Film
The Dialogue. The Chronicle of the Moscow Summit Meeting. (1988)

Film-document №9625 9 parts, Duration: 1:26:08 to collection Price category A

Part 2 digitized in HD 0:09:26

Availability of videosources


2, 4, 5, 6, 7, 8, 9;

5 6 9 4 7 8 2

Show links for downloading

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Kochetkov A. S.

Script writers: Kochetkov A. S., Gurkov G.

Operators: Lovkov V., Orlov U., Akkuratov E., Voinov O.

Composers: Bobylev L.

Anouncers: Tatarskiy V.

Annotation

The meeting of Mikhail Gorbachev and Ronald Reagan, the US President, in the city of Moscow.

Foreign policy

Reel №1

-

Reel №2

Animated film: the parable of the two neighbors and the arms race.

Flags of the Soviet Union and Switzerland, PNRM. with them on the airplane moving on the airfield.

November 19, 1985 in Geneva, Mr. .: Mikhail Gorbachev meets with US President Ronald Reagan, shake hands, go up the stairs, go to the mansion.

Window, followed by the Summit.

A crowd of reporters outside the mansion.

Gorbachev at a press conference in Moscow says (synchronously) on the meeting with Reagan in Geneva.

On the stage, decorated with the flags of the USSR and the USA go Gorbachev and Reagan.

Gorbachev's speech at the microphone (synchronous and behind the scenes) of past negotiations.

Close-up: Journalists face.

Listen to the hall, applause.

Speech by President of the United States at the microphone (synchronously in English) about the further joint work.

Oct. 1986: Reykjavik from the top point.

Mansion, where the Summit.

Journalists waiting.

Reagan and Gorbachev at the site entrance.

Journalists.

Gorbachev goes on stage, sits at the table.

Gorbachev's speech at the microphone (synchronous and behind the scenes) for a meeting with Reagan.

PNRM. to reporters in the hall.

December 8, 1987: press conference of the US and the USSR. Have the microphone stands (synchronously), Ronald Reagan speaks in broken Russian, "Trust, but verify."

Applause in the hall.

Acts Mikhail Gorbachev (synchronous and behind the scenes), talks about the importance of the contract between the USSR and the USA. Flags of the two countries.

Key words

USSR - USA

Personnel

Gorbachev MS - The first president of the USSR. R. Reagan - President of the United States.

Calendar

11/19/1985 1986 08/12/1987

Locations

Switzerland Moscow Iceland USA

Reel №3

-

Reel №4

View of the Kremlin.

Burt Lancaster, a leading film "The Unknown War" standing on the Red Square, says (synchronous and behind the scenes) on 22 June 1941. PNRM. on the battlements of the walls of the Kremlin.

The Kremlin and Red Square, with the passage of the helicopter.

Screensaver documentary "The Unknown War".

Newsreel 1941 .: vantage point on the roof, a soldier looks through binoculars at the sky.

Goodbye at the train before leaving for the front.

The orchestra plays on the platform, past the train rides with the soldiers and equipment.

Signpost with the inscription "Moskau 419 km.".

Broken truck, the corpse of a soldier.

Aerial view of the battlefield.

Fascist looking through binoculars.

Gun tank.

The document is in German.

Newsreel 1944 .: German prisoners go to Moscow.

Soviet people look at the prisoners.

Cobbles Red Square.

PNRM. at the clock on the Spassky Tower show 18:00. Newsreel 24.06.1945 g .: foreign visitors come to the podium to watch the parade of the Victory.

German flags.

On white horses go to the square Marshal GK Zhukov and his aide.

Marshal KK Rokossovsky Reports to Zhukov (synchronously) on readiness for the parade.

Foreign military representatives on the guest platform.

The soldiers abandoned fascist banners at the foot of the Mausoleum.

Monument to Minin and Pozharsky.

View of the Kremlin from a helicopter.

MS Gorbachev and Ronald Reagan surrounded by people on Red Square.

Reporters listen to audio.

Job television hardware.

