



Newsreel 1961 (Story from the "News of the Day" newsreel) Kremlin - Wed, zooming into the building of the Supreme Soviet of the USSR (SS USSR) Khrushchev is presented with an order - Wed.
Applauding - Wed.
Brezhnev speaking - kr, Panorama of Khrushchev Brezhnev presents an order - kr.
Applauding - kr.
Brezhnev pins an order on Khrushchev - kr.
Applauding - Wed.
Mikoyan kisses Khrushchev - kr.
Keldysh congratulates Khrushchev - kr.
Furtseva congratulates Khrushchev - kr.
Brezhnev presents an order to the Secretary of the CPSU Central Committee Kozlov - kr.
Applauding - kr.
Brezhnev is pinned with an order - kr.
Cartoon: S.P. is visible among the applauders.
Korolev – Wed, freeze frame Hands holding the icon of the Savior – kr.
Footprints in the snow.
Panorama up the city street – general.
Monument to S. Korolev – Wed, departure Newsreel from 1961 Korolev kissing Gagarin before the flight – kr.
Korolev and others see Gagarin off on his flight – Wed.
The rocket that Gagarin will fly away on.
Before the launch – kr.
Korolev speaking into the microphone (synchronously) – kr.
Gagarin inside the spacecraft before the flight (synchronously) – kr.
Gagarin’s face in his spacesuit – kr.
Korolev speaking into the microphone (synchronously) – kr.
The spacecraft cabin and Gagarin’s spacesuit from the back – kr.
Rocket launch – kr.
Rocket in flight – general.
Clock pendulum – kr.
Senior Assistant to the Prosecutor General of the USSR, Major General of Justice V.G. Pravotorov in his office – general.
Panorama of Pravotorov’s face from his hands (synchronously) – red.
Portrait of S. Korolev – red.
Document – red.
Portrait of I.T. Kleymenov, head of the Jet Research Institute – red, Panorama of Langermak’s portrait Document – red.
Panorama of the prison – medium, zoom in on the board with names Academician B.V. Rauschenbach speaking (synchronously) – red, zoom in Newsreel from 1920-1935: Steam locomotive “Joseph Stalin” – red.
Smoke – red.
Engine driver – red.
Locomotive and airplane – medium.
Worker – red.
Coke pouring – medium, red.
Smoke – red.
Worker at open-hearth furnace – red.
Furnace – red.
Worker at machine – red.
Part rotating – red.
Worker at rolling mill – red, medium.
City street, a bricklayer is working – general.
Street – short, filmed through a car window A double-decker trolleybus passes – medium.
A traffic controller – short.
A tram passes along the street – medium.
People are walking, among them Sholokhov – medium.
Traffic and people on the street – medium, filmed from above Rauschenbach is speaking – medium.
Panorama of the house at number 26 on Konyushkovskaya Street, where Korolev lived – general.
Korolev’s wife, Ksenia Maksimianovna Vincentini – medium, a panorama of the room – medium.
Vincentini is speaking (synchronously) – medium.
Photo of Vincentini in his youth – medium, medium.
Vincentini is speaking (synchronously) – medium.
Photo of Vincentina with Korolev – medium.




