The beginning of the end (1973)

Panorama of the obelisk – average (from a zoom-in).

Woman’s face on a mosaic panel – average.

Fragment of a monument – a soldier with a rifle – average (from a zoom-out).

Monument – general.

Obelisk with a cannon – average.

Eternal flame – average.

War veteran with orders and medals – average.

Woman with a child – average.

Woman looking – average.

Woman at the monument – average.

Women crying – average.

Woman crying – average.

Another woman crying – average.

People at the monument – average.

Monument – average.

Newsreel from the 1930s: Streets of Moscow – average, average (from the window).

Bolshoi Theater – average (through the gate).

Bricklayer laying bricks – average.

Bricklayer at work – average.

Moscow street – average, Panorama.

Carousel – average.

Girl on the carousel – average.

A girl is smiling – kr.

Girls with flowers – wed.

A girl is smiling – kr.

A boy is smiling – kr.

German chronicle of the 1930s: Eagle with a swastika – wed, Poland.

Fascist at the flag – general, Poland.

Parade of fascist troops – general.

Tanks with a swastika – general, Poland.

Shells – general, Poland.

German soldiers – general, Poland.

City residents greet the fascists from the balcony – general.

Rows of fascists – general.

Banners with a swastika – kr.

German soldiers pass by, German soldiers move the barrier – general.

A German tank drives by – general.

Convoys with guns drive by – NPL. A woman is crying – kr.

Another woman is crying – kr.

Women with their right hands raised are crying – Wed.

Planes with swastikas are flying – Wed.

Newsreel from 1939-1941: City – general, Poland (from an airplane).

German soldiers are searching civilians – general.

German soldiers are escorting a man – general.

The fascist command’s address to the population – short (from a run-over).

German newsreel from 1939-1941: Soldiers are passing by with weapons – Wed, Poland, general.

Parachutists are jumping out of an airplane – Wed, general.

German soldiers are running through the forest – general.

Cars with cannons are passing by – Wed.

A tank is passing by – Wed.

The Arc de Triomphe in Paris, German soldiers are passing by – general, Poland.

German soldiers are passing by – Wed.

Women are passing by – Wed.

A woman is kissing a boy – Wed.

Another woman kisses a child – kr.

A woman is given a baby – cf.

A woman with a child – cf.

Newsreel 1939-1941: Moscow, the Kremlin – general.

Ribbentrop getting off the plane – general, cf.

Photo: Non-aggression pact between Germany and the Soviet Union – kr, Poland, zoom in.

Cartoon: Ribbentrop passing, then a freeze frame.

Hitler and army generals at a map – cf.

German newsreel 1939-1941: German military leaders at a map – cf.

Plan Barbarossa in German – kr. (zoom in).

Cartoon: the page is turned.

Another map – kr. (zoom in).

Plan Barbarossa, the page is turned – kr.

Cartoon: Hitler and a general at a map – NPL. Photo: directives for the occupation forces – kr. (zoom in).

German military leaders passing by – Wed, Poland.

In Hitler’s underground bunker – Wed.

Hitler and the generals at the map – Wed.

River – general, Poland.

Birch tree in the field – general.

German command passing by the train station – general.

Trees by the river – general, Poland.

Reflection of trees in the water – general.

Village at dawn – general.

Landscape – general.

German newsreel from 1939-1941: German troops before the offensive – general.

German soldiers sleeping – Wed, Poland.

German soldiers drinking – Wed.

A column of German tanks passing by – Wed, Poland.

Trees – Wed, Poland.

Newsreel from 1939-1941: Soviet border guards with a dog – Wed.

BSSR border post – Wed.

Soviet border guard looking through binoculars – cf.

USSR border post – common.

Daisies – cf.

A stork feeds its chicks in its nest – cf.

Horses drink from the river – common.

German planes in the air – common.

A German plane flies by – cri.

A bird flies by – cf.

German planes are flying – cf.

German tanks are passing by – common.

A tank is passing by – cf., Poland.

German planes are flying by – cf.

German tanks are passing by – cf.

German newsreel from 1939-1941: German soldiers are passing by – common, Poland.

A tank track runs into barbed wire – cf.

A tank is passing by – cf.

German planes are flying by – cf.

A German pilot in an airplane – cri.

Newsreel 1939-1941: Bombs are falling - general.

Explosions on the ground - general. (from an airplane).

German tanks are passing by - general.

German airplanes are flying - general.

Explosions on the ground - general., panorama (from an airplane).

