18 октября 1974 г. в Советский Союз по приглашению Верховного Совета СССР с официальным дружественным визитом прибыла делегация Народной палаты ГДР во главе с Председателем Народной палаты, заместителем Председателя Государственного Совета ГДР Геральдом Геттингом.
Город Москва. Визит делегации Народной палаты ГДР во главе с Председателем Народной палаты Г. Геттингом в СССР. Встреча в аэропорту Шереметьево. Среди встречающих А. П. Щитиков, В. П. Рубен. Здание Верховного Совета СССР. Прием в Большом Кремлевском Дворце. Выступают А. П. Шитиков и Гетлинг. Красная площадь. Возложение цветов к Мавзолею В. И. Ленина, могиле Неизвестного солдата. Улица Горького. Зал заседания Верховного Совета СССР. Осмотр палат делегацией ГДР. Посещение города Владимира. Памятник Д. Пожарскому в г. Владимире. "Золотые ворота". Площадь города, собор. Пребывание делегации в Ташкенте. Улицы города. Здание Верховного Совета Узбекской ССР. Прием членов делегации Председателем Президиума Верховного Совета Узбекской ССР Н. М. Матчановым. Музей Ленина. Буровая вышка. Завод. Бассейн. Сбор фруктов. Уборка хлопка. ВДНХ. Сельхозтехника на выставке. Здание Ташкентского Государственного университета. Митинг дружбы. Выступает президент узбекского отделения советско-германской дружбы Камиль Яшен. Город Самарканд. Осмотр членами делегации памятников архитектуры: Мавзолея Гур-Эмир, ансамблей Шахи-Зинда. Город Бухара. Минарет Калян. Усыпальница Саманидов. Армения. Аэропорт. Здание Верховного Совета Армянской ССР. Прием. Выступает Н. Х. Арутюнян. Площадь в г. Ереване. Фонтаны. Книгохранилище Матенадарам. Церковь. Резиденция Верховного патриарха католикоса всех армян Вазгена Первого. Озеро Севан. Понтонный мост. Ереванский НИИ математических машин. Бюраканская обсерватория. Звездный городок под г. Москвой. Возложение цветов к памятнику Ю. Гагарину. Осмотр экспонатов в музее космонавтики. Рассказывает летчик-космонавт Г. Т. Береговой. Москва. Митинг дружбы на Московском заводе электровакуумных приборов. Выступает Мюккенбергер. Кремль. Встреча членов делегации с А. П. Шитиковым, Н. В. Подгорным. Проводы на Шереметьевском аэродроме. .
Государственные флаги Советского Союза и ГДР - ср.
На Шереметьевском аэродроме делегацию Народной палаты ГДР, возглавляемую Председателем Народной палаты, заместителем Председателя Государственного Совета ГДР Геральдом Геттингом, встречают: Председатель Совета Союза Верховного Совета СССР А.П. Шитиков, Председатель Совета Национальностей Верховного Совета СССР В.П. Рубен, секретарь Президиума Верховного Совета СССР М.П. Георгадзе, депутат Верховного Совета СССР И.С. Густов, временный поверенный в делах ГДР в Советском Союзе Арно Гёде.
Москва - разн.
Визит делегации ГДР в Верховный Совет СССР.
В Большом Кремлевском Дворце депутатов Народной палаты ГДР приветствуют А.П. Шитиков и В.П. Рубен.
В беседе участвуют: глава делегации Геральд Геттинг, член Президиума Народной палаты, член Политбюро ЦК СЕПГ Эрих Мюккенбергер, депутаты палаты – Хайнц Зиберт, Вальтраут Хенниг, Зигфрид Дальман, Эльфрида Ланге, Гизеле Зепп, Рената Крюгер, Людвиг Эльм, временный поверенный в делах ГДР в СССР Арно Гёде и заведующий международным отделом Народной палаты Антон Фишбах.
Красная площадь - общ.
Возложение венков к Мавзолею В.И. Ленина и к Могиле Неизвестного солдата посланцами Германской Демократической республики
Московский Кремль - ср.
Гости из ГДР осматривают зал заседаний Верховного Совета СССР и другие помещения Большого Кремлевского Дворца, где собраны антикварные предметы старины.
