Soviet Sport 1978 № 1 The organizing committee of the Olympic Games 80. Towards Winter Games. Champion lives in Siberia. Ball on the ice.
Annotation1. Inspection of the Olympic facilities and a press conference in the Organizing Committee of Olympic Games-80. 2. Competitions are the strongest country skiers. 3. The young gymnast Masha Filatova. 4. International competitions in figure skating for the prize of the newspaper "Nouvelles de Mosca".
Temporary description1syuzh. - Kalinin Prospekt. Runs the International Olympic Committee president M. Killanin. On the lookout M. Killanin and a representative of the organizing committee of Olympic Games II-80 T. Novikov. Luzhniki. Construction of the house. Press konferentsiya.Govoryat Killanin and Smirnov. 2syuzh. - Winter landscape. Massive ski race. Skiers on the course. R. Smetanina and Kulakova at a distance. 3syuzh. - Masha Filatova at school coaches Filatova - Innocent and Galina Mametevy; Masha on training, makes a leap, is engaged in the uneven bars and gym mat. 4syuzh. - Parade of skaters. Speakers skaters: Strelkov, Yuri Ovchinnikov, Marina Cherkasova and Sergei Shakhrai, Irina Moiseeva and Andrei Minenkov.
Translation: Russian> English
1. The White House, the building of the CMEA - shot through the Metro Bridge.
President of the International Olympic Committee, Lord Killanin M., Chairman
The Organizing Committee of Olympic Games-80, Vice-Chairman of the Council of Ministers of the USSR II Novikov, T. and their attendants visiting the Olympic construction in Moscow - the first building the Olympic Village, construction of a hotel complex Izmailovo; Luzhniki Stadium and the Central Lenin.
First Deputy Chairman of the Organizing Committee of Olympic Games VG Smirnov opening press conference for Soviet and foreign journalists in the Organizing Committee of Olympic Games-80.
Performs Lord Killanin.
2. Landscape of the winter forest.
Massive ski race; jumping jumping skier, man wipes snow drift "walrus."
Competitions strongest skiers in Krasnogorsk - athletes on the course.
Distance are Smetanina R. and G. Kulakov; athletes at the finish line, finishing the first Kulakova.
Massive ski race.
3. The young gymnast Masha Filatova in the classroom.
M. Filatov with his athletic mentors Innocent and Galina Mametevymi watching TV.
Hall of the Palace of Sports in Gymnastics in Leninsk-Kuznetsk.
M. Filatov on training in the gym with a trainer I. Mametevym.
Speech by M. Filatova at All-Union competitions of 1976.
Gymnast in training.
M. Filatov, practicing on the uneven bars, talking to the trainer D. Mametevoy, said: "There can not (simultaneously), wipes her tears.
Watching other gymnasts.
M. Filatov work out exercises on uneven bars, on the carpet.
M. Filatov and her friends walking down the street.
4. Parade of skaters - the competitors for the prize of "Nouvelles de Mosca".
Fragments of the speeches - different plans.
Judges of the competition.
Acts Soviet skater N. Strelkov (synchronously).
Acts Soviet skater Yu Ovchinnikov (synchronously).
Panorama viewers on the stands.
Dance MV Cherkasova and S. Shakhrai (synchronously).
Speakers Moiseev and A. Minenkov (synchronously).
Moiseev and A. Minenkovu presenting the award.
The wedding ceremony Moiseev and A. Minenkova.
Dance Moiseev and A. Minenkov.