Thank You, Music, For. . .. (1982)
AnnotationOn the 7th International Competition. Tchaikovsky, held in Moscow.
Temporary descriptionHouse of Tchaikovsky in Klin. The Seventh International Competition. Tchaikovsky in the Kremlin Palace of Congresses in Moscow: the participants' final of the competition and award winners.
House PI Tchaikovsky - LS., MS., PNRM.
Flowers on the table - leaving, PNRM.; Veranda - MS.
Room Tchaikovsky - LS., MS., PNRM.
Sign on the door: P. Tchaikovsky.
Admission on Mondays and Thursdays from 3 to 5. Not at home.
Are asked not to call - MS.
Birch Grove - LS., PNRM.
Window - MS.
Notes are on the table - MS., CU.
Moscow - walking on the street VII contest participants of PI Tchaikovsky - MS., CU., PNRM.
Piano tuning - LS., MS., PNRM.
Adjuster - CU., PNRM.
Among the participants and the audience is a pianist from the Republic of the Philippines P. Arietta - MS., PNRM.
Moscow Street - LS.
Stand with photos in front of the Conservatory - MS., PNRM.
Opening of the competition.
Kremlin Palace of Congresses - the curtain portrait Tchaikovsky - MS.
The presidium of sitting judges, etc. - MS.
Jurors listened and applauded - MS.
Says a candidate member of the Politburo of the USSR Minister of Culture KPRSS PN Demichev (synchronous) - MS.
The audience applauded - MS.
Says the Chairman of the organizing committee of the contest composer Tikhon Khrennikov (synchronous) - LS., MS.
In front of the monument to Tchaikovsky Conservatory is wreath-laying ceremony to mark the opening of the VII International Contest of PI Tchaikovsky.
Orchestra, flags - PNRM. - MS., CU.
At the entrance to the conservatory - LS., MS., PNRM. on the logo contest.
Hall of the Conservatory, the audience applauded - LS.
Go jury pianists led by national artist of the USSR Otar Taktakishvili - MS., CU.
Viewers - MS., CU.
On the scene of the U.S. pianist Lydia Oriash - LS.
LA plays Oriash (synchronous) - MS.
Listening to Professor E. Gornostaeva Conservatory - MS.
Listen to the members of the jury - MS.
Portrait of Tchaikovsky - CU.
Applaud girls - CU.
Listening cellist Daniil Shafran - CU.
Listen singer Irina Arkhipova, violinist Leonid Kogan, violinist, winner of international competitions V. Tretyakov, Gutnikov - CU.
Violinist plays Carrie McDermott of the U.S. state of Nebraska, she was accompanied on piano by her sister Anne McDermott (synchronous) - MS., CU.
Cameraman - CU.
The draw for the competition - PNRM. - MS.
Kinoreportery - MS.
Viewers; PNRM. at the violinist Sergei Stadler, who in this contest will receive a gold medal and I place - LS.
Violinist plays Victoria mules, Section I, a place with Stadler (synchronous) - CU.
Awaiting the outcome of speeches, one participant, S. Stadler, B. Mules, K. Garfias - CU., MS.
Announcement of results - MS.
Anne McDermott congratulates his sister Kerry.
Contestant - CU.
Plays the violin Kerry McDermott rebounded from a violin chin rest, Kerry recovers chin - MS., CU.; Playing (synchronous).
The Conservatory, PNRM., People have posters - MS.
Tchaikovsky Concert Hall building - LS., MS.
The singer first to speak of the U.S. singer Melvin Earl Brown, sings song Tchaikovsky (synchronously) - MS.
Listen to the People's Artist of the USSR Yevgeny Nesterenko and People's Artist of the USSR Irina Arkhipova.
Spectators - LS., CU.
Gegham Grigoryan sings, singer of the USSR (simultaneously in Italian).
Plays the piano Bulgarian Emma Tahmizyan (synchronous) - CU., PNRM.
O. Taktakishvili listening, listening jury - CU.
Behind the scenes of student Conservatory Au.
Hayduk autographs E. Tahmizyan - MS., PNRM.
Behind the scenes - MS.
The audience - LS.
People's Artist of the USSR played Dm.
Hayduk (synchronous) - MS., CU.
Members of the jury, the audience - MS.
The Conservatory, PNRM., People go, people have posters in the rain - MS., PNRM.
On the scene English pianist Peter Donohoe - MS.
"Petrushka" by Stravinsky plays P. Donohoe (synchronous) - CU.
Church building in Fili, which is a branch of the museum to them.
The interior of the church - LS. PNRM.
The concert hall at the museum branch Rublev speech Chamber Ensemble Old Russian music in the audience present P. Donohoe - MS., CU.
Quartet sings "Long Summer" in honor of the birthday of Donohoe (synchronous) - MS.
Hall of the Conservatory - LS.
O. Taktakishvili - CU.
Outside the conservatory P. Donohoe, who became the winner of the contest, signing autographs - MS., CU.
Jonathan Shames U.S. - MS.
Jurors cameraman - MS.
Hall - LS.
Spectators - CU.
Pianist from the Philippines R. Arietta performs works by PI Tchaikovsky's "May» - CU.
Listening pianist E. Malinin - MS.
Laying of wreaths at the Tomb of the Unknown Soldier participants Competition.
PI Tchaikovsky - LS., CU., PNRM.
MS.edi participants Arietta - MS.
Walk participants on the boat on the Moscow River - LS., MS.
Contestant photographs - CU.
Historical monuments CU.emlya - LS.
Fragments of monuments CU.emlya - PNRM. - CU.
