Посланцы мира и дружбы. (1986)

Почки на ветках – ср.

Московская улица, проходят две девушки – кр., пнр.

Девушки проходят по мосту; пнр на канал – ср.

Испания.

Площадь Мадрида – ср.

Сидят девушка и юноша – кр.

Мужчина и женщина разговаривают – ср.

Демонстранты на улицах Испании – общ.

Проходят беременная женщина с ребенком – ср.

Проходит женщина с ребенком на руках – ср., пнр.

Дания.

Площадь Копенгагена; пнр на стоящие велосипеды – общ.

Девушка проезжает на велосипеде – ср.

Сидит маленький мальчик – кр.

Группа студентов сидит на ступеньках здания – общ.

Москва (снято со здания СЭВа) – общ., пнр.

Здание Дома Союзов – общ.

Люди поднимаются по лестнице в Колонный зал – разн.

Колонный зал – общ., пнр (сверху).

Слушающие в зале – общ., ср.

Говорит Председатель Президиума Союза советских обществ дружбы Зинаида Михайловна Круглова (синхронно) – разн., отъезд.

Слушающие в зале; в президиуме; аплодируют –разн.

Среди слушающих - видный общественный деятель Дании адвокат Хериод Ланнунг – кр.

Дания.

Здание Дома дружбы в Копенгагене – ср., кр.

Х. Ланнунг за письменным столом у себя в кабинете – ср.

Кинохроника:

Перрон (с проезда) – общ.

Проходят беженцы – ср.

Люди несут носилки с землей – общ.

Фото исследователя и путешественника Фритьофа Нансена – кр.

Стоят люди – общ.

Фото Х. Ланнунга в молодости – кр.

Кинохроника 20-х гг.:

Едут трамваи – общ., ср.

Играет духовой оркестр – ср.

Люди ликуют; бегут за трамваем – общ.

Из поезда выходит английский писатель Бернард Шоу – ср.

Б. Шоу среди встречающих – ср.

Ученый Альберт Эйнштейн среди людей – ср., кр.

Немецкий писатель Т. Манн у себя в кабинете – ср.

Стоят французский физик Пол Ланжевен, английский писатель Герберт Уэллс – разн.

Индийский философ и поэт Рабиндранат Тагор среди людей – ср., кр.

Стоит М. Горький с французским писателем Роменом Ролланом – общ., ср.

Стоит Р. Роллан – кр.

Из здания выходит французский писатель Анри Барбюс – общ.

В Колонном зале Дома Союзов проходит конгресс друзей Советского Союза – общ., ср.

Слушают люди – ср.

Выступает Анри Барбюс – ср.

Нарком просвещения А.В. Луначарский поднимает знамя – ср.

Аплодирующие – ср.

Нарком К.Е. Ворошилов прикрепляет орден Кларе Цеткин – ср.

Аплодирующие – ср.

Стоят писатели К. Федин и А. Тихонов – ср., пнр.

Встреча на вокзале крупнейшего физика и выдающегося борца за мир Ж. Кюри – ср.

Улыбается писатель Анна Зегерс, сидит чилийский поэт Пабло Неруда – ср., кр.; Илья Эренбург – кр.

Кинохроника:

Стоят кинорежиссер Григорий Александров и итальянский художник Ренато Гуттузо – кр., пнр.

Певцу Полу Робсону дарят цветы – ср.

Ликующая публика – ср.

Композитору Дмитрию Шостаковичу дарят цветы – ср.

Ю. Гагарин спускается по трапу самолета и здоровается с приветствующими его людьми; проезжает в машине – разн.

Заседание в Синем зале Дома Союзов – ср., пнр.

Выступает З. Круглова, пнр по президиуму – ср.

Выступают представители разных стран (синхронно) – разн.

Аплодирующие – ср.

Беседы в кулуарах – разн.

Говорит Генеральный секретарь парламентской ассоциации японо-советской дружбы Кендзиро Кадоя (синхронно на японском языке).

Смотрят японские и русские девушки – ср., кр.

Говорит глава национальной ассоциации дружбы между народами Виталь Балле (синхронно) – разн.

