



The title of the program is "The End of the Smolensky Gang".
The presenter is standing at the police station on duty next to the communications console, talking about a call to the police from Eduard Zhuravlev, who reported that an armed robbery had been committed at his apartment on Stroginsky Boulevard in Moscow.
Four criminals had threatened him with weapons, taken all his valuables from the apartment, and fled in a black Volga.
Caption: "The End of the Smolensky Gang".
A police car with a flashing light is driving down the street.
A black Volga is parked at an intersection.
The man's hands are in handcuffs.
The things found on the suspects and the phone turned out to be from the apartment of Eduard Zhuravlev.
Two Makarva pistols and empty clips are lying on the table.
Prisoners are in a police station cell.
Photos and documents: Dmitry Naguchev, Olga Yezerskaya, Ekaterina Druzhkova.
An operative at the table is interrogating a criminal and looking at documents.
It turned out: The reason for the raid was six hundred rubles borrowed from Olga Yezerskaya.
People are talking on the street.
A zoom lens hits the windows of an apartment building.
Sergey Sosin, senior investigator of the Southern District prosecutor's office, talks about Eduard Zhuravlev's debt to Olga Yezerskaya and a skirmish in Eduard Zhuravlev's apartment.
An operative makes entries in a journal.
Interrogation of witnesses in the operative's office.
An officer of the criminal investigation department talks about Dmitry Nabuchev, who was released from prison a month ago.
Dmitry Naguchev's military ID and a photograph.
An officer of the criminal investigation department talks about Olga Yezerskaya, who was not registered with the police.
An officer of the criminal investigation department talks about Ekaterina Druzhkova, who was detained in the Yaroslavl region for selling counterfeit dollars.
Sergey Sosin, senior investigator of the Southern District prosecutor's office, leafs through documents and makes notes.
An operative officer at the table leafing through a notepad.
Sosin Sergey, senior investigator of the Southern District Prosecutor's Office, is typing on a computer keyboard.
Text on a computer monitor screen.
Photograph of a witness in the case of Bulaventsev Sergey.
View of the window of a house.
An operative officer at the table is reading a case file; handcuffs and a cell phone are on the table.
The case of Bulaventsev Sergey with a photograph.
In the courtroom, a man covers his face with his hands on the dock in a cage.
A prisoner behind barbed wire.
A hand is turning a lighter.
Sosin Sergey, senior investigator of the Southern District Prosecutor's Office, is talking on the phone in his office.
Hands are removing a page of text from the printer.
Prisoners on the territory of a colony.
Rolls of barbed wire on the roof of a colony.
Sosin Sergey, senior investigator of the Southern District Prosecutor's Office, is typing on a computer keyboard.
The printer is printing text.
A hand is making an entry in the journal; the other hand is holding handcuffs.
Sosin Sergey, senior investigator of the Southern District prosecutor's office, talks about meeting Bulaventsev Sergey and Nabuchev Dmitry in the penal colony.
An operative enters the office of Sosin Sergey, senior investigator of the Southern District prosecutor's office, the employees talk, look at the case documents.
Photograph of repeat offender Bulaventsev Sergey.
Detainees at the police station are sitting behind bars.
The investigator is interrogating Nabuchev Dmitry in the office.
A girl is giving testimony in the operative's office.
The operative makes notes in the protocol.
Sosin Sergey, senior investigator of the Southern District prosecutor's office, talks about the criminal gang of Bulaventsev and Druzhkova Ekaterina, who committed armed robberies against drug dealers.
Photograph of a Volga car.
Photograph of a Walther pistol and cartridges.
People on Arbat Street are standing under umbrellas.
View of Arbat Street and passers-by.
Cars in the courtyard of an apartment building.
View of the windows of an apartment building and a satellite dish.
Entrance of a building with bars.
View of an apartment building and trees.
Photos of the robbed apartment of Alexander Pavlov, a musician of the group "Corrosion of Metal".
Drawing of an electric guitar.
Photos of electric guitars.
Hands count US dollars.
Sergey Sosin, senior investigator of the Southern District prosecutor's office, talks about the criminal gang of Bulaventsev and Ekaterina Druzhkova, who sold counterfeit dollars at currency exchange points.
People in a grocery store.
A hand holds a fan of dollar bills.
A police car drives along the road.
View of the road from the car window.
Sergey Sosin, senior investigator of the Southern District prosecutor's office, talks about the criminal gang of Bulaventsev, who were detained by traffic police officers, counterfeit dollars were found on them, Druzhkova took all the blame, but was released.
View of rows of barbed wire.
View of the building of the correctional colony, the checkpoint and the bars of the fence.
People on the platform of the train station.
Branches with rowan berries in the snow against the background of the windows of an apartment building.
A syringe and an ampoule on the table.
A disposable syringe on the windowsill.
Photos of members of a criminal group.
Cigarettes in men's hands next to a glass.
View from the car window of the evening road and burning streetlights.
Photo of the handyman Ptitsyn, the owner of an ancient icon.
Light in the apartment window.
View of the elevator door and the cabin in motion.
A hand presses the door lock button.
Photo of the handyman Ptitsyn, the owner of an ancient icon.
Hands count US dollars.
A knife and syringes with drugs are on the table.
A girl is smoking a cigarette.
Photo of Eduard Zhuravlev.
Sergey Sosin, senior investigator of the Southern District prosecutor's office, leafs through documents.
A man's hands are handcuffed behind his back and there is a bag.
Cars are parked on the side of the road.
A kiosk with the sign "Tobacco".
A police car with a flashing light is driving down the street.
A man at a kiosk with the sign "Tobacco".
A police car stops near a wooden house, policemen with machine guns get out of the car.
An operative sends a request by fax.
View from the back seat of a patrol car on the road.
A policeman is talking on a radio.
An operative is leafing through notes at the table.
A policeman in the duty station is talking on the phone.
Photograph of a crime boss from Bobruisk.
An operative is checking the radio at the table.
View from the back seat of a car on the hands behind the wheel of a car and the road.
Parking lot next to the building of the Belorussky railway station.
View of the platform of the Belorussky railway station.
People are walking along the platform of the Belorussky railway station.
A man is smoking near a trash can.
Photograph of a crime boss nicknamed "Seryozha Smolensky", aka Sergey Bulaventsev.
A two-story wooden house next to a Zhiguli car.
View from the back seat of the car on the road.
View of a house with a sign "132".
A woman is walking along the sidewalk near the house.
View of the road and cars parked on the side of the road.
View of an apartment building and trees.
Cars parked near the house.
Aleksey Kutilin, deputy head of the press service of the Central Directorate for Combating Organized Crime, talks about how the arrest of the criminal "Smolensky Gang" took place in the city of Zelenograd.
A building with the inscription "Cafe Mechta".
A man with his hands behind his back in handcuffs lies on the floor in the entrance.
Olga Sugrey is being interrogated, there is a Kalashnikov assault rifle and cartridges on the table.
A search of the house, an operative is holding a magazine with cartridges for a Kalashnikov assault rifle in his hand.
Masks-hats with slits for the eyes.
Sergey Sosin, senior investigator of the Southern District prosecutor's office, talks about masks-hats with slits for the eyes and a magazine with cartridges for a Kalashnikov assault rifle found in the house.
A policeman locks an arrested person in a cell.
Photos of the "Smolensky Gang" members.
The presenter at the table in the office delivers the final words, talking about the transfer of the case of the "Smolensky Gang" for consideration to the Moscow City Court.
07.2001
Moscow