In the heart of Africa 13.11.2005 (2005)

"Heart of Africa" season 1, episode 2. Sand Tribe: Aleksey Kuzkin, Lyubov Glazkova, Vitaly Ratnikov, Anna Karpova, Samir Makhmudov, Linda Heward-Mills, Natalya Nikolaeva, Roman Lebedev, Vladimir Varzanov.

River Tribe: Nikolay Demin, Conan (Alexander Alekseev), Rada Razborkis, Dmitry Makarov, Elena Pinchuk, Vladimir Nifontov, Elena Ivankova, Olga Shakira, Olga Sidorova.

Program intro.

Title: Sand Tribe: Day 4 in Africa.

Sand Tribe members catch crabs on the ocean shore.

Title: Tutuko.

Title: Sand Tribe Guide.

Tutuko says that the tribe members are funny, running after crabs and burying their clothes in the sand.

Glazkova Lyubov says that they bury things in the coastal sand and wash clothes that way.

Tutuko says that she does not understand how the participants find things in the sand later.

The participant digs the sand with a shovel, looking for things.

Caption: River Tribe.

The girls of the tribe talk to Olga Sidorova.

Caption: Two days earlier...

Video: The host calls Olga Sidorova who is in the Zulu village.

The host says that in a hundred hours the tribe should be dressed like Zulus, the person who looks the least like a Zulu will go home.

Caption: 32 hours left.

The girls sew clothes like Zulus and talk.

Video: Olga Sidorova kisses a Zulu.

Olga Sidorova talks about the Zulu she kissed.

Caption: Sand Tribe.

The men of the Sand Tribe discuss how to sew loincloths.

Caption: 31 hours left.

Vitaly Ratnikov talks about Roman Lebedev, who did not bring firewood for the fire.

The tribe members are eating, Aleksey Kuzkin and Roman Lebedev are sorting things out over food.

Vitaly Ratnikov says that they need to improve their daily life, and Roman Lebedev is too lazy to bring firewood.

Caption: The River Tribe.

Andrey Fedortsov and Dmitry Makarov show a large catch of fish.

Dmitry Makarov says that the river feeds the tribe.

Andrey Fedortsov says goodbye to the River tribe and leaves.

The participants applaud.

Caption: The Sand Tribe: 28 hours left.

The participants sing a song with the Zulus.

The participants eat boiled crabs.

Roman Lebedev reads an SMS: send two people to the village, they are very much awaited.

Samir Makhmudov talks about Roman Lebedev, who declared himself the leader of the tribe.

The participants, accompanied by guides, walk through the savannah.

The participants come to the village and communicate with the Zulus.

The participants learn Zulu songs and sing.

Vladimir Varzanov talks about the Zulu way of life.

Andrey Fedortsov walks through the savannah.

Title: Tree of Wishes.

Andrey Fedortsov says that he votes for Elena Pinchuk.

Video: Elena Pinchuk hugs Andrey Fedortsov.

Andrey Fedortsov says that Elena Pinchuk should learn the Zulu language.

Lyubov Glazkova drinks local wine offered by the Zulus.

Lyubov Glazkova sings a song with the Zulu women.

Vladimir Varzanov talks about the Zulu men.

The tribe participants learn to dance Zulu dances and sing songs.

Dmitry Makarov talks about the Zulus and their attitude to life.

The Sand and River tribe participants meet to take part in the challenge.

The host says that a new guest has arrived to the participants and introduces Irina Toneva.

Video: fragments of the clip with Irina Toneva.

The host says that Irina Toneva must choose the tribe where she will live.

Irina Toneva chooses the Sand tribe.

The host says that in order for the number of players to be equal, two villagers must be invited to the River tribe.

The host announces the conditions of the test: Having filled a bowl with water from a spring, the men, passing through an obstacle course, bring water to the women, the women, passing through an obstacle course with small jugs of water, pour the water into large jugs, as soon as the jug is full, the winner's flag is raised.

The men of the River and Sand tribes fill the bowls and overcome the obstacles, the women of the tribes, having put the jugs on their heads, overcome the obstacles and pour the water into large jugs.

Spectators from the village encourage the participants.

The flag is raised on the mast, the River tribe has won.

All participants of the River tribe congratulate each other.

The presenter announces the winner, the River tribe, and presents the prize - a rooster and a hen.

Caption: River tribe.

The tribe members talk about bird reproduction.

Caption: 15 hours left.

Zhanna Friske comes to the River tribe camp with a flashlight.

The members greet and hug Zhanna Friske.

Video: fragments of clips and programs featuring Zhanna Friske.

Caption: River tribe.

Caption: Day 5 in Africa.

The rooster crows.

The River tribe members prepare breakfast.

Olga Shakira chops vegetables with a large knife.

Rada Razborkis talks about Olga Shakira and her work in the kitchen.

Conan talks about Olga Shakira and her management.

The rooster crows.

Caption: 5 hours left...

Nikolay Demin talks about Olga Shakira and her advice.

Olga Shakira cooks dinner by the fire.

Olga Shakira says that she learned from Zhanna how to behave in extreme situations and the best place is the kitchen.

Caption: Another mail has arrived.

The participants read the letter that they were given one hundred hours to dress like Zulus, arrive at the village at fifteen o'clock in the afternoon, and the person who looks the least like a Zulu will go home.

Elena Ivankova says that no one from the River tribe will go home.

Elena Ivankova and Conan cook food and talk about work.

Caption: Sand Tribe.

