По законам братства (1983)

ВНР. Город Будапешт – общ., с в/т

Улица города – ср.

Москва, Красная площадь – общ.

Внуковский аэродром столицы – ср., общ.

Флаги СССР и Венгрии – кр.

По трапу самолета спускается Янош Кадар и сопровождающие его лица – ср.

Гостей встречают: член Политбюро ЦК КПСС, первый заместитель председателя Совета Министров СССР, министр иностранных дел СССР П.А. Громыко, член Политбюро ЦК КПСС, первый заместитель Председателя Совета Министров СССР Г.А. Алиев, член Политбюро ЦК КПСС, секретарь ЦК КПСС М.С. Горбачев, секретарь ЦК КПСС К.В. Русаков и другие официальные лица – ср.

П.А. Громыко и Я. Кадар обходят строй почетного караула, принимают рапорт начальника караула – ср., кр.

Оркестр исполняет государственные гимны ВНР и Советского Союза.

Проходят строем войска почетного караула – ср., общ.

Зал переговоров Большого Кремлевского дворца – ср.

За столом переговоров Я. Кадар и Генеральный секретарь ЦК КПСС, Председатель Президиума Верховного Совета СССР Ю.В. Андропов – кр., ср.

Кремль – общ.

Члены делегации Венгрии возлагают венки к могиле Неизвестного солдата к Мавзолею В.И. Ленина – ср., кр.

Советско-венгерские переговоры в Кремле – ср., общ.

Участвуют в переговорах: с советской стороны – Г.А. Алиев, заместитель председателя Совета Министров СССР Н.В. Талызин, секретари ЦК КПСС В.И. Долгих, Н.И. Рыжков; с венгерской стороны – член Политбюро ЦК ВСРП, председатель Совета Министров ВНР Дьердь Лазар, член Политбюро ЦК ВСРП, секретарь ЦК ВСРП Хаваши, заместитель председателя Совета Министров ВНР Марьян – ср., кр.

Подписание Г.А. Алиевым и Д. Лазаром протокола: «О продлении на очередное пятилетие соглашения о сотрудничестве в области глинозема и алюминия» - ср., общ.

Репортажные планы Москвы – общ., ср.

Фонтан «Дружба народов» на территории ВДНХ – ср.

Натурные планы зданий павильонов: «Космос», «Электрификация» - ср.

Венгерские гости в павильоне «Электрификация» осматривают экспонаты (действующие макеты крупнейших тепло и гидроэлектростанций, построенных в Советском Союзе) – ср., кр.

Встреча в Кремле А.А. Громыко с секретарем ЦК ВСРП Сюремем, беседуют за круглым столом – кр., ср.

Принимают участие в беседе: К.В. Русаков, член ЦК ВСРП, министр иностранных дел ВНР Варлони – ср., кр.

Встреча членов венгерской делегации с рабочими Московского автозавода имени Лихачева, беседуют с работницами – ср.

Сборочный цех завода – ср.

Автомобиль на конвейере («ЗИЛ») – ср.

Грузовик – «первенец» (экспонат заводского музея) – кр., ср.

Митинг советско-венгерской дружбы на территории автозавода им.

Лихачева – ср., кр.

Выступает Янош Кадар – кр.

Присутствующие слушают, аплодируют – ср., общ.

Советско-венгерские переговоры в Кремле – ср., общ.

Участники переговоров официальные лица СССР и Венгрии: Ю.В. Андропов, Г.А. Алиев, А.А. Громыко, М.С. Горбачев, К.В. Русаков, Я. Кадар, Д. Лазар, Хаваши, Сюрем, Марьян, Варкони – ср., кр.

Москва, Кремль – общ.

Церемония награждения первого секретаря ЦК Венгерской социалистической рабочей партии Я. Кадара орденом Ленина – ср., кр.

Выступает с приветственной речью и вручает награду Ю.В. Андропов (синхронно) – кр., ср.

Выступление Я. Кадара с ответным словом (синхронно) – кр.

Присутствующие аплодируют – общ., ср.

УССР. Киев – общ., планы города.

Я. Кадар спускается по трапу самолета – общ.

Среди встречающих: член Политбюро ЦК КПСС, первый секретарь ЦК компартии Украины В.В. Щербицкий, председатель Президиума Верховного Совета Министров УССР А.П. Ляшко и другие официальные лица Украины – ср., общ.

Здание ЦК компартии Украины – кр.

Член Политбюро ЦК КПСС В.В. Щербицкий принимает Я. Кадара, беседуют за столом переговоров – ср., кр.

Возложение венка парламентариями Венгрии к могиле Неизвестного солдата, в парке Вечной славы – общ., кр.

Вечный огонь – кр.

Киевский мемориальный комплекс, посвященный истории Великой Отечественной войны – кр., ср., общ.

Скульптура «Родина – мать» - кр.

Члены венгерской делегации в цехе киевского производственного объединения «Электронмаш» имени Ленина – ср., общ., пнр.

Деталь электронно-вычислительной машины – кр.

Митинг советско-венгерской дружбы в помещении объединения – ср., общ.

Выступает с речью Д. Лазар – кр., ср.

Москва – общ.

Я. Кадар отвечает на вопросы журналистов (синхронно) – кр.

«Внуково-2» - ср., общ.

Среди провожающих Я. Кадара и сопровождающих его лиц Ю.В. Андропов, А.А. Громыко – общ., ср.