Посещение парламентариями ГДР старинного русского города Владимира – осмотр архитектурных памятников прошлого и промышленной выставки.
Члены делегации ГДР и сопровождающий их в поездке по стране депутат Верховного Совета СССР, первый заместитель Председателя комитета партийного контроля при ЦК КПСС И.С. Густов, в салоне самолета.
Г. Ташкент - общ.; улицы, здания - ср., общ.
Визит членов делегации ГДР в Верховный Совет Узбекской ССР.
Гостей принимают: Председатель Президиума Верховного Совета Узбекской ССР Н.М. Матчанов, заместитель Председателя А.С. Абдалин и другие государственные деятели Узбекистана.
Здание филиала Центрального музея Ленина в г. Ташкенте - ср.
Гости из ГДР осматривают экспозицию музея, раздел музея, посвященный ленинской «Искре».
Посещение членами делегации ГДР Выставки достижений народного хозяйства Узбекистана, где знакомятся со всем комплексом экономики Республики.
Здание ташкентского Государственного университета им.
Ленина - ср., пнр.
Посещение университета членами делегации Германской Демократической республики
Митинг дружбы студентов университета, на котором выступают: Президент Узбекского отделения советско-германского общества дружбы, Герой Социалистического Труда, писатель Камиль Яшен, педагог кафедры немецкого языка Л.ф.
Рашидова и депутат Народной палаты ГДР, проректор Йенского университета доктор Людвиг Эльм.
Делегация Народной палаты ГДР и сопровождающие ее лица осматривают памятники древней архитектуры – мавзолей Гур-Эмир, возведенный по велению завоевателя Тамерлана, знаменитые ансамбли Шахи-Зинда и др. в г. Самарканде; минарет Калян, построенный в XII веке и усыпальницу Саманидов в г. Бухаре.
Ереванский аэропорт - ср.
В Ереванском аэропорту гостей из ГДР встречают депутаты Верховного Совета Армянской ССР, ответственные работники Президиума Верховного Совета Республики и Председатель Совета Союза Верховного Совета СССР А.П. Шитиков.
Визит парламентариев ГДР Председателю Президиума Верховного Совета Армянской ССР Н.Х. Арутюняну.
Беседа.
Г. Ереван – общ., ср., пнр (площадь, улицы, здания).
Матенрадаран – уникальное книгохранилище - общ. (внешний вид).
В книгохранилище гости из ГДР рассматривают уникальные книги, рукописи.
Книги - кр., пнр.
Встреча парламентариев ГДР с Верховным патриархом католикосом всех армян Вазгеном первым в его резиденции.
Беседа.
Озеро Севан - общ., пнр, ср. (пейзажи).
Гости из ГДР в математическом центре Ереванского Научно-исследовательского института, знакомятся с методами работы вычислительного центра, беседуют с сотрудниками.
Вычислительная машина - кр.
Обсерватория в Бюрокане, где проводятся важнейшие исследования в сфере астрофизики - общ., ср.
Гости из ГДР осматривают оптическую аппаратуру - разн.
Взлетает космическая ракета - ср.
Фото: Юрий Гагарин - кр.
Звездный городок под Москвой - общ.
Глава делегации ГДР Г. Геттинг возлагает цветы к памятнику Ю. Гагарина - ср.
Посещение членами делегации ГДР музея космонавтики в Звездном городке.
Летчик-космонавт, начальник центра подготовки космонавтов Г.Т. Береговой рассказывает гостям о предстоящем совместном полете «Союз-Апполон» - ср.
Красная площадь в Москве - общ.; улица - ср.
Митинг дружбы и солидарности на Московском заводе электровакуумных приборов.
От делегации Народной палаты ГДР выступает член Политбюро ЦК СЕПГ Эрих Мюккенбергер.
Президиум и собравшиеся в зале аплодируют - разн.
Московский Кремль - общ.
Встреча делегации Народной палаты ГДР с Председателем Совета Союза Верховного Совета СССР А.П. Шитиковым, с председателями и членами постоянных комиссий палат Верховного Совета СССР.
Беседа.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н.В. Подгорный принимает делегацию Народной палаты Германской Демократической республики
Шереметьевский аэродром – проводы на родину членов делегации ГДР.