Стоят люди – ср.

Лицо женщины – кр., пнр.

Девушки на вокзале дарят туристам цветы – ср.

По улице проходят туристы – ср.

Девушки в национальных костюмах на аэродроме машут воздушными шарами, преподносят «хлеб-соль» – разн.

Москва, проспект Калинина – общ.

Здание Дома Дружбы в Москве; зал заседаний – разн.

Говорит Федеральный канцлер Австрии Фред Зинновец (синхронно) – кр., общ.

Слушающие в зале; президиум – разн.

З. Круглова вручает Ф. Зинновецу книгу – ср.

Аплодирующие – общ., пнр.

Выставка картин азербайджанского художника Н. Зейналова в залах Дома Дружбы – общ., пнр.

Стоит художник Зейналов – ср.

Картины – разн.

Смотрит девушка – кр.

Смотрит девушка – ср.

Писатель Савва Дангулов на открытии выставки «Мать и дитя» в Доме Дружбы – ср.

Картины – разн.

Смотрит девушка – кр.

На сцене выступает ансамбль из Вьетнама (синхронно) – общ., пнр.

Девушки поют песню «Катюша» (синхронно на русском языке) – ср.

Теплоход, люди на борту – разн.

По реке плывет теплоход – общ. (за кадром «Катюша» на японском языке).

Берег реки – ср., пнр.

Проходят люди – общ., пнр.

Митинг около памятника павшим во 2-й Мировой войне в Волгограде – общ., пнр.

Стоят ветераны войны – ср., пнр.

Памятник на Солдатском поле под Волгоградом – общ.

пнр по деталям памятника и цветам – кр., пнр.

Члены делегации городов-побратимов на Солдатском поле – разн.

Плачет женщина – ср., пнр.

Рушатся здания – разн.

Проходят немецкие солдаты – ср.

Горят здания; обгоревшие печи домов – разн.

Представители городов-жертв 2 Мировой войны за столом – ср., пнр.

Сидит мужчина, пнр на руку – ср., кр.

Люди в музее; пнр на меч, переданный Сталинграду английским королем Георгом – ср.

Смотрят мужчины – кр., пнр.

Меч – кр.

Делегация городов-побратимов на Мамаевом Кургане – общ.

Вечный огонь в Пантеоне – общ.

Люди аплодируют на встрече с участниками поезда дружбы из ФРГ – общ., ср.

Президиуму передают знамя – ср.

Иностранцы беседуют с советскими рабочими – разн., пнр.

Лицо рабочего в каске – кр.

Люди в зале на праздновании 40-летия Победы над фашизмом; выступает оратор – общ., пнр.

Говорит дважды Герой Социалистического труда НРБ Найда Манчева (синхронно) – наезд, отъезд, ср., пнр.

ГДР. Улица Берлина – общ.

Люди спускаются в переход – ср.

Тумба с афишами – ср.

Здание Дома Дружбы в Берлине – общ., пнр.

Стоит группа молодых людей – ср., пнр.

Смотрят юноши – кр., ср.

Девушке, юноше вручают членские билеты общества Дружбы ГДР – СССР – разн.

Один из залов Дома советской науки и культуры в ГДР – общ.

В кулуарах – общ., пнр.

Библиотека Дома советской науки и культуры в Берлине; пнр с книг на людей – ср.

Люди в концертном зале – общ.

Играет советский виолончелист (синхронно) – ср.

Слушающие – ср.

Чехословакия.

Прага – общ.

Люди идут по мосту – общ.

Чайки – ср.

Дом Дружбы в Праге – общ., пнр.

Люди рассматривают витрину – ср., пнр.

Картина Дейнеки – кр.

Подготовка выставки картин советских художников в Праге, пнр на скульптуру – ср.

Картины – разн., пнр.

О. Маврикий.

Пальмы на улице Порт-Луи – общ., пнр.

Вывеска на Доме Дружбы – кр.

Проходят медики СССР и Маврикия.

пнр по врачам – общ., кр., пнр.

Доктор Индрадут Чанну беседует с коллегами из СССР – ср., кр.

Одна из улиц в Порт-Луи – общ.