German tanks are passing by - general.

German airplanes are flying - general.

Explosions on the ground - general., panorama (from an airplane).

A German tank is passing through a village - Wed.

Villagers near burning houses - Wed.

A woman is crying with a child in her arms - kr.

An old man among the ashes - general.

German newsreel 1939-1945: German soldiers are occupying a village - Wed.

A German soldier is smiling - kr.

A hand is putting a revolver down the top of a boot - kr.

German soldiers are passing by corpses - Wed.

A German soldier passes by burning houses – general, Poland.

Newsreel from 1939-1941: People near the poster "The Motherland Calls!" - cr.

Poster – cr.

Muscovites reading a newspaper – cf.

Muscovites buying newspapers at a kiosk – cf.

Hands of a newspaper seller – cr.

Queue at a newsstand – general, Poland.

Radio tower – cf.

Loudspeaker – cr.

Muscovites listening – general, Poland. J. Stalin speaking (synchronously) – cr.

Listeners – cf.

An elderly man listening – cr.

Listeners – cf., Poland. J. Stalin speaking (synchronously) – cr.

Listeners – general, Poland.

A man reading the Pravda newspaper - cf., cr.

A worker speaking (synchronously) – cf.

Listeners – general, wed.

A worker is speaking (synchronously) – wed.

Listeners – wed.

A woman is listening – cr.

A man is listening – cr.

An old man is listening – cr.

Men are listening – wed.

A worker is speaking (synchronously) – wed.

Newsreel 1941-1945: Explosions - general.

Commander - general.

Shot - general.

Explosions - general.

Commander - general.

Soldiers at a gun - general.

Shot - general.

The commander looks through binoculars - wed.

Gun shot - wed.

Explosion - general.

Gun firing - general.

Guns firing - general., Poland.

Explosions - general.

Soldier firing - general.

Gun barrel - wed.

Squadrons of German airplanes - general.

Explosions on the ground - general.

Signalman soldier - wed.

Soldier carrying a wounded man - general.

Signalmen soldiers - wed, Poland.

Machine gunners firing - wed.

German airplanes in the sky - wed.

Tank attack - general.

Soldiers dashing - general.

Soldiers at a gun – general.

Shooting in the forest – general.

Tank attack – general., Poland.

German newsreel 1941-1945: German soldiers making a dash – general, Poland.

Shooting – general, Poland.

NDP on the wall of the Brest Fortress "I'm dying, but I won't surrender 20.V11-41" - short.

Inscription on the wall – short.

German military equipment – general, Poland.

German soldiers in the trenches – general, Poland.

Cartoon: page turns, photo, page turns, text in German – short.

German soldiers passing by – general.

German soldiers – medium, Poland, short.

German tank passes by – medium, general.

Newsreel from 1941-1945: Soviet naval officer looks through binoculars – cf.

Ship – general.

Tram passes through Odessa – general.

Poster on the wall with the NDP “Workers of sunny Odessa!

Increase labor productivity!

Strengthen discipline and organization!

Everything for the front!

Everything for victory over the hated enemy!” - general.

Odessans build barricades – cf.

Soviet naval commanders – cf.

Commander gives the command – kr.

Cannon fires – general.

Cannon fires from a ship – cf.

Shooting – general.

City of Sevastopol, obelisk – general.

City of Leningrad, monument to Peter I – general.

Cartoon: NDP in the newspaper “In Defense of Leningrad” – kr.

People’s militia – kr., PNR. Soviet soldiers marching through the trenches – Wed, Poland.

Leningrad, Neva – general.

German newsreel 1941-1945: Smiling German soldiers marching – Wed.

Moscow, Kremlin – Wed, general.

Hitler speaking – kr.

Newsreel 1941-1945: Anti-aircraft guns on the square near the Bolshoi Theater – Wed.

Moscow, Red Square – general.

A soldier at a gun on the roof of a building looking through binoculars – general.

Balloon over Pushkin Square – general.

Sentry at a gun – Wed.

Patrolmen at the Bolshoi Theater – general.

Soldiers carrying balloons – general.

Street of military Moscow – Wed (from the driveway).

Recruits marching – Wed.

A freight tram passes by – general.

Poland from the commander to the women's battalion.

A girl with an overcoat over her shoulder – kr.

Another girl – kr.

A column of soldiers passes by – cf.

City street - general.

Muscovites read the resolution – cf.

