Новороссийска Константин Викентьевич Хруцкий беседует с москвичами у памятника героям Плевны.
Общий план Шипки с двумя памятниками, коленопреклоненные советские воины стоят по склону горы - общ., снято с в/т., ср.
Группа советских офицеров и почетный караул у склоненного знамени возле памятника советским воинам - ср.
Памятник на вершине Шипки в честь победы над турками - ср.
Вечный Огонь - кр.
Памятники советским воинам на болгарской земле:
1. Скульптура воина с опущенным вниз автоматом, пнр на постамент с НДП: «Слава непобедимой Советской Армии – освободительнице» - кр.
Рука кладет цветы к плоскому каменному памятнику в форме пятиконечной звезды - кр.;
Советская девушка-воин со старой болгарской женщиной и девочкой - кр., пнр.
2. Советский воин в плащ-накидке держит в руках малыша - кр.
Группа болгар встречает советского воина на мотоцикле - кр.
Венки у памятника, пнр на надпись на постаменте: «Советской Армии – освободительнице от признательного болгарского народа» - кр.
Кинохроника:
Советские офицеры дарят болгарским крестьянам трактора, передают дарственные документы.
Обнимаются болгарский крестьянин и советский солдат.
Крестьяне на тракторе.
Трактор прокладывает первую борозду.
Смотрят и аплодируют болгарские крестьяне.
Георгий Димитров, вернувшийся в Болгарию, проходит в окружении соотечественников, пожимает руки приветствующим его - общ., ср.
Женщина преподносит цветы Г. Димитрову, стоящему на трибуне - ср.
Г. Димитров разговаривает с мужчиной в полувоенной форме.
По улицам проходят созданные по призыву Димитрова молодежные бригады строителей.
Проводы на вокзале энтузиастов, уезжающих на первые новостройки республики.
Г. Димитров машет кепкой - ср.
Идет поезд, на паровозе – портрет Димитрова - общ.
Молодые строители работают на сооружении одного из промышленных предприятий Болгарии.
Болгарская молодежная бригада им.
Георгия Димитрова работает на алтайской целине
Развевается флаг бригады им.
Димитрова - кр.
По полю идет комбайн, пнр с комбайна на сыплющееся в машину зерно- ср.
Машина с зерном отъезжает от комбайна - общ.
Работают болгарские юноши - общ., ср.
пнр по крутильному цеху Клинского комбината искусственного волокна – общ..
По цеху идет с работницами начальник цеха Пелагея Ивановна Крючкова.
Шпули, бабины на станках - кр.
В цехе работают болгарские девушки – будущие текстильщицы, приехавшие учиться мастерству в Советский Союз - ср., кр.
П.И. Крючкова беседует с молодыми болгарскими текстильщицами - кр.
Лица девушек - кр.
Выставка болгарского искусства в Москве.
Картины художника Цанко Лавренова - кр.
Юноша возле картины (снято со спины) - ср.
Ц. Лавренов в выставочном зале.
Произведения болгарского прикладного искусства: керамика, светильники, резьба - ср., кр.
Фрагмент из спектакля «Мастера», поставленного на сцене театра «Современник» по пьесе болгарского драматурга Рачо Стоянова: мастер Найден – артист Г.А. Фролов, мастер Живко – Лауреат Государственной премии СССР М.М. Козаков (синхронно) - ср., общ.
Зрители аплодируют - ср., общ.
Раскланиваются артисты Г.А. Фролов, М.М. Козаков, А.А. Вертинская (Милкана) - ср.
О пьесе, о работе над ней в театре рассказывает ее постановщик – болгарский режиссер Вилли Цанков (синхронно на болгарском языке) - кр.
Интервью Пётра Дечева, инженера Кремиковского металлургического комбината, построенного с помощью Советского Союза (синхронно).
Внешний вид Кремиковского комбината, дымящие трубы – общ.
Цех комбината - общ.
Советские и болгарские металлурги делают первую плавку - ср., кр.
Искры.
Льется сталь.
Аплодируют рабочие - ср.
Пейзаж Коми АССР – лес, речка - общ.
Болгарские лесорубы работают в лесу.
Пилит дерево электропилой «Дружба» Христо Стефанов - кр.
Падают спиленные деревья - общ., ср.
Работа на Нижнем складе, погрузка леса - общ.
Кабина подъемного крана - кр., пнр.
О русских людях говорит один из болгарских лесорубов (синхронно) - кр.
Праздничная демонстрация на площади в Софии перед Мавзолеем Георгия Димитрова - разн.
Плакат: два воина и слова «Дружба от векове и за векове» - кр.
На трибуне Мавзолея Тодор Живков и Л.И. Брежнев - ср.
Индустриальный пейзаж - общ.
Уборка хлеба комбайном - общ.
Новые городские здания - ср., пнр.
Розы - кр., пнр.
Машина выезжает из тоннеля, идет по дороге - ср.
Железная дорога в горах, идет электровоз - ср.