Always Together. (1974)

Film-document №7477 5 parts, Duration: 0:49:13 to collection Price category A

Part 1 digitized in HD 0:09:18

Availability of videosources

1, 2, 3, 4, 5;

1 2 3 4 5

Show links for downloading

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Makhnach L.

Operators: Bgancev I., Kiselev V., Filatov I.

Anouncers: Khmara L.

Text writers: Mikhaylov V.


About the visit of Leonid Brezhnev to Poland, to celebrities dedicated to the 30-th Anniversary of the renewal of Poland.

Foreign policy


Temporary description

Newsreel 2-nd World War. Devastated Warsaw. Soldiers of the Soviet Army in liberating Poland from Nazi invaders. First Division of the Polish army is fighting on the territory of Belarus (October 12, 1943). Accommodation in Poland, Leonid Brezhnev on the occasion of 30 anniversary of the rebirth of Poland. Inaugural Meeting of the Polish Sejm, are: E. Gierek, Leonid Brezhnev. Awarding Brezhnev Virtuti Military Cross of the Order (the highest mark valor). Military parade in Warsaw on the area parades. At the podium: E. Gierek, W. Jaruzelski, Leonid Brezhnev. Travel Leonid Brezhnev in the country. Visit Dombrowski coalfield in Silesia Metallurgical Plant "Unity" in the city of Katowice. Laying Brezhnev wreaths at the grave of the Unknown Soldier, the monument in the cemetery, mausoleum of Soviet soldiers. Seeing LI Brezhnev at the airport.

Reel №1

K / hr. 2nd World War.

Shoot guns - MS.

Explosions - LS.

Soviet soldiers boost Bug - infantry and tanks cross the river - different.

Tanks pass on the street - are different.

Poles throw flowers, welcome and embrace the flowers, welcome and embrace the Soviet soldiers with flowers - MS., PNRM., CU.

On the streets of passing cars with soldiers - LS.

Soldiers tie flowers to the gun - CU.

Pass and drive through the Polish soldiers - MS., LS.

Polish flag - CU.

Lies broken inscription "Warsaw» - CU.

The roof of the church, the smoke - MS., PNRM.

The Nazis set fire to the house - MS.

Explode at home - LS., MS.

Destroyed Warsaw - LS., From the plane.

Ruins - MS., PNRM.

Return to the city of Warsaw, embrace after a separation - CU., MS.

Street trading - MS.

Passing cars with food sent from the Soviet Union - MS., CU., PNRM.

The queue at the shop - MS., CU.

Soviet soldiers pull cable connection - MS., CU., PNRM.

On the bridge over the Vistula recovered by the Soviet Union, are people, passing cars - LS., PNRM., MS.

Travel on the streets of the destroyed Warsaw - MS.

Tower lit Sigmund - MS.

Warsaw by German soldiers are - MS.

Viewing of Warsaw - CU.

Sculpture Warsaw Nike - Victory Monument - MS.

The center of Warsaw - LS., From the plane, PNRM. on Marszalkowska Street - LS.

People walking across the bridge - LS.

Are women with children - MS., PNRM.

Chopin Monument in Warsaw Lazienki Park - CU., Departure.

People park and listen to the music of Chopin - MS., CU. those girls, older women.

Pianist plays - MS.

A woman listens to music, wipes traces - CU.

Royal Castle Square, bus stand - LS., PNRM., Hitting.

The Clock Tower - (Tower of Sigmund) - CU.

People are waiting for the first post-war impact on the restored tower chimes - LS., CU. plans for individuals.

New Warsaw - LS.

Friendship Palace and the Soviet flag - MS.

Boy with Flowers - CU., PNRM.

Soviet aircraft on the airfield - CU., PNRM.

First Secretary of the Polish United Workers' Party, Edward Gierek, the President of the State Council PNRM. G. Jablonski, Chairman of the Council of Ministers PNRM. Peter and the other leaders Yaroshevich PNRM. meet the General Secretary of the CPSU Leonid Brezhnev.

Ceremony of the meeting: a band, bypassing honor.

Welcome to meet.

LI Brezhnev girl presented with flowers, wearing a headscarf.

Reel №2

LI Brezhnev, E. Gierek and other rides in the car, accompanied by the escort of honor - MS., CU.

People welcome - different.

LI Brezhnev welcomes the car of Warsaw - CU.

LS. - Warsaw.

Victory Square - MS.

Tomb of the Unknown Soldier, the Eternal Flame - LS.

LI Brezhnev and other lay a wreath at the Tomb of the Unknown Soldier, stand in a guard of honor - LS., MS.

K / hr. 1944.

With the car passed the flag - CU.

The people welcomed the Soviet troops - CU.

He spoke from the balcony - LS.

Polish flag - CU.

Soviet soldier with children - CU.

Lead and carry wounded soldiers on stretchers - CU., PNRM., MS.

Cemetery - the mausoleum of Soviet soldiers - LS.

Sculpture - MS., CU.


Graves of Soviet soldiers, flowers at the graves - LS.

Drummers at the monument - MS., PNRM., CU.

LI Brezhnev, E. Gierek and other lay a wreath at the monument to Soviet soldiers - different.

The inscription on the monument in the Polish and Russian: "Eternal glory to the heroes - the invincible Soviet Army soldiers who fell in battle with the Nazi invaders for the liberation of the capital of Poland and Warsaw» - MS., PNRM.

Katowice - LS., PNRM., New buildings.

PNRM. Street decorated with flags - MS.