Cartoon work: Pravda newspaper, NDP on the newspaper “Introduce a state of siege in the city of Moscow and the districts adjacent to the city from October 20, 1941” - short (from a viewpoint).

City under siege – general.

Issuing uniforms to recruits – cf.

Soldiers raise a machine gun – cf.

A column of militiamen – cf.

Militiamen and girls from the medical squad pass by – cf.

A traffic controller points out the direction for a column of soldiers – cf.

A column of soldiers passes by – general.

Medical girls pass by – cf.

Photo: Zoya Kosmodemyanskaya – short (from a viewpoint).

Photo: Zoya before her execution – cf.

Photo: gallows – general.

Photo: Zoya Kosmodemyanskaya in a noose – cf.

Partisans – medium, panorama.

Partisans at the map – medium, panorama.

Panorama from the partisans’ faces to their weapons.

Partisans walking through the forest – general.

Photo: General Panfilov – medium (from zoom).

Photo: soldier – medium (from zoom).

Photo: another soldier – medium (from zoom).

Photo: another soldier – medium (from zoom).

Moscow – general.

Photo: pilot V. Talalikhin – medium.

Locators – medium.

Searchlight beams – general.

Soldier at searchlight – medium.

Shooting – general.

Explosions – medium, general.

Explosion – general.

German plane in the sky – medium.

Soldier at searchlight – general.

German pilots in the plane – medium.

German plane in the sky – general, medium.

Shell explosions – general.

German plane in the sky – medium.

Explosions – general.

Explosions – general.

Explosions, explosions – general.

Explosions of shells – general.

A girl is watching – cr.

Talalikhin talks with his family about a downed plane (synchronously) – cf.

A burning fascist plane – cr.

German tanks and soldiers – general.

Germans are passing by – cf.

The barrel of a tank – cf.

German tanks are passing by – general.

German generals are looking through binoculars – cf.

A German soldier is loading a gun – cf.

A Soviet soldier at the sight – cf.

A Soviet soldier is watching – cf.

The Germans are looking at a map – cf.

Cartoon: map – cr. (from a zoom out).

Explosions, tanks are passing – general.

German soldiers are watching – cf.

A German is looking through binoculars – cf.

A German tank is passing by – cf.

Photo: Nazi diplomat Siegfried Kasche – cf.

German invitation card – cf.

Moscow, Red Square – general.

Soviet soldiers passing by – cf., general. I. Stalin and S. M. Budyonny are on the Mausoleum tribune – cf.

A Soviet tank driving across Red Square – cf.

Cannons driving by – cf.

Tanks driving by – general.

Soviet soldiers passing by – cf., cf.

Military equipment driving by – general, Poland.

Soviet soldiers carrying a heavy weapon in a blizzard – cf.

Soviet soldiers passing by – cf.

Horsemen racing – general.

Army General G. K. Zhukov – cf.

Soviet front commanders at a map – cf.

Female signalmen – cf.

Hands on a telegraph apparatus – cf.

Female radio operator – cr.

Female telegraph operators – cf.

Soviet commanders at a map – cf.

Cartoon: map – kr.

Soldier with a gun on duty – gen.

Soviet scout looking through binoculars – cf.

Scouts looking through a periscope – gen.

Soviet commander looking through binoculars – gen.

Advance of Soviet troops – gen.

Soviet pilots analyzing the mission – gen., panorama.

Mechanic inspecting an airplane – gen.

A gun on a platform driving by – gen.

A column of tanks driving by – gen.

Commander – kr.

Another commander – kr., cf.

Commanders at the map – gen.

Gun barrel – gen., cf.

Newsreel 1941-1945: Cannon in a factory workshop – general.

Factory workshop – general.

Workers at a furnace – general.

Worker welding a tank – general.

Female welder at work – medium, short.

Worker sharpening shells – medium.

Worker at a machine – medium.

Another worker – medium.

Tank in a factory workshop – medium.

Tanks leaving the workshop – general.

Aiming a cannon, firing – medium.

Explosion – general.

Soldier at a cannon – medium.

Explosion – general.

Soldiers, soldiers at a cannon – general.

Cannons firing – general.

Airplanes in the sky – general.

Tanks driving by – medium, panorama.

Spruce tree - medium.

Cannon barrel – medium.

Airplanes flying – general.

A tank drives over barbed wire – Wed, Poland.

Army commanders – Wed.

Soldiers in camouflage suits pass by and tanks drive by – general.

Airplanes are flying – Wed.

Explosions on the ground – general, Poland (from an airplane).

