Thank You, Music, For. . .. (1982)

Film-document №8687 5 parts, Duration: 0:49:48, Black-white to collection Price category A

Part 1 digitized in HD 0:09:56

Availability of videosources

1, 2, 3, 4, 5;

1 2 3 4 5

Show links for downloading

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Danilov L.

Script writers: Avdeenko A.

Operators: Goncharov A., Rusanov A., Serov G.


On the 7th International Competition. Tchaikovsky, held in Moscow.


Culture and Arts

Temporary description

House of Tchaikovsky in Klin. The Seventh International Competition. Tchaikovsky in the Kremlin Palace of Congresses in Moscow: the participants' final of the competition and award winners.

Reel №1

Summer, Klin.

House PI Tchaikovsky - LS., MS., PNRM.

Flowers on the table - leaving, PNRM.; Veranda - MS.

Room Tchaikovsky - LS., MS., PNRM.

Sign on the door: P. Tchaikovsky.

Admission on Mondays and Thursdays from 3 to 5. Not at home.

Are asked not to call - MS.

Birch Grove - LS., PNRM.

Window - MS.

Notes are on the table - MS., CU.

Moscow - walking on the street VII contest participants of PI Tchaikovsky - MS., CU., PNRM.

Piano tuning - LS., MS., PNRM.

Adjuster - CU., PNRM.

Among the participants and the audience is a pianist from the Republic of the Philippines P. Arietta - MS., PNRM.

Moscow Street - LS.

Stand with photos in front of the Conservatory - MS., PNRM.

Opening of the competition.

Kremlin Palace of Congresses - the curtain portrait Tchaikovsky - MS.

The presidium of sitting judges, etc. - MS.

Jurors listened and applauded - MS.

Says a candidate member of the Politburo of the USSR Minister of Culture KPRSS PN Demichev (synchronous) - MS.

The audience applauded - MS.

Says the Chairman of the organizing committee of the contest composer Tikhon Khrennikov (synchronous) - LS., MS.

In front of the monument to Tchaikovsky Conservatory is wreath-laying ceremony to mark the opening of the VII International Contest of PI Tchaikovsky.

Orchestra, flags - PNRM. - MS., CU.

At the entrance to the conservatory - LS., MS., PNRM. on the logo contest.

Hall of the Conservatory, the audience applauded - LS.

Go jury pianists led by national artist of the USSR Otar Taktakishvili - MS., CU.

Viewers - MS., CU.

On the scene of the U.S. pianist Lydia Oriash - LS.

LA plays Oriash (synchronous) - MS.

Listening to Professor E. Gornostaeva Conservatory - MS.

Listen to the members of the jury - MS.

Portrait of Tchaikovsky - CU.

Applaud girls - CU.

Listening cellist Daniil Shafran - CU.

Listen singer Irina Arkhipova, violinist Leonid Kogan, violinist, winner of international competitions V. Tretyakov, Gutnikov - CU.

Violinist plays Carrie McDermott of the U.S. state of Nebraska, she was accompanied on piano by her sister Anne McDermott (synchronous) - MS., CU.

Cameraman - CU.

The draw for the competition - PNRM. - MS.

Kinoreportery - MS.

Viewers; PNRM. at the violinist Sergei Stadler, who in this contest will receive a gold medal and I place - LS.

Violinist plays Victoria mules, Section I, a place with Stadler (synchronous) - CU.

Reel №2

Awaiting the outcome of speeches, one participant, S. Stadler, B. Mules, K. Garfias - CU., MS.

Announcement of results - MS.

Anne McDermott congratulates his sister Kerry.

Contestant - CU.

Plays the violin Kerry McDermott rebounded from a violin chin rest, Kerry recovers chin - MS., CU.; Playing (synchronous).

The Conservatory, PNRM., People have posters - MS.

Tchaikovsky Concert Hall building - LS., MS.