Gorbachev gives interviews (synchronously) on Red Square on disputes between the leadership of the USSR and the USA. Foreign newspapers headlines, photos Gorbachev and Reagan in Moscow.

Picture in the newspaper of the American officer with "nuclear briefcase" in Red Square.

Talks between the delegations of Defense Ministers of the USSR and the USA at the table.

Participate DT Yazov and Akhromeev SF, on the American side Frank Carlucci and his assistants.

EA Shevardnadze, Soviet Foreign Minister and Secretary of State George Shultz.

Shaking hands, posing in front of photojournalists.

Shevardnadze and Shultz sign documents, among those present: Reagan, Gorbachev, the Soviet Ambassador to the US AD Dobrynin, Dm.

Yazov and other officials.

All applauded.

Technical hardware.

The operator is a movie camera on his shoulder.

Music band playing in the street.

The cameraman shoots.

Television camera works on the street.

The crowd on the boulevard, the meeting of human rights defenders.

Putting the residence of the US Ambassador in Moscow, sitting at round tables invited guests.

Have the microphone stands, US Ambassador to the Soviet Union, welcomes the (synchronous) President Reagan and others in attendance.

Personnel

Lancaster BS - American actor, winner of the "Oscar". GK Zhukov - Soviet military commander, Marshal, four times Hero of the Soviet Union. KK Rokossovsky - Soviet and Polish military commander, Marshal of the Soviet Union, twice Hero of the Soviet Union. Gorbachev MS - The first president of the USSR. R. Reagan - President of the United States. Yazov DT - Soviet military commander and politician, Minister of Defense of the USSR. Akhromeev SF - Soviet military commander, Marshal of the Soviet Union, Hero of the Soviet Union. Schultz JP - American politician, US Secretary of State. EA Shevardnadze - Soviet politician, Minister of Foreign Affairs of the USSR.

Calendar

1941 1944 1945

Locations

Moscow

Reel №5

The operator removes the hall.

Have the microphone stands (synchronous and behind the scenes), a human rights activist Sergei Kovalev and the priest Gleb Yakunin.

Speaker (in English).

Listen to the Hall.

Children at the tables among adults.

To microphone comes President Ronald Reagan, speaking.

People listen to the American leader.

The building of Moscow State University, the main entrance is approaching motorcade.

Press conference in the hall of Moscow State University.

Questions in the audience (synchronously).

Ronald Reagan on the podium.

Hall, standing applause welcomed US President.

Reagan's speech (synchronous and behind the scenes) on his visit to Moscow.

PNRM. the hall, students and teachers listen to Ronald Reagan.

Close-up: a tape recorder "heating", spinning reels with film.

Newsreel 1944 .: opening a second front - American paratroopers jumping out of an airplane.

Set of parachutes in the sky.

Stricken plane falls into the water.

Plane makes an emergency landing on the deck of an aircraft carrier.

Fighter landing breaks and lights.

An American soldier leaned over the wounded.

Eternal Flame at the Kremlin wall.

Grandmother with flowers on her lap sits near the plate with the inscription "1941".

From the top of: a view of the Kremlin.

Personnel

Kovalev SA - Soviet dissident, a member of the human rights movement in the USSR. Yakunin GP - Soviet and Russian religious, social and political activist. R. Reagan - President of the United States.

Calendar

1944

Locations

Moscow

Reel №6

Wife of US President Nancy Reagan lays flowers at the monument to the defenders of Leningrad.

Newsreel 1942-1944 yy .: driven sled down the street with a corpse.

Raise the fallen, emaciated woman.

Broken sculpture at the entrance to the Hermitage.

Atlantean sculpture at the entrance to the Hermitage.

Nancy Reagan visited the museum.

PNRM. from the pictures on the wall.

Newsreel 1942-1944 yy .: halls of the Hermitage during the siege, frames hang without pictures.

Soldiers endure statue of Voltaire.

On the monument to Peter the fence removed.

In the Summer Garden freed sculpture from wooden boards.

