О советско-кубинском космическом экипаже, о полете на корабле "Союз-38" летчика-космонавта СССР Юрия Романенко и космонавта-исследователя, гражданина Республики Куба Арнальдо Тамайо Мендеса.
Советская космическая ракета вывозится на стартовую площадку.
Ночной старт ракеты в космос.
По парку гуляют Юрий Романенко и гражданин Республики Куба Арнальдо Тамайо Мендес.
Романенко и Мендес на занятиях.
Экипаж дублеров: космонавт Евгений Хрунов и кубинский летчик Хозе Армандо Лопес Фалькон.
Романенко и Мендес за столом в кабинете и на занятиях по изучению специальной аппаратуры, созданной для полета.
В зале стоит макет космической станции "Салют".
Советский и кубинский космонавты заходят внутрь, осваиваются, учатся работать с аппаратурой станции.
Романенко и Мендес в скафандрах занимают место в кабине.
Красная площадь, космонавты возле Мавзолея Ленина.
Романенко и Мендеса провожают из центра подготовки космонавты СССР: Георгий Береговой, Андриян Николаев, Петр Климук.
Юрий Романенко прощается с женой и детьми.
Советская космическая ракета вывозится на стартовую площадку.
Пресс-конференция перед полетом.
Выступление командира корабля Юрия Романенко (синхронно и за кадром).
Кубинский оператор с кинокамерой.
Выступает космонавт-исследователь Арнальдо Тамайо Мендес (синхронно и за кадром).
Журналист делает записи в блокноте.
Космическая ракета на стартовой площадке.
Операторы через стеклянную стену снимают космонавтов.
Кубинская делегация, в центре ее руководитель Рауль Кастро.
Беседа Рауля Кастро с Романенко и Мендесом.
У микрофона командир корабля Романенко и космонавт-исследователь Мендес докладывают Председателю госкомиссии о готовности к полету.
Космонавт Георгий Береговой.
Старт космического корабля "Союз-38".
Вид на Гавану с моря.
Автобус едет по улице.
Идут пешеходы, уличное кафе.
Кубинская пресса с фотографиями и статьями о полете своего космонавта.
Кинохроника 1961 г.: первый космонавт Земли Юрий Гагарин посещает Кубу.
Проход Гагарина и Фиделя Кастро мимо почетного караула войск Республики Куба.
Проезд кортежа машин по воде, залившей улицы Гаваны после тропического дождя.
Плакаты с портретом Гагарина.
Восторженный прием кубинцами советского космонавта.
Юрий Гагарин, Фидель Кастро и Освальдо Дортикос на митинге советско-кубинской дружбы.
пнр по толпе на площади (верхней точки).
Фидель Кастро на трибуне поднятой рукой приветствует народ.
Гагарин машет рукой собравшимся на площади.
Гагарину вешают на грудь кубинский орден.
Персоны:
Романенко Ю.В. -- лётчик-космонавт СССР, дважды Герой Советского Союза. Хрунов Е.В. -- лётчик-космонавт СССР, Герой Советского Союза. Береговой Г.Т. -- летчик-космонавт СССР, Герой Советского Союза. Николаев А.Г. -- лётчик-космонавт СССР, дважды Герой Советского Союза. Климук П.И. -- лётчик-космонавт СССР, дважды Герой Советского Союза. Кастро Р.Р. -- Председатель Государственного совета, Совета Министров и Верховный главнокомандующий Вооружёнными Силами Кубы. Гагарин Ю.А. -- первый в мире космонавт, Герой Советского Союза. Кастро Ф.Р. -- кубинский государственный, политический, партийный деятель и революционер, Председатель Государственного совета, Совета Министров Кубы. Дортикос О.Т. -- государственный и политический деятель Кубы.
Календарь: 1961
Места съемки: Казахстан [114] Куба [57]
Фотопортрет на фоне флагов СССР и Кубы: космонавты Юрий Романенко и Арнальдо Тамайо Мендес.
Дома семья Арнальдо Тамайо Мендеса смотрит телевизор.
Момент причаливания отсека корабля "Союз-38" к орбитальной станции "Салют".
Мендес и Романенко переходят на станцию, встреча с космонавтами Леонидом Поповым и Валерием Рюминым.
Подготовка Мендеса и Романенко к полету: вращение в центрифуге, работа в бассейне под водой.
Космонавт в скафандре погружается в бассейн.
Медицинские исследования, осваивание вакуумного костюма "Чибис".
Центр управления полетом, экран с картой на стене.
Экипаж космонавтов на борту космической станции.
Космонавты прощаются перед отлетом Романенко и Мендеса на Землю.
Романенко и Мендес с цветами после приземления, космонавты и встречающие поют кубинскую песню.
Космонавты расписываются мелом на обшивке спускаемого аппарата.
Фотокорреспонденты снимают.