The singer first to speak of the U.S. singer Melvin Earl Brown, sings song Tchaikovsky (synchronously) - MS.

Listen to the People's Artist of the USSR Yevgeny Nesterenko and People's Artist of the USSR Irina Arkhipova.

Spectators - LS., CU.

Gegham Grigoryan sings, singer of the USSR (simultaneously in Italian).

Plays the piano Bulgarian Emma Tahmizyan (synchronous) - CU., PNRM.

O. Taktakishvili listening, listening jury - CU.

Behind the scenes of student Conservatory Au.

Hayduk autographs E. Tahmizyan - MS., PNRM.


Behind the scenes - MS.

The audience - LS.

People's Artist of the USSR played Dm.

Hayduk (synchronous) - MS., CU.

Members of the jury, the audience - MS.

The Conservatory, PNRM., People go, people have posters in the rain - MS., PNRM.

On the scene English pianist Peter Donohoe - MS.

"Petrushka" by Stravinsky plays P. Donohoe (synchronous) - CU.

Church building in Fili, which is a branch of the museum to them.


The interior of the church - LS. PNRM.

The concert hall at the museum branch Rublev speech Chamber Ensemble Old Russian music in the audience present P. Donohoe - MS., CU.

Quartet sings "Long Summer" in honor of the birthday of Donohoe (synchronous) - MS.

Hall of the Conservatory - LS.

O. Taktakishvili - CU.

Outside the conservatory P. Donohoe, who became the winner of the contest, signing autographs - MS., CU.

Reel №3

Jonathan Shames U.S. - MS.

Jurors cameraman - MS.

Hall - LS.

Spectators - CU.

Pianist from the Philippines R. Arietta performs works by PI Tchaikovsky's "May» - CU.

Listening pianist E. Malinin - MS.

Laying of wreaths at the Tomb of the Unknown Soldier participants Competition.

PI Tchaikovsky - LS., CU., PNRM.

MS.edi participants Arietta - MS.

Walk participants on the boat on the Moscow River - LS., MS.

Contestant photographs - CU.

Historical monuments CU.emlya - LS.

Fragments of monuments CU.emlya - PNRM. - CU.

Contest participants attend CU.eml - different.

Jury singers auditioning - MS.

Singer sings from the GDR Jeanette Lewandowski romance Tchaikovsky's "Day of whether reigns" (synchronous) - MS.

Singer sings PNRM. Elzbieta Ardam (synchronous) - MS.

Jurors are MS.edi M. Bieshu - MS., CU.

Lee sings Jesus CECIMO from Cuba (synchronous) - MS.

The audience applauded - LS., CU.

The building of the hotel "Russia» - LS.

In a hotel room watching television sitting musicians MS.edi them French violinist Anik Russen - MS., CU.

On the TV show start in the space of the Soviet-French crew: driven rocket - MS.; Rocket - CU.; French astronaut Jean-Loup CU.eten - CU.

Soviet cosmonaut - CU.

Earth from Space - LS.

Go astronauts - LS.

Plays the French pianist François Kerdonkyuf "Wild Hunt" Liszt (synchronously) - MS., CU., PNRM.

Applauding audience, PNRM. O. Taktakishvili - LS., MS.

F. Kerdonkyuf the piano - MS., CU.

Listens E. Malinin, the jury - CU.

Ermolaev backstage - MS., PNRM.

Says F. Kerdonkyuf (simultaneously in French) - CU.

Kerdonkyuf the bus - MS., PNRM.

Streets of Moscow - LS., MS. (Filmed with a / t).

Notes - CU.

Houston - PNRM. - CU.

O. Taktakishvili announces the results of Round I - MS.

Participants of the contest - LS.

Arietta sits R., L. Orgash, M. Korstik, R. Tanaka, PNRM. - CU.

Cost P. Burchuladze - CU.

Kiev Opera soloist sings Lydia Zabilyasta which becomes the winner of the competition (synchronously) - LS.