The door of the room – kr.
Vincentini is standing by the window – kr, zoom in Newsreel 1931-1939: Airplane – kr.
Pilot – kr.
Airplane propeller – kr.
Pilot – kr.
Airplanes are flying in the sky – general.
People at the air parade – general.
Airplanes are performing figures – general.
A boy is applauding – kr.
Airplanes are flying.
Explosions – kr.
Panorama of the building – kr.
Photo: A group of scientists from the institute – kr.
Newsreel 1941-1945: Katyushas are firing - general.
Panorama from the archive – kr.
Photo: Korolev with his assistants near a rocket – kr.
Drawings of rockets – kr.
Photo of a rocket – kr, Panorama of another rocket Panorama from the archive – kr.
Photo: Korolev with his assistant near a rocket – kr.
Drawings of rockets – kr.
Photo of rocket – wed, panorama of another rocket – wed.
Korolev’s ID – kr, zoom in on photograph Photo of airplane – kr.
Book by S. Korolev – kr, zoom out Photo: Portrait of Korolev – wed, zoom in Newsreel from 1939-1940: panorama City streets – kr.
A car is driving – kr.
People are walking – kr.
Transport is moving along the street, people are walking – kr.
Tanks are moving along Red Square – general.
Stalin, Molotov and others are standing on the Mausoleum – kr.
Equipment is moving along Red Square at the parade – kr.
Stalin – kr.
Equipment is moving along Red Square at the parade – kr.
Tanks are moving from Red Square across the bridge - general.
An airplane is flying by – kr.
Foreign guests on Red Square – kr.
Airplanes are flying – general.
Germany: German soldiers are marching – general.
Hitler greeting the soldiers – medium square.
Soldiers marching – medium.
People – small.
Soldiers marching – general, medium.
German equipment passing by – medium.
People – small.
Panorama of the plant – general.
Portrait of Korolev – small, Panorama of the plant’s departure – medium.
Test driver A.V. Pallo – small.
Pallo in the plant’s workshop – medium, removed from movement Panorama from the window onto Pallo (synchronous) – medium.
Panorama of the instruments – small.
Photo of Pallo in military uniform – small, NPL on the document Pallo speaking (synchronous) – medium.
Pallo descending the stairs – medium, zooming in Letter from Korolev’s mother – medium.
Photo of Korolev’s mother – small.
Letter from Korolev’s mother – small, Panorama Panorama of the street in Moscow, along Kuznetsky Most and zooming in on the entrance to the building – general.
Panorama of the building – medium.
Vincentini speaking – short, run over hands Staircase – medium, filmed while moving along it Panorama from hands to Pravotorov’s face (synchronously) – short Document – medium, run over Panorama of the Butyrka prison building – medium Panorama of the inside of the prison – general Korolev’s letter – short Panorama of the prison cell – medium Panorama of the crane – medium Panorama of the door with locks and bolts – medium




KGB emblem on the building – short, departure, Poland Photo: Scientists sitting at a table – medium, Poland Poland around the cell – medium Bars instead of a ceiling – medium Bars around the cell – medium Bars around the cell – medium, shot from above Photo: Korolev sitting on the wing of an airplane – short Photo: Korolev in the cockpit of an airplane Panorama of the stairs and corridor of the prison – general Prison from the outside – medium, Poland a truck drives out, the gates close Landscape: River bank – medium, shot from the movement MAI professor, former GULAG prisoner D.D. Sevruk cleaning fish – medium, zoom in Bonfire – small, panorama of Sevruk (synchronously), zoom in on face and panorama of pot with fish soup Newsreel from 1937-1939: Train passing station – medium.
Smoke – small.
Snow falling – medium, filmed through train window Train passing birch forest – medium.
Train moving (on camera) – medium.
Snowstorm – small.
Train passing – medium.
NDP "Today on Kolyme" - small.
Landscape: mountains and river – general.
Steamship sailing along river – general.
Steamship details, mountain and river visible through them – medium.
NDP "First Steps" - small.
People getting off the steamship – medium, panorama.
People walking – medium.
Landscape – Wed, Poland Sevruk narrates (synchronously) – Wed.
Poland from hands to pot – Wed.
Poland over stumps – ecr.
Sevruk narrates (synchronously) – Wed.
Pot – cr, Poland zoom over camp territory – general.
Sevruk narrates (synchronously) – Wed.
Fishermen talking by the campfire – general, zoom over Pot over fire – Wed.
Man lighting a cigarette – cr, Poland over pot Poland over barbed wire to guard tower – Wed.
Fence and tower – Wed.
Poland over former camp structures to poster – Wed.
Newsreel from 1937-1939: Prisoners working on the mountain – general.
Stones falling from the mountain – cr.
Rock being dumped out of mine cars – Wed.
Stones pouring down – Wed.
Prisoners are working – cf.
Rock is being dumped out of mine carts – cf.
Prisoners are moving mine carts – general.
Birds are flying – general.
Camp barracks – cf.
Prisoners are working – general, cf.
A worker is washing gold – kr.
A tray with sand at a wash – kr.
Gold grains are swept into a scoop – kr.
Prisoners are working – general, cf.
A shovel – kr.
A pickaxe – kr.
Prisoners are working – general.
The ID card of the director of aircraft plant #156 M.A. Usachev – kr., a panorama of the People's Republic of China in a photo Usachev's diary – kr., pages are turning Newsreel from 1937-1939: Prisoners are walking with shovels – general.
Barrack – kr., cf.
Ruins of a barrack – kr., cf.
Prisoners are working, driving piles – general.
Prisoners are digging the ground – medium, medium.