Passing cars and escort - CU.

City residents welcome LI Brezhnev (removed from the movement) - CU.

The machine stops - LS.

Steelworkers - working steel plant "Poverty" and miners presented LI Brezhnev flowers and gifts - a helmet, etc. - MS., CU.

The brass band of miners - CU., PNRM., MS.

LI stands Brezhnev (synchronously) - CU., MS.

Miners listen, applaud - CU. persons, PNRM., MS.

Construction of a new steel mill "Guta Katowice» - LS., PNRM.

Plant Layout - MS., PNRM.,

Poster in Polish: "We are building Guth with the fraternal assistance of the USSR» - MS.

LI Brezhnev, E. Gierek lay flowers at the monument.

LI Brezhnev was presented with flowers.

Passing cars.

The people welcomed LI, Brezhnev - MS., With movement.

Reel №3

LI people welcome Brezhnev - MS., With movement.

Passing cars with guests - LS., PNRM.

Eternal flame - CU.

Katowice Sports Palace - MS.

A meeting of the Polish-Soviet friendship - are LI Brezhnev, E. Gierek and other audience applause.

Advocates a candidate member of the Politburo PZPR, First Secretary Katowice Voivodship Committee that

Grudzen, read the decree on the election of Comrade.

Brezhnev honorary citizen of the Katowice province, hugging LI Brezhnev.

LI Brezhnev was presented with flowers and gifts.

LI stands Brezhnev (synchronously) - CU.

Hall listens, applauds.

Sculpture - Warsaw Siren - MS.

PNRM. the old part of Warsaw - LS.

The streets of Warsaw - MS.

Area - LS., Departure.

Young people on the street - MS.

Cafe on the street - CU., MS.

Woman selling flowers - CU., PNRM.

Drove a small car - CU., PNRM.

Are people with prams - MS., PNRM.

Drove a cab driver - MS., PNRM.

Children waving hands of the crew - CU.

Grinder in the street - MS.

Listen to the children - CU.

Exhibition of paintings on the street - MS., PNRM.

Little girl playing with a ball - CU., PNRM.

Looking girl - CU., PNRM.

PNRM. from the streets of the Eternal Fire - MS.

B / W to / military personnel to / hr.

People were running in smoke - MS., CU.

Shoot the soldiers - CU., PNRM.

Explode at home - LS.

LS. Warsaw's plan - with a / t

Are wounded and the dead boys - CU., MS.

Women cry - CU.

Throw flowers on the grave - CU., PNRM.

Col. "Tree of Life" and the names of those killed, the people at the tree - CU., MS.

The wall with the plaque against the wall Pioneers - MS., CU.

Monument to the dead - LS.

LI Brezhnev laying a wreath at the monument - MS., CU.

Nike - Goddess of Victory Warsaw - CU.,, PNRM.

Reel №4

In the Sejm LI Brezhnev announces greeting Central Committee, the Presidium of the Supreme Soviet and the USSR Council of Ministers on the occasion of the 30th anniversary PNRM.

E. Gierek read a decree on awarding LI Brezhnev's highest mark of valor - the Grand Cross of the Order of Military Virtuti (simultaneously in Polish), puts LI Brezhnev order, kissing LI Brezhnev.

LI stands Brezhnev (synchronously) - MS., LS.

B / W photos front LI Brezhnev - MS., CU.

Solemn session of the Diet, the 30th anniversary revival of Poland: LS. the courtroom.

Performs the first secretary of the Polish United Workers' E. Gierek (synchronously).

The audience listen, applaud - different.

LI stands Brezhnev (synchronously).

Speech by LI Brezhnev on the TV screen - LS.

Reel №5

Continuation of LI Brezhnev (synchronously).

Listening to stand up, applaud.

Square parade in Warsaw on 22 July - the troops are infantry, tanks and other military equipment.

Division goes to them.

Tadeusz Kosciuszko.

K / hr. 1943-35 yy

Are soldiers first Polish division to them.

Tadeusz Kosciuszko, formed in the Soviet Union - MS., LS., PNRM.

Train wheels - CU.

Runs part of the soldiers - Poles - different.

Explosions - MS.

Shoot guns, "Katyusha" - different.

House is on fire - CU.

Soviet soldiers commanded by the "fire!" (Synchronous) - MS., K.

Soldiers are running - MS.

Written on a bomb in Polish "For Warsaw!» - CU.

Served round with the NDP "In Berlin» - CU., PNRM.

Burn the Brandenburg Gate - MS.

Soviet flag over the Reichstag - MS., CU., PNRM.

Flying the Polish flag - MS., CU.

Defeated Nazi banners - CU., PNRM.

Soldiers fired into the air - MS.


The government platform Square parades are LI Brezhnev, E. Gierek, a member of the Politburo of the Polish Minister of National Defense Gen.

Wojciech Jaruzelski and others.

Spectators in the stands watching the parade - different.

Fly jets - MS., PNRM.

Pass girls - drummers, gymnasts with ribbons - MS., CU.

By area, the youth goes with flags, slogans, colors, etc. - Different.

Passes Orchestra - MS.

Dancing girls in traditional costumes - CU., PNRM.

Seeing LI Brezhnev at the airport - hug LI Brezhnev and E. Gierek.

Waving mourners - CU.,, PNRM., MS.

Children waving handkerchiefs - CU., PNRM.

LI Brezhnev rises in the plane - CU., PNRM.

Airplane up in the air - LS., PNRM.

Red tulips - CU.