While You Can. (1987)

Film-document №9396 6 parts, Duration: 0:58:56 to collection Price category A

Part 1 digitized in HD 0:09:52

Availability of videosources

1, 2, 3, 4, 5, 6;

1 3 2 4 5 6

Show links for downloading

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Semenov T.

Script writers: Borovik G.

Operators: Baykov V., Bgancev I., Volkov V., Goncharov A., Gorbatskiy V., Durnov K., Kiladze B., Komm R., Kondakov S., Myakishev G., Nikonov V.


About problems of the toay's world and about the International Forum "For Nuclear-Free World, for Humanity Survival".

Society, social activities and community organizations

Social life

Temporary description

Film-reflection on the problems of the modern world. The International Forum for a nuclear-free world, the survival of mankind ", held in Moscow in the winter of 1987 and collected about thousands of prominent figures in science, culture, art and religion from 80 countries worldwide. 1h. - Work forum. 2h. - Forum; streets of New York. 3h. - Lesson in American schools about the Soviet Union. The Soviet-American talks in Reykjavik in 1986 4h. - Work forum. Video message to Reagan's scientists to develop nuclear weapons. Speech Sakharov on the forum. 5h. Job-Forum. Meeting of Mikhail Gorbachev to the forum. 6h. - American cemetery. The streets of Moscow. Post of the human conscience in Germany near the U.S. nuclear bases. American writer Isaac Asimov.

Reel №1

Moskva river, Kremlin (summer), hit a St.

Basil's Cathedral - LS.

Mausoleum Lenin - MS .. zoom

Downtown Moscow

Gorky Street (Tverskaya) - MS., Removed from the movement

Kalinin Prospect (Novy Arbat) - MS.

The flags of the participating countries of the International Forum "For a Nuclear-Free World and the Survival of Mankind» - MS.

Emblem Forum - MS.

Academician PL Kapitza said on the sidelines (synchronous)

Forum members to study the materials online - MS ..


The forum participants speak different languages ​​(synchronous)

Says Academician AD Sugars (synchronous)

Talking religious leaders (in Russian and English) - Various.

The operator removes the meeting of political scientists - LS., MS.

Meeting of political scientists, environmentalists, the forum - different.

Business meetings, representatives of medicine - different.

A meeting of artists, among them the film director Elem Klimov - MS., LS.

Writer Chingiz Aitmatov gives interview to a foreign correspondent (synchronous) - CU.

Meeting of religious leaders, the forum - LS.

Muslim cleric says (synchronously) - MS.

The forum participants to pray - CU., LS., PNRM.

Said Metropolitan Juvenal (synchronous)

Reel №2

Meeting of scientists - the forum - MS., PNRM.

Presidium meeting - MS., PNRM.

To the President of the USSR G. Marchuk (synchronous)

Listening - CU.

Film and television cameramen endure equipment from the audience - MS., CU ..

PNRM., Hitting

Foreign scientist interviewed (simultaneously in English) - CU.

And the margins are interviewed: People's Artist of the USSR Mikhail Ulyanov (synchronously), a businessman from the U.S. Salzman (simultaneously in English), film director Milos Forman (simultaneously in Czech), a Swiss writer F. Dürrenmatt (simultaneously in German), French actress Marina Vlady (synchronously in Russian).

Read the cameramen - MS., PNRM.

Academician EP passes Velikhov - CU.

Vladimir M. and actress Lyudmila Chursina talking with an Englishman (simultaneously in English)

Being interviewed by Professor Ryhter (FRG) (simultaneously in German), Japanese writer Kendzaburo Oe (simultaneously in Japanese), a Swiss writer Max Frisch (simultaneously in German)

E. Klimov and Chairman of the USSR State Committee for Cinematography AI Kamshalov in the lobby of the House of Cinema met American actor Chris Christophersen, who starred in the anti-Soviet film "America", and his wife

Says Christophersen (simultaneously in English)

Microphones - CU.

The poet-singer Okudzhava, actress Vija Artmane, writer A. Chakovsky sidelines of the forum in

United States: New York street - LS., Shot from the top of

Traffic, bills - MS.

People on the street - MS.

The teacher in the classroom - CU., PNRM.

Reel №3

USA: Teacher says, with high school students about the Soviet Union (simultaneously in English)

Faces of American teenagers in the class - CU.

Drawing lesson in an American high school, the teacher talks to students (simultaneously in English) - CU., PNRM.

October 1986:

General Secretary of the CPSU Central Committee Mikhail Gorbachev and U.S. President Ronald Reagan in Reykjavik, Gorbachev gets out, goes to the building - LS., CU.

Reagan met Gorbachev, the two of them enter the building, chatting in the room - different.