Driven by an equestrian statue by sculptor Klodt.

The clearing of blockages.

On the streets of Leningrad driven sculpture "Samson tearing the lion's mouth."

Fountains at Peterhof.

Working in the restoration workshop.

Motorcade with President Ronald Reagan is moving down the street.

Photos of a young Ronald Reagan.

Newsreel 1937 .: Reagan, a young actor in Hollywood.

Secular reception.

Photos of Reagan during World War II.

Newsreel 1941 .: American soldiers near military aircraft.

Postwar photographs Reagan in Hollywood.

Newsreel 1940-1950-ies .: American film studio, is a crowd of people.

Reagan at the microphone.

It Reagan (synchronously) before the US Congress about democracy.

Photos of Reagan and his wife Nancy.

Speech by President Reagan (synchronous and behind the scenes) at a meeting in the House of Writers with representatives of Soviet art and the public.

In the hall there are: Vitaly Korotych, Andrei Dementyev, Oleg Efremov, Sergey Mikhalkov, Vladimir Karpov, Yuri Bondarev, Robert Rozhdestvensky, Nicholas Hubenko, Grigory Baklanov, Rolan Bykov, Yevgeny Yevtushenko and others.

Sculpture of a woman holding a dove in one hand, in the other - a laurel branch.

Crowd, people's faces in the crowd.

The handover ceremony of sculpture as a gift to the Soviet Culture Fund Have the microphone stands Raisa Gorbachev.

Pedestrians on Old Arbat.

Artists draw viewers watched, photographed.

Live rooster sitting on a branch.

Photographer takes comers in the old carriage.

Reception at the residence of the US ambassador to the USSR. Welcomes guests with US Secretary of State George.

Schultz.

Spouses Andrei Sakharov and Elena Bonner.

J.

Schultz greeted with Defense Minister Dmitri Yazov, Foreign Minister Eduard Shevardnadze, the Chairman of the Council of Ministers Nikolai Ryzhkov.

Suitable wife Reagan and Gorbachev wife.

Personnel

R. Reagan - President of the United States. Korotych VA - Soviet poet, novelist, essayist, journalist, Dement'ev AD - Soviet and Russian poet laureate of the State Prize of the USSR. Efremov ON - Soviet film and theater actor, director, People's Artist of the USSR. Mikhalkov SV - Poet, Hero of Socialist Labor. Karpov VV - Russian and Soviet writer, publicist and public figure. YV Bondarev - Russian Soviet writer, Hero of Socialist Labor, Lenin Prize winner. Christmas RI - Soviet poet laureate of the State Prize of the USSR. Hubenko NN - Soviet and Russian film and theater actor, director. Cormorants GY - Russian Soviet writer. Bulls RA - Soviet film and theater actor, director, People's Artist of the USSR. EA Yevtushenko - Russian Soviet poet. Schultz JP - American statesman, US Secretary of State. AD Sakharov - Soviet scientist, physicist, academician, three times Hero of Socialist Labor, winner of the Nobel Prize. EG Bonner - Soviet and Russian public figure, a human rights activist, a dissident journalist. Yazov DT - Soviet military commander and politician, Minister of Defense of the USSR. EA Shevardnadze - Soviet politician, Minister of Foreign Affairs of the USSR. NI Ryzhkov - Soviet state and party leader. Chairman of the USSR Council of Ministers. Gorbachev MS - The first president of the USSR.

Calendar

1942-1944 1937 1941 1940s 1950s

Locations

Leningrad USA Moscow

Reel №7

Spouses Reagan and Gorbachev spouses are at a reception at the residence of the US Ambassador to the Soviet Union.

Have the microphone stands (synchronous and behind the scenes) Ronald Reagan.

Listen to the Hall.

Speech (synchronous and behind the scenes) Mikhail Gorbachev about the history of relations between the USSR and the USA. Cameraman

is shooting.

An apparatus for transmitting images over a distance.

The vote in the US Senate on the ratification of the Treaty with the Soviet Union on intermediate and shorter-range missiles.