Contest participants attend CU.eml - different.
Jury singers auditioning - MS.
Singer sings from the GDR Jeanette Lewandowski romance Tchaikovsky's "Day of whether reigns" (synchronous) - MS.
Singer sings PNRM. Elzbieta Ardam (synchronous) - MS.
Jurors are MS.edi M. Bieshu - MS., CU.
Lee sings Jesus CECIMO from Cuba (synchronous) - MS.
The audience applauded - LS., CU.
The building of the hotel "Russia» - LS.
In a hotel room watching television sitting musicians MS.edi them French violinist Anik Russen - MS., CU.
On the TV show start in the space of the Soviet-French crew: driven rocket - MS.; Rocket - CU.; French astronaut Jean-Loup CU.eten - CU.
Soviet cosmonaut - CU.
Earth from Space - LS.
Go astronauts - LS.
Plays the French pianist François Kerdonkyuf "Wild Hunt" Liszt (synchronously) - MS., CU., PNRM.
Applauding audience, PNRM. O. Taktakishvili - LS., MS.
F. Kerdonkyuf the piano - MS., CU.
Listens E. Malinin, the jury - CU.
Ermolaev backstage - MS., PNRM.
Says F. Kerdonkyuf (simultaneously in French) - CU.
Kerdonkyuf the bus - MS., PNRM.
Streets of Moscow - LS., MS. (Filmed with a / t).
Notes - CU.
Houston - PNRM. - CU.
O. Taktakishvili announces the results of Round I - MS.
Participants of the contest - LS.
Arietta sits R., L. Orgash, M. Korstik, R. Tanaka, PNRM. - CU.
Cost P. Burchuladze - CU.
Kiev Opera soloist sings Lydia Zabilyasta which becomes the winner of the competition (synchronously) - LS.
E. Ustinov backstage - MS. PNRM.
Streets of Moscow - LS.
The people on the street - MS.
Pushkin monument at the cinema "Russia."
Listening to - MS., CU.
Sings an aria from the opera Kochubey "Mazeppa" Tchaikovsky opera singer Paata Burchuladze Tbilisi (synchronous), won this contest the gold medal and the prize I - MS.
The audience applauded - LS., MS.
Piano pianist Michael Korstik - MS., CU., LS., PNRM.
Viewers - MS., CU.
Nikolaev - CU.
S. Dorenskiy - CU.
O. Taktakishvili - CU.
Member of the jury hears - CU.
The audience applauded - PNRM. by pianist Mikhail Korstika - LS.
Pianist Vladimir Ovchinnikov (the contest will be awarded a silver medal and Section II place with British pianist Peter Donohoe) in rehearsal for the contest (synchronous) - CU.
Professor Conservatory Nasedkin rehearses with V. Ovchinnikov - PNRM. - CU.
Plays Ovchinnikov (synchronous) - MS., CU.
Ovchinnikov leaves the stage - LS.
S. Dorenskiy - MS.
Plays Conservatory graduate, teacher and composer Mikhail Ermolaev (synchronous) - MS., CU.
Ermolaev leaves the stage - PNRM. - The audience applauded - MS.
H. Ingram - CU.
Viewers - MS.
Ermolaev says (synchronously) - MS.
Italian pianist plays P. Kamichia (synchronous) - MS., CU.
The audience applauded - MS., CU.
Jurors - MS., CU.
Pianist Alexander Rudin, "Variations on a Rococo Theme" (synchronous) - LS., CU. PNRM.
"Variations on a Rococo Theme" PI Tchaikovsky played by pianists from different countries - Hardy (USA), the Norwegian Mork, Kankra, Brazilian cellist Antonio Meneses (place and I won a gold medal at this competition) (synchronous) - CU.
Plays the cello A. Menezes - CU., MS.
House PI Tchaikovsky in Klin - MS.
Competition for excursions in Klin: Mr.
Haskin, C. West, E. Erdam, M. Korstik - CU.; Garden near the house of P. Tchaikovsky - PNRM. - LS.
Exhibits on the table in the room Tchaikovsky - CU., PNRM.
Haskin (simultaneously in English) - MS.
Tchaikovsky - singing Khuraman Kasimova cavatina Standards (synchronously in Italian) - MS.
Sings an aria from Kiev Lydia Zabilyasta Tatiana from the opera "Eugene Onegin" (synchronous) - MS.
Paata Burchuladze sings an aria Porgy (simultaneously in English) - PNRM.
Cheering - LS., PNRM.
R. Arietta and Fedoseyev - MS.
D. Shames - CU.
In the bed of Mrs.
Marcos (wife of President of the Philippines) - MS.
The piano plays R. Arietta (synchronous) - MS., LS., CU., PNRM.
Viewers - MS., CU.
Plays M. Kayama (synchronous) - MS.; Plays Ovchinnikov (synchronous) - MS.
Listen: Nasedkin, H. Ingram - CU.
Tchaikovsky Conservatory in Monument - MS.
Hall - LS., PNRM.
The Presidency, the awarding ceremony of Competition.
Tchaikovsky - MS., CU.
Award B. Mules, S. Stadler, A. Menezes, L. Zabilyasta, P. Butsrchuladze, P. Donohoe, V. Ovchinnikov - CU., MS.
Medal - CU.
Behind the scenes: Merck, B. Mules, E. Ustinov, H. Kasimov - MS., PNRM.
Handkerchief in his hand - CU.
Listen to women - CU.
Flowers on the table (in the house Tchaikovsky).
Alley, PNRM. on the trees - MS.