Press Center - MS., PNRM.

Camera - CU., PNRM.

Gorbachev and Reagan in front of the

Harvard Galbraith said the problem of the arms race (simultaneously in English)

Hands do write in a notebook - CU.

Listening - CU.

Artists in the sidelines of the forum - MS ..


Reel №4

The Category - Forum participants (singing on stage in English song, "Where are the flowers?")

U.S.: American city street, posters in English - MS., CU ..


Soldiers promote military books, shoot reporters - CU.

An excerpt from the American cartoon - MS ..


Shooting the video: Reagan speaks (synchronous) - CU.; The White House, the rise of the American flag, flying rocket, says Edward Teller (synchronous) in the office

Photo Teller

Animation: The White House, the rocket, illustrations SDI (missile defense system the United States)

Sitting members of the press conference held during the forum - MS., PNRM.

Acts Academician AD Sugars (synchronous, says SDI) - CU., LS., Departure

Listen to the Hall - CU., LS., PNRM.

Shoot photographers - MS.

The deer in the picture, departure to saxophonist P. Winter, performing "Song of Whales" (synchronous) - MS., CU.

Deer in the forest - CU., MS.

Sunset over the river - LS.

Birds fly over the river - LS., PNRM.

Underwater: swimming boy diving and dolphins - CU.

Multrabota (removed from the video): a nuclear explosion, the yield and blast-off, the rocket flies.

Deer floating on the river - MS., PNRM.

Sunset - LS., Hitting

Says the inventor of weapons, peace activist Bernard Benson (synchronously in French) - CU., PNRM. the book, an anti-war poster with children's drawings

Hand writing in a notebook - CU.

Listen to the Hall - CU.

Cameramen shoot - CU., PNRM.

Lobby - MS ..


Reel №5

U.S. President Eisenhower's granddaughter Susan talks with the U.S. on the video link (synchronous) - CU.

Sound technicians at work - MS., PNRM. with the board on a teletype - CU.

S. Eisenhower shows a photo - CU.

Kremlin - LS., Shot from the top of

Gorbachev meeting with forum participants: Gorbachev in the presidium, audience applause, the meeting opened by the Chairperson of the Committee of Soviet Scientists for Peace and Against the Nuclear Threat, Academician EP Velikhov (synchronous) - MS., Hitting

Speaks English writer Graham Greene (synchronous) - CU.

Gorbachev goes to the podium, stands (synchronous) - CU.

Listen to the Hall - CU., MS.

Gorbachev shakes hands with members of the Bureau, runs around the room, greeting and talking with the forum - MS ..


Kremlin, the Tomb of the Unknown Soldier - LS., Run over, shot from the top of

Eternal fire, helmet, guard at the tomb - MS., CU., PNRM. (Summer)

War veterans on their knees at the grave - CU.

Crying elderly woman - CU.

Reel №6

Military cemetery in the United States - LS., MS., PNRM.

Memorial of the Unknown Soldier on the hill - LS.

Pass and guard replacement (command simultaneously in English) - Various.

Directions to the bridge, seen in the distance of New York - MS.

Streets of New York - MS., Removed from the movement

People on the streets - MS.

PNRM. the skyscraper - MS.

Kremlin - MS., PNRM., Removed from the movement on the Big Stone Bridge (Summer)

People on the street, the mother carries a sleeping baby - CU.

War veteran found in the street with women - MS.

Children playing with a dog on the grass - CU ..


Japan destroyed building and the memorial in Hiroshima - MS., PNRM.

A man rings the bell - MS.

The memorial wreath - CU., PNRM.

Praying girl, an elderly woman at the grave - CU., MS.

The names of the victims on the memorial - LS.

A woman walks through the cemetery - MS.

U.S.: A skyscraper, people in the streets of - LS., PNRM.

Boys ride bicycles - CU.

Man gives a child a toy windup - CU.

Smiling faces of young people - CU.

Germany: Woman collecting signatures against the deployment of U.S. nuclear bases in Germany - MS ..


NDP on the shield at the base, PNRM. on the road - CU.

People who oppose the placement of databases, in a tent, go with posters and a cross - CU ..

PNRM. (Winter)

People with placards are on the road, stand in the way machines - different.

NDP on the board in the forest, PNRM. the barbed wire - MS.

USA: American writer Isaac Asimov and his wife pass on the street - MS. (Summer)

Asimov on the lawn in the park in New York, gives interviews (synchronously) - LS., CU., PNRM.

Squirrel on the tree - CU.

People relax on the lawn - LS.

Artists paint - MS ..


Azymov with his wife, embracing, go to the park - CU .. zoom

Take off and flying birds - LS., PNRM.