A film about the celebration of friendship days between sister cities Moscow and Helsinki.
The film is dedicated to the 30th anniversary of the establishment of friendly relations between the capitals of the USSR and the Republic of Finland. Events held in the cities of Moscow and Helsinki as part of the days of friendship between the sister cities. The city of Moscow. Meeting of the heads of the Moscow City Council and the Helsinki municipality. The city of Helsinki. The exhibition "Moscow - the capital of the USSR" in the city hall. Soviet models demonstrate clothing models. A ceremonial meeting in the city hall with the participation of representatives of the Moscow City Council. V. F. Promyslov speaking. Performance in Helsinki by the Bolshoi Theater ballet dancers N. Pavlova and V. Gordeev. Meeting of V. F. Promyslov with representatives of the board of the Finland-USSR society. A rally on the occasion of the ceremonial transfer of the new vessel "Anadyr", built at a Finnish shipyard, to the Soviet crew. The Helsinki metro, built with the assistance of Moscow metro builders. A hockey match between young hockey players from Moscow and Helsinki. Finnish children during a Russian language lesson in a Helsinki school. A performance by Soviet artists in Helsinki. The Lenin Museum in Helsinki. The ceremonial opening of the Helsinki Days in Moscow from April 9 to 14, 1984, in the House of Friendship with the Peoples of Foreign Countries. The Mayor of Helsinki Raimo Ilaskivi speaks. A performance by the Helsinki Fire Department Orchestra. A meeting of Finnish and Soviet firefighters. Participants in the Helsinki Days in Moscow get acquainted with the sights of the Soviet capital and attend the ballet performance "Sleeping Beauty" at the Bolshoi Theater. A demonstration of clothing models by Finnish companies in the exhibition hall of the Moskvichka salon-studio.




Moscow.
Water; embankment.
Stream of cars.
House on Kalininsky Prospekt.
Kalininsky Prospekt.
Flag on the Moscow City Council building.
Heads of the Moscow City Council of People's Deputies and the Helsinki Municipality at a meeting to mark the 30th anniversary of friendly relations between the two capitals: Chairman of the Moscow City Executive Committee V.F. Promyslov, Deputy Chairman of the Moscow City Council Executive Committee S.M. Kolomin; Mayor of the Finnish capital Raimo Ilaskivi at the table.
Helsinki.
People on the street.
A tram with passengers passes by.
Ships in the Helsinki port.
City of Helsinki.
A man and a woman walk along the street; girls.
A woman feeds wild ducks.
Image of the Kremlin on a stand.
Emblem of the exhibition "Moscow - the Capital of the USSR", held in the Finnish capital.
A girl is sitting in a bus (through the glass).
A tea set at the exhibition.
A woman and a man are looking at the tea set.
A stand with photographs.
Visitors to the exhibition examine a model of Moscow.
Moscow fashion models demonstrate clothing designs.
The audience watches and applauds.
Fashion models on stage.
Soviet gymnasts perform.
People on the streets of Helsinki.
Soviet and Finnish flags on the municipality building.
Municipality building. V.F. Promyslov speaks at a meeting in the town hall on the occasion of holding Moscow Days in Helsinki.
The audience listens and applauds.
Soloists of the USSR Bolshoi Theater N. Pavlova and V. Gordeyev dance on the stage.
Spectators in the hall.
Spring landscape.
Historical and cultural monuments of Helsinki, including a monument to Sibelius.
Houses.
Helsinki street.
Meeting of representatives of the Finland – USSR society: V.F. Promyslov greets his Finnish comrades; representatives of the society at the table during a conversation.
Soviet and Finnish flags.
Soviet and Finnish flags at a construction site.
Workers walk.
Smoke from the chimneys of factories and plants.
A worker speaking.
A welder at work.
An inscription on the side of the Anadyr motor ship built at the Finnish Valmet shipyard for the Soviet Union.
A rally in the port; sailors are standing.
The Finnish flag.
A sailor raises the Soviet flag.
A metro train passes by, which was built in the Finnish capital with the assistance of Moscow metro builders, using Soviet-made equipment; a metro car inside.
A clock on the platform.
A city street.