Космонавты летят в самолете, спускаются по трапу, идут по аллее в окружении фоторепортеров.
Романенко и Мендес обнимаются, их снимает группа фотографов.
Памятник Гагарину на площади в Москве.
Встреча в аэропорту, семьи космонавтов.
Космонавты спускаются по трапу.
Романенко и Мендес возлагают цветы к памятнику Гагарина в Звездном городке.
Вид на Кремль с верхней точки.
Вручение в Кремле правительственных наград.
Группа фотографов за работой.
Л.И. Брежнев выступает у микрофона (синхронно и за кадром).
Космонавты Владимир Шаталов, Юрий Романенко и Арнальдо Тамайо Мендес слушают выступление Генерального секретаря ЦК КПСС.
Л.И. Брежнев награждает Юрия Романенко второй Звездой Героя Советского Союза, целуются.
Космонавт у микрофона благодарит (синхронно) за награду.
Л.И. Брежнев награждает Арнальдо Мендеса Звездой Героя Советского Союза, целуются.
Кубинский космонавт у микрофона благодарит (синхронно) за награду.
пнр по Гаване с верхней точки.
Аэропорт, украшенный фотографиями космонавтов и плакатами.
Самолет ИЛ-62 движется по аэродрому.
По трапу спускаются Юрий Романенко и Арнальдо Тамайо Мендес.
Фидель Кастро обнимает обоих космонавтов, а также кубинского дублера Хозе Армандо Лопес Фалькона и руководителя подготовки космонавтов Владимира Шаталова.
Встречающие кубинцы с флажками СССР и Кубы в руках.
Космонавты и Фидель Кастро обходят строй почетного караула.
Персоны:
Романенко Ю.В. -- лётчик-космонавт СССР, дважды Герой Советского Союза. Попов Л.И. -- советский космонавт, дважды Герой Советского Союза. Рюмин В.В. -- советский космонавт СССР, Герой Советского Союза. Брежнев Л.И. -- Генсек Политбюро ЦК КПСС. Шаталов В.А. -- лётчик-космонавт СССР, дважды Герой Советского Союза. Кастро Ф.Р. -- кубинский государственный, политический, партийный деятель и революционер, Председатель Государственного совета и Совета Министров Кубы.
Места съемки: Куба [57] В космосе [204] Москва [820]
Кубинская газета с заголовком на русском языке "Добро пожаловать !".
Проезд кортежа с космонавтами по улице Гаваны.
Люди машут руками и флажками.
Флаги СССР и Кубы на уличных столбах.
Люди стоят на балконах и крышах домов.
Портрет Юрия Гагарина на здании.
Торжественный прием в честь героев космоса.
У микрофона выступает Рауль Кастро.
Фидель Кастро награждает космонавтов медалями Героев Кубы.
Владимиру Шаталову вручается орден Плайя Хирон.
Памятник Хосе Марти.
Космонавты возлагают венок.
Аэродром военной части Кубинских войск.
Юрий Романенко и Арнальдо Тамайо Мендес идут по аэродрому, их встречают аплодисментами мужчины и женщины в военной форме.
Пионеры преподносят цветы героям.
Обмен подарками, флажками СССР и Кубы.
Рукопожатия космонавтов с летчиками военной части.
Митинг проходит в вечернее время, люди приветствуют аплодисментами Арнальдо Тамайо Мендеса, выступающего на трибуне.
Вид на землю с самолета.
Родной город Арнальдо Тамайо Мендеса.
Митинг встречи в городе Гуантанамо земляка-космонавта.
Мендес обнимается с отцом и матерью.
Юрия Романенко обнимают члены семьи Мендеса.
Кубинские дети одеты в костюмы космонавтов.
Космонавты идут по красной дорожке, ряды кубинских пионеров.
Девушки преподносят цветы гостям, повязывают на шеи пионерские галстуки.
Мальчик играет руками на барабанах.
Молодежный ансамбль исполняет танец в стиле самбы.
Космонавты в зале.
Вид с самолета, облака над землей.
Юрий Романенко и Арнальдо Тамайо Мендес во время подготовки к полету, на Красной площади на фоне Мавзолея, среди кубинских детей, идут вместе с Фиделем Кастро, во время поездок и встреч на Кубе, принимают хлеб-соль от девушки в русском народном костюме, идут с букетами цветов.
Персоны:
Кастро Р.Р. -- Председатель Государственного совета, Совета Министров и Верховный главнокомандующий Вооружёнными Силами Кубы. Кастро Ф.Р. -- кубинский государственный, политический, партийный деятель и революционер, Председатель Государственного совета и Совета Министров Кубы. Романенко Ю.В. -- лётчик-космонавт СССР, дважды Герой Советского Союза. Шаталов В.А. -- лётчик-космонавт СССР, дважды Герой Советского Союза.
Места съемки: Куба [57]