The result: "For" - 93 "Against" - 5. The leaders of the Democratic and Republican parties in the Senate report on the phone to President Reagan about the last vote.

Journalists from the handset, discuss the news, make notes in a notebook.

Meeting of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR. AA Gromyko offers ratify the Treaty between the USSR and the USA. All participants raise their hands, voting "for".

Close-up: hand puts his signature on the document.

Hall in the Kremlin before the signing ceremony of Soviet-American documents.

A lot of empty seats, preparing survey equipment on the table are two folders.

Ronald Reagan and Mikhail Gorbachev sign the documents, share folders.

Gorbachev speech (synchronous and behind the scenes) about the importance of past events.

PNRM. the hall.

Reagan Gorbachev listens.

At the microphone, Ronald Reagan, he says (synchronous and behind the scenes) about the history of the signed contract.

Gorbachev listens Reagan.

A crowd of photographers removes Reagan and Gorbachev, sitting on the couch.

Newsreel of 1920-1930 .: "Depression" in the United States, of all unemployed for a meal.

President Roosevelt among the people, with the musicians in the car.

Poster of Ronald Reagan.

Newsreel 1980 .: GOP Congress approves Reagan as their candidate for President of the United States.

Close to Reagan, George Bush, who was elected as a candidate for vice-president.

A lot of balloons in the room.

It Reagan (synchronously) on their priorities in the election campaign.

Posters spouses Ronald and Nancy Reagan.

MS Speech Gorbachev at the microphone (synchronous and behind the scenes) at a press conference after the summit.

PNRM. the hall.

Working photographers and journalists.

Personnel

R. Reagan - President of the United States. Gorbachev MS - The first president of the USSR. AA Gromyko - Soviet diplomat and statesman. Bush George. - President of the United States.

Calendar

1920-1930 1980

Locations

Moscow USA

Reel №8

MS Speech Gorbachev at the microphone (synchronous and behind the scenes) at a press conference after the summit.

PNRM. the hall.

Worked as a journalist.

On the stage sitting at the table: the Soviet Ambassador Dobrynin in the United States, Defense Minister D. Yazov, A. Yakovlev, Eduard Shevardnadze.

Photographers with special equipment.

Press conference of Ronald Reagan, his statement (synchronous and behind the scenes) at the microphone on the visit to the USSR. In the sitting room wife of US President, Secretary of State George.

Schultz.

Cameramen with cameras.

Reagan asked a question from the audience about the credibility of Russian.

US president says (synchronously) what can lead human rights in the "free world."

Question from the audience on further negotiations with the Soviet Union, who will lead the receivers Reagan.

Personnel

Gorbachev MS - The first president of the USSR. Yazov DT - Soviet military commander and politician, Minister of Defense of the USSR. AN Yakovlev - Russia, the Soviet political and public figure, academician. EA Shevardnadze - Soviet politician, Minister of Foreign Affairs of the USSR. R. Reagan - President of the United States. Schultz J. P. - American politician, US Secretary of State.

Locations

Moscow

Reel №9

Mikhail Gorbachev and Ronald Reagan with spouses in the bed of the Bolshoi Theatre, and standing applause greeted the audience in the hall.

Sound anthems USA and the USSR. Concert Ballet Bolshoi Theatre.

PNRM. from the bottom up to the tower of the Moscow Kremlin to the star at the top.

Night view from the top of the Kremlin.

Spasskaya Tower at night.

Chandeliers George Hall of the Kremlin.

Mikhail Gorbachev and Ronald Reagan with spouses pose for press photographers.

Soviet leader at the microphone stands (synchronous and behind the scenes) thanked Reagan for collaboration, wishes a happy journey.

Group of photographers and cameramen.

Ronald Reagan (large).

The speech of the President of the United States (synchronously).

Gorbachev and Reagan talking through an interpreter, smiling.

Personnel

Gorbachev MS - The first president of the USSR. R. Reagan - President of the United States.

Locations

Moscow