Urban construction: there are cranes.
A residential building.
Construction: a crane is lifting a block of stairs, workers are with ropes.
The city of Helsinki.
Moments from a game between the children's hockey teams of Moscow and Helsinki.
The players are sitting on the bench.
The coach is watching the game.
The children's hockey teams of Moscow and Helsinki are sitting.
A Russian language lesson in a Helsinki school: a teacher is asking questions, a girl is answering.
Children are sitting at their desks; a boy with his hand raised; a girl.
A concert on the school stage: the Mozzhukhin illusionists are performing.
Children are applauding.
Schoolchildren are talking to the artists after the concert; they are holding chickens.
A concert of Soviet artists: an accordionist is playing.
Girls in national costumes are holding "bread and salt" with which they greet the Finnish spectators.
Old people are singing in the audience.
Soviet artists on the stage.
The compere is kissing the hands of the women in the audience.
A man is watching.
A street in Helsinki, a bus is passing.
A young man and a girl are walking along the street.
A memorial plaque on the building where V.I. Lenin stayed in 1917. A bust of V.I. Lenin.
Documents; stands with photographs in the V.I. Lenin Museum in Helsinki.
The interior of the museum.




A memorial plaque on the Mossovet building in honor of V.I. Lenin’s speech here.
The Mossovet building.
A meeting of the leaders of the Moscow City Council of People’s Deputies and representatives of the Helsinki municipality; at the table are V.F. Promyslov (Chairman of the City Executive Committee) and the mayor of the Finnish capital, Raimo Ilaskivi.
Document: an address to the residents of Moscow.
Moscow.
The flags of the USSR and Finland are flying.
Pedestrians are walking along Kalininsky Prospekt.
A street in Moscow.
Posters about Helsinki Days being held in Moscow.
The Helsinki Fire Department Orchestra is performing in the Lenin Komsomol Automobile Plant Culture Center.
The building of the Moscow Cinema.
Girls are walking along the street.
Kalininsky Prospekt. R. Ilaskivi is speaking at the opening of the Helsinki Days in Moscow at the House of Friendship with the Peoples of Foreign Countries.
The audience in the hall applauds.
The Helsinki Fire Department Orchestra is performing: the conductor is directing the performance, bowing; the flutist is playing.
Spectators in the hall.
Musicians of the Helsinki Orchestra are talking.
Finnish firefighters meet with their Soviet colleagues; they exchange pennants.
Finnish and Soviet firefighters are standing.
The dance "Peddlers" is being performed on the stage.
Girls from the Finnish jazz vocal ensemble "Opus-5" on the embankment of the Moscow River.
Flowers.
Passers-by on the street.
The face of a girl from the ensemble "Opus-5", flowers.
Girls of the ensemble "Opus-5" perform on the stage, sing.
The audience applauds.
The Finnish delegation on the streets of Moscow.
New districts of Moscow.
Moscow.
On the street of the city: girls, musicians of the Finnish firefighters' orchestra.
Girls with flowers.
The face of a man.
A married couple walking with a baby carriage.
Cars are driving along the highway.
Passers-by walking along the street: a girl with a young man.
People are sitting on a bench.
A sculpture with a dolphin in Friendship Park; people in the park.
A brass pipe.
Finnish models walk along Kalininsky Prospekt.
People in the foyer of the Bolshoi Theater.
The chandelier goes out.
Scenes from the ballet "Sleeping Beauty".
The spectators watch and applaud.
The building of the Bolshoi Theater.
Moscow.
Girls from the ensemble "Opus-5" sing a Russian folk song.
The spectators watch.
Palekh panel in the Central Children's Musical Theater.
Members of the Finnish delegation are standing.
In the exhibition hall of the salon-studio "Moskvichka" Finnish models demonstrate the latest models.
The spectators applaud.
The building of the Hotel "Russia".
Domes of the cathedral.
People walk along the street; newlyweds (the groom carries the bride in his arms).
The building of the store "Flowers" on Kalininsky Prospekt.
Branches and domes of the cathedral.
The Palace of Congresses through the branches.
The Finnish delegation on the street, on Red Square.
The Kremlin.