E. Ustinov backstage - MS. PNRM.

Reel №4

Streets of Moscow - LS.

The people on the street - MS.

Pushkin monument at the cinema "Russia."

Listening to - MS., CU.

Sings an aria from the opera Kochubey "Mazeppa" Tchaikovsky opera singer Paata Burchuladze Tbilisi (synchronous), won this contest the gold medal and the prize I - MS.

The audience applauded - LS., MS.

Piano pianist Michael Korstik - MS., CU., LS., PNRM.

Viewers - MS., CU.

Nikolaev - CU.

S. Dorenskiy - CU.

O. Taktakishvili - CU.

Member of the jury hears - CU.

The audience applauded - PNRM. by pianist Mikhail Korstika - LS.

Pianist Vladimir Ovchinnikov (the contest will be awarded a silver medal and Section II place with British pianist Peter Donohoe) in rehearsal for the contest (synchronous) - CU.

Professor Conservatory Nasedkin rehearses with V. Ovchinnikov - PNRM. - CU.

Plays Ovchinnikov (synchronous) - MS., CU.

Ovchinnikov leaves the stage - LS.

S. Dorenskiy - MS.

Plays Conservatory graduate, teacher and composer Mikhail Ermolaev (synchronous) - MS., CU.

Ermolaev leaves the stage - PNRM. - The audience applauded - MS.

H. Ingram - CU.

Viewers - MS.

Houston backstage.

Ermolaev says (synchronously) - MS.

Italian pianist plays P. Kamichia (synchronous) - MS., CU.

The audience applauded - MS., CU.

Jurors - MS., CU.

Pianist Alexander Rudin, "Variations on a Rococo Theme" (synchronous) - LS., CU. PNRM.

"Variations on a Rococo Theme" PI Tchaikovsky played by pianists from different countries - Hardy (USA), the Norwegian Mork, Kankra, Brazilian cellist Antonio Meneses (place and I won a gold medal at this competition) (synchronous) - CU.

Reel №5

Plays the cello A. Menezes - CU., MS.

House PI Tchaikovsky in Klin - MS.

Competition for excursions in Klin: Mr.

Haskin, C. West, E. Erdam, M. Korstik - CU.; Garden near the house of P. Tchaikovsky - PNRM. - LS.

Exhibits on the table in the room Tchaikovsky - CU., PNRM.

Says Mr.

Haskin (simultaneously in English) - MS.

Concert Hall.

Tchaikovsky - singing Khuraman Kasimova cavatina Standards (synchronously in Italian) - MS.

Sings an aria from Kiev Lydia Zabilyasta Tatiana from the opera "Eugene Onegin" (synchronous) - MS.

Paata Burchuladze sings an aria Porgy (simultaneously in English) - PNRM.

Cheering - LS., PNRM.

R. Arietta and Fedoseyev - MS.

D. Shames - CU.

In the bed of Mrs.

Marcos (wife of President of the Philippines) - MS.

The piano plays R. Arietta (synchronous) - MS., LS., CU., PNRM.

Viewers - MS., CU.

Plays M. Kayama (synchronous) - MS.; Plays Ovchinnikov (synchronous) - MS.

Listen: Nasedkin, H. Ingram - CU.

Tchaikovsky Conservatory in Monument - MS.

Hall - LS., PNRM.

The Presidency, the awarding ceremony of Competition.

Tchaikovsky - MS., CU.

Award B. Mules, S. Stadler, A. Menezes, L. Zabilyasta, P. Butsrchuladze, P. Donohoe, V. Ovchinnikov - CU., MS.

Medal - CU.

Behind the scenes: Merck, B. Mules, E. Ustinov, H. Kasimov - MS., PNRM.

Handkerchief in his hand - CU.

Listen to women - CU.

Flowers on the table (in the house Tchaikovsky).

Alley, PNRM. on the trees - MS.