The meeting in the City of Havana. (1984)
AnnotationThe visit of the Party and Government Delegation headed by Nikolay Tikhonov to Cuba.
Temporary descriptionCity of Moscow. Economic conference of representatives of countries - members of the Council for Mutual Economic Assistance (June 1984). Present: Konstantin Chernenko, NA Tikhonov. Meeting at the airport in Havana (Cuba) delegation arrived to attend the meeting, the 39 th session of the CMEA. City of Havana. Meeting room 39 th session of the CMEA. Present at a meeting of the delegation of the USSR, Bulgaria, Hungary, East Germany, Cuba, Mongolia, Poland, Romania, Czechoslovakia. Speakers: F. Castro, NA Tikhonov, Baibakov. Signing of the Protocol and the adoption of the communiqué of the session. Documents signed: NA Tikhonov, V. Shtof and others. Cleaning of sugar cane in Cuba. Construction of a factory in Havana. Port of Havana.
Moscow - LS. (Helicopter).
The building of the Economic Conference of CMEA member countries in the Hall of Columns in Moscow - LS., PNRM.
At the podium: The General Secretary of the CPSU Central Committee, Chairman of the Presidium of the USSR Supreme Soviet Konstantin Chernenko, Soviet Prime Minister Nikolai Tikhonov - MS. (With collisions).
Signatures, defining the main directions of development of economic cooperation between the CMEA: signs Chernenko - MS.
Applauding the meeting - LS., PNRM.
Havana - LS., PNRM. (Helicopter).
Monument to Cuban revolutionary Jose Marti Square - MS., PNRM.
By area, the girls go - MS., PNRM.
Walking down the street, pass students - MS. (With motion).
Shop factory: workers assemble harvesters - MS., CU., PNRM.
On the square are a mother with a child, smiling girl, musicians play, applauding people - MS., CU.
Television Centre in Havana - MS.
Capital Airport Jose Marti: the plane descends Soviet delegation headed by Politburo member, Chairman of USSR Council of Ministers Nikolai Alexandrovich Tikhonov - MS.
The delegation met the first secretary of the Cuban Communist Party, Chairman of the State Council and the Council of Ministers of Cuba, Fidel Castro - MS.
Cuban children presented flowers to members of the Soviet delegation - MS.
The airport held NA Tikhonov, CPSU Central Committee Secretary Nikolai Ryzhkov, the Vice Chairman of the USSR Council of Ministers Nikolai K. Baibakov and NV Talyzin - MS.
Passes through the streets of Havana government machine - MS. (With us).
Car drive up to the building of the Congress - MS., PNRM.
The flags of the participating countries CMEA Congress building - MS., PNRM.
39th meeting of the CMEA in the meeting room - LS., PNRM.
CMEA meeting - LS., MS.
In the hall there is a delegation of Yugoslavia, led by Deputy Chairman of the Federal Executive Council of Yugoslavia Srednechem, observers from the People's Republic of Angola, the Democratic Republic of Afghanistan, YNDR, the Lao People's Democratic Republic, the People's Republic of Mozambique, the Socialist Ethiopia, the United Mexican States, the Republic of Nicaragua - MS.
Fidel Castro opened the meeting (simultaneously in Spanish) - CU., MS., PNRM.
Listen to members of the Vietnamese delegation - MS.
Read the cameramen - CU., PNRM.
On the screen - Castro - MS.
Removes photojournalist - MS.
Journalists in the television station - LS.
Listen to the boardroom - CU. (Voice-over by Fidel Castro).
Sitter says - CU.
CMEA session in the hall of Congress in Havana - LS.
Chairperson of the Council of Ministers Nikolai Tikhonov (synchronously in Russian) - MS., LS.
Listen to the Hall - MS., LS.
Shoot photographers and cameramen - CU. (From left).
Havana port - MS., LS., PNRM.
The port of the Soviet ship "Magnitogorsk» - MS., PNRM.
Passing car on the street - MS.
The port is a Soviet tractor - MS.
Plant: Worker - MS., CU.
The flame in the furnace - CU.
Indicators devices - CU., PNRM.
Tractor-factory in Havana - LS. (With a tower crane).
Of the factory go tractors - MS.
Chemical Plant in Havana - CU., PNRM.
Harvesting sugar cane plantation in the countryside - are different.
Sugar cane - CU., PNRM.
Havana at a meeting of the CMEA stands Deputy Prime Ministers.
NK Baibakov (synchronously in Russian) - MS.
Listening to - MS.
Delivered by the representative of Poland - MS.
Man turns the pages notebook - CU.
Correspondents, the meeting in the hall - MS., PNRM.
Streets of Havana - report - MS.
The man on the street selling newspapers - MS.
Girl on the street reading a newspaper - MS., PNRM.
The documents adopted at the 39th meeting of the CMEA (protocol) signed J. Batmunkh (MPR), Deskelesku (CPP), Fidel Castro (Cuba), V. Damask (GDR), Nikolai Tikhonov (USSR) - MS. , LS.
Castro turns the paper - CU.
Airport in Havana: flags of the participating countries of CMEA - MS., PNRM.
By plane go NA Tikhonov, Fidel Castro and other officials - MS.
Nikolai Tikhonov and Castro are forgiven at the airport - Various.
Nikolai Tikhonov and other officials up the ramp - MS.
Moscow: report - LS. (Helicopter).