The commander raises the soldiers to attack – Wed.

Soldiers go to attack – general, Wed, Poland.

Soldiers in camouflage suits ride on a tank – Wed.

A soldier takes shells – cro.

Skiers and tanks drive by – general.

The commander looks through binoculars – cro.

Tanks drive by, soldiers run – general, Poland.

The battlefield – general, Poland.

Soviet soldiers run to attack – Wed, general.

A soldier fires a rifle – cro.

Another soldier fires – cro.

Airplanes are flying – Wed.

Soviet cavalry – general, Poland.

Skiers passing by – general, Poland.

Soviet soldiers running – medium, Poland, general.

A Soviet soldier runs up, lies down and starts shooting – general.

Soldiers firing a machine gun – medium, Poland.

Soviet soldiers capturing a house – medium, Poland, short.

Germans being taken prisoner – medium, Poland.

A hand throws out a weapon – medium, Poland.

Soviet soldiers taking Germans prisoner – medium, Poland.

Legs going down the stairs – medium.

Captured Germans – medium, Poland (from top to bottom).

Captured Germans passing by – medium.

Women carrying boxes – general.

A dog runs into the house – general, Poland.

Bundles and sacks being brought into the house on a sled – general.

Women with sacks passing by – general, Poland.

Militia soldiers passing by – medium.

Women kissing a man – categorical.

A man kissing a child – categorical.

Women and a man passing by – Wed.

On the wall of a house there is a sign with the NDP "Solnechnogorsk City Council of Workers' Deputies of the Moscow Region" - general.

Panorama of a man.

A man washing a window – Wed.

Women carrying a map – Wed, Panorama.

A man nails a sign with the NDP "Ostashevsky District Council of Workers' Deputies" - Wed.

A woman turning on a light bulb – Wed.

A family drinking tea – Wed, Panorama.

Cannons being carried on horses – general.

A soldier knocks down a sign with the NDP in German with a rifle – general.

A girl smiling – categorical.

A woman smiling – categorical.

Soviet soldiers passing over a bridge – general.

Panorama of the wall at the train station with the NDP "Klin".

A train passing – general.

People passing by – Wed.

An old woman kissing Soviet soldiers – Wed.

Cartoon: German book, pages turning – cl.

Soviet soldiers running – cl.

Soviet tank driving by, soldiers running behind – cl.

NDP sign in German – cl.

Woman with child on ashes – cf.

Another woman with children – cl.

Soviet soldiers take off their hats – cl.

Panorama from crying woman to dead boy.

Corpses of tortured Soviet people – cl., Panorama.

Men watching – cl.

Corpses in church – cl.

Icon – cl.

Soviet soldiers carrying out corpses of woman and child – cl., Panorama.

Panorama of Soviet soldiers’ faces.

Boy kissing woman’s corpse – cl.

Old man crying – cl., Panorama.

Woman crying – cl.

Corpses – cl.

Men watching – cl.

Soviet tanks driving by – cl.

Skiers follow the tanks – general, Poland.

Cartoon: newspaper, NPL, photo of G.K. Zhukov in the newspaper – small, run over.

Photo: Colonel-General Eremenko – small.

Photo: Lieutenant-General K.K. Rokossovsky – small.

Photo: Lieutenant-General Kuznetsov – small.

Photo: Lieutenant-General Golikov – small.

Photo: Lieutenant-General Boldin – small.

Photo: Major-General Lelyushenko – small.

Photo: Major-General Belov – small.

Photo: Lieutenant-General of Artillery Govorov – small.

Cartoon: photo in the newspaper – small.

Banner – small.

General Govorov speaking (synchronously) – medium.

Listeners – medium.

General Govorov speaking (synchronously) – medium.

Earth – general, Poland (from an airplane).

Destroyed military equipment – general, Poland, medium.

Broken cannon, crosses in a German cemetery – general, Poland.

Birch cross with a swastika – kr.

Captured Germans – kr, Poland.

Captured Germans marching under escort – general.

Sign with the NDP in German – kr.

Captured Germans – medium, Poland, general.

Soviet troops and military equipment marching – medium, Poland, general.

Moscow, the Kremlin – general.

Captured Germans marching along a Moscow street – general.

A woman looks on – kr.

Captured German military leaders marching – medium, Poland.

Women look on – kr.

Captured Germans being marched through Moscow – medium, Poland, general.

Captured Germans being marched across a bridge – general.

Broken German military equipment – medium, Poland, general. (from an airplane).,