Памятник В.И. Ленину в Порт-Луи – общ.

Люди возлагают венок, цветы к памятнику В.И. Ленину – общ., ср.

Смотрит мужчина, африканские дети – ср., кр.

Женщина кладет цветы к памятнику – ср., пнр.

Мадагаскар.

пнр с цветущего дерева на прохожих – общ.

Город Антананариву.

Улица – разн.

Ветка цветущего дерева – общ.

Вывеска на доме советско-малагасийской дружбы – кр.

Урок русского языка – ср.

Ученики.

О Советском Союзе рассказывает девушка (синхронно на русском языке).

Мадагаскар.

Стоят малагасийские юноши и девушки – ср.

Юноша читает стихи (синхронно) – ср.

Фото: африканские девушки – кр.

Люди на выставке фотокорреспондента ТАСС Олега Иванова в Антананариву – разн.

Фотографии: деревья в снегу, девушки в русских народных костюмах; взявшись за руки, стоят В. Терешкова и Анжела Дэвис – разн.

СССР. Люди в зале Дома Дружбы в Москве – общ., пнр.

Слушающие в президиуме, в зале – разн.

Лицо мужчины – кр.

Говорит бывшая студентка Университета им.

Патриса Лумумбы (синхронно на русском языке) – кр.

Московская школа им.

Индиры Ганди: сидят индийские женщины, русский мальчик – разн., пнр.

Портрет Индиры Ганди – ср.

Советские школьницы танцуют индийский танец – разн., пнр.

Смотрят школьники, учительница – ср., пнр.

Памятник в Ереване – ср.

Фонтан у Вечного огня в Ереване – ср.

Одна из улиц Еревана – общ.

Скульптура около здания – ср.

Вид на Ереван – общ.

Здание Дома Дружбы в Ереване – ср.

Стоит испанская делегация каталонского отделения общества «Испания – СССР» - ср.

Встреча с испанской делегацией – разн., пнр.

Испанские гости на улице Еревана – ср.

Афиши; стоит группа людей – ср., пнр.

Концерт испанской певицы Марии Фоссаль, пнр на люстру, на гитару – общ., ср.

На сцене поет Мария Фоссаль (синхронно) – кр.

Слушают зрители – общ., ср.

Фонтаны Еревана – общ.

Испания.

Памятник Х. Колумбу в Барселоне – общ., кр.

Площадь Барселоны – общ., пнр.

Советские туристы идут по Толедо – ср., пнр.

Дом П. Пикассо в Испании.

пнр на мемориальную доску – ср.

Памятник Сервантесу в Мадриде – разн.

Улица Мадрида – общ.

Памятник А.С. Пушкину в Мадриде; дети у памятника – ср., общ.

Люди на улицах – ср.

Люди у газетного киоска, пнр на журналы – ср.

Афиши советских фильмов – кр., пнр.

Беседуют советские и испанские кинематографисты – разн.

В зале сидят люди – разн., пнр.

Говорит Гонсалес Мачо - директор испанской фирмы «Альтафильм» (синхронно) – кр.

Лицо мужчины – кр.

Говорит кинорежиссер Петр Тодоровский (синхронно) – разн.

Слушающие – разн.

П. Тодоровский дарит подарки испанским коллегам – ср.

Франция.

Триумфальная арка – общ.

М.С. Горбачев беседует с председателем общества дружбы Франция – СССР – разн.

Мадлен Гильбер, президент-исполнитель общества Франция – СССР, беседует с М.С. Горбачевым – ср., общ.

М. Горбачев улыбается – кр.

СССР. Киев.

Проходят члены американской делегации – общ.

Украинские учителя приветствуют директора Висконсинского университета США Роберта Шахта – ср., общ., пнр.

пнр по флагам СССР, США и УССР.

Разговаривают мужчины – ср.

Говорит академик Г.А. Арбатов (синхронно) – ср.

Здание Дома Дружбы в Москве – ср., пнр.

пнр по Кремлю – разн.

Иностранцы на Красной площади – ср., кр.

Юноша фотографирует – кр., пнр.

Смотрят женщина, мужчина – разн., пнр.