The Sand tribe participants check and prepare their Zulu costumes.

Caption: 4 hours left.

Caption: River Tribe.

Conan walks through the shallows of the river.

The girls of the tribe bathe in the river.

Caption: Komba.

Caption: Sand tribe guide.

Komba says that he offered to make the girls clothes, but they refused and went to the river.

Caption: 2 hours left...

The girls splash in the river.

Caption: 5 minutes left.

The tribe participants in Zulu costumes arrive at the village.

The leader of the Zulu tribe makes a hand gesture.

The host tells the participants that they should look like the owners of this land.

The host says that now the Zulus themselves will choose those who look like Zulus.

The Zulus clap their hands and sing, a Zulu warrior approaches the participants and chooses who looks like a Zulu and takes him aside.

The Zulus sing and clap, a Zulu woman approaches the participants and chooses who looks like a Zulu and takes him aside.

The participants dance with the Zulu woman.

The Zulu girl chose Dmitry Makarov and dances with him.

Elena Ivankova is the last one left, the Zulus did not choose her.

The host says that he is sorry for Elena Ivankova.

Elena Pinchuk talks about Elena Ivankova, whom the Zulus did not choose.

Video: Choosing those who look like Zulus in the Sand Tribe.

The Zulus clap their hands and sing, the Zulu warrior approaches the participants and chooses who looks like a Zulu and takes them aside.

The Zulus did not choose Linda Heward-Mills, she is eliminated from the game.

Title: The River Tribe.

The participants are discussing the voting by the fire, Elena Pinchuk is discussing Elena Ivankova's departure with Dmitry Makarov.

Title: The Sand Tribe.

The participants are lying on the ground discussing the voting at the Zulus.

Title: The River Tribe.

The participants are discussing the voting at the Zulus.

Sunrise on the savannah.

Title: 300 kilometers to the north.

Linda Heward-Mills and Elena Ivankova are driving in a jeep through the savannah in a national park and looking at elephants.

A female elephant came out onto the road in front of the car.

Elena Ivankova is talking about a female elephant that came out onto the road.

Title: The Sand Tribe.

Title: Day 6 in Africa.

Shakira Olga reads a text message: don't forget that two people must go to the village every day.

Toneva Irina learns a Zulu song, sings and grinds grains into flour in a Zulu village.

Video: excerpt from a clip featuring Irina Toneva.

Zulu women dance in a village.

Toneva Irina learns to knead clay from Zulu women and talks to the chief.

The men of the tribe play gorodki.

Sidorova Olga and Toneva Irina make clay pots.

Toneva Irina talks about the women of the Zulu tribe and communicating with them.

Sidorova Olga communicates with Zulu women using gestures.

Toneva Irina says that communicating with the Zulus is a good life lesson.

Caption: 350 kilometers to the north...

Ivankova Elena talks about her farewell to Africa.

Hereward-Mills Linda and Ivankova Elena walk through the savannah.

Caption: Johannes is the chief.

Johannes says that when they learned that the two women had left, they changed their minds and decided to bring them back to sew clothes.

Linda Heward-Mills and Elena Ivankova find a letter tied to a tree branch and reads: come back and dress properly, they laugh and hug.

A new letter from the host has arrived.

The Sand and River tribes meet to participate in the challenge.

The host is present and talks about a new challenge for the spear of valor: on a platform in the middle of the river, you need to push your opponent into the water with a stuffed leather bag, the tribe with the fewest fallen-wet players wins.

Conan and a Sand tribe member are the first to step onto the platform, Conan wins.

Caption: River Tribe 1 - Sand Tribe 1. Dmitry Makarov and Roman Lebedev push each other on the platform.

Roman Lebedev falls into the water.

The host says that the victory is counted, Dmitry Makarov pushed with his hands.

Glazkova Lyubov pushes a participant off the platform and wins.

Friske Zhanna and Toneva Irina push each other with leather bags on the platform.

Toneva Irina pushes Friske Zhanna off the platform.

Title: River Tribe 3 - Sand Tribe 5. The host stops the fight and sums up the results: the Sand Tribe won the challenge.

The host hands over the spear of valor to the tribe members.

The sad River Tribe members return home.

Friske Zhanna says goodbye to the tribe members.

Friske Zhanna says that she is giving her vote to Shakira Olga.

Title: Sand Tribe.

Title: Day 7 in Africa.

The tribe members meet Linda Heward-Mills, who has returned at the behest of the Zulu leader.

Title: River Tribe.

The tribe members meet Elena Ivankova, who has returned at the behest of the Zulu leader.

The River tribe members are going to the tribal council with torches.

The host says that in three days each of them has saved up four hundred and fifty thousand rubles by the hour.

The participants say that money is not the main thing, but the game is.

Johannes, the leader of the Zulus, is watching the council.

The host talks about protecting one of the participants from the Zulu light, which the participants will learn about after the voting.

The host announces the start of the voting.

The participants write notes, vote and explain their choice of the participant's name.

The host summarizes the names and reads the notes.

The tribe has decided that Olga Sidorova should leave the tribe.

The host says that the Zulu elders' council has given Elena Pinchuk protection for the next three days.

The host puts out Olga Sidorova's torch.

Olga Sidorova says goodbye to the participants and leaves.

The host says that Vladimir Nifontov has not lost his money and torch, he has a chance to return to the game.

The host says goodbye to the tribe members.

Sidorova Olga makes a farewell speech.

Announcement of the plots of the next series.