Panorama from the memorial plaque at the institute to the office where Usachev worked – Wed.
Usachev’s autobiography, his photo – short, zoom in Trees, turn to the prison building – Wed.
Doors of prison cells – Wed, filmed on the move Panorama along the prison corridor – Wed.
Documents – Wed.
Investigator’s office – Wed, departure Prison corridor – general.
Doors of cells – short, filmed through the bars, zoom in on cell #66 Panorama of the cell – Wed.
Korolev’s statement – short, Panorama of the prison cell – Wed.
Panorama from the bench to the bunks in the cell – short.
Panorama of the net above the prisoner exercise cell – Wed.
Pravotorov speaking (synchronously) – Wed, zoom in Korolev’s letter, read through a magnifying glass – short.
Newsreel 1939: Kremlin wall and towers of the Kremlin – general.
German delegation climbs the stairs in the Kremlin Palace – wed.
Molotov meets the delegation – general.
Molotov signs the treaty – wed.
German signs – kr.
Signatures on documents are blotted with blotting paper – kr.
Stalin – kr.
Hands seal documents – kr.
Stalin – kr.
Cell window – kr, panorama of the peephole in the prison door Document – kr, zoom in Grizo-Dubova’s petition – kr.
Document with Beria’s resolution – kr. panorama of houses and the park – general.
Korolev monument – wed, zoom in Scientists bring flowers to the monument – kr.
They lay flowers – kr. panorama of flowers on the inscription on the monument – kr.
Scientists stand in front of the monument – kr, general.
NDP "Supervision Production" - kr.
Hands leafing through documents - kr, PNR on Pravotorov's face (synchronously) - kr, departure Newsreel 1937-1939: People at the air parade in Tushino - general.
An airplane is flying - Wed.
People - kr, Wed.
An airplane is flying - Wed.
People - general.
An airplane is flying - Wed.
Tupolev's statement - kr, departure Newsreel 1937-1939: Tupolev - kr.
Airplane construction - Wed.
Tupolev and others in the hangar observe the construction - Wed.
Tupolev's airplane - kr.
Shadow on the ground from the airplane's propellers - kr.
The airplane is running along the airfield - general.
Tupolev - general.
The airplane is taking off - kr.
Hands leafing through documents - kr, departure.
Pravotorov speaks (synchronously) PNR on the photo of Tupolev - short Document - short, zoom in Newsreel 1937-1939: Airplane in a hangar - medium, removed from movement Tupolev Design Bureau building - medium, zoom out from the memorial plaque PNR through the room where the design bureau employees work.
Tupolev's portrait - medium, PNR and zoom in on the balcony Hangar where the plane is being built - general Airplane - short, PNR




Panorama along the street to the Yauza embankment – general, collision with Tupolev’s deputy L.L. Kerber Design Bureau building – medium, collision Panorama from moving vehicle onto the street – general Kerber walking along the embankment (synchronous) – medium, Panorama onto the Yauza Panorama from the window to the table – medium, Panorama from the chair to the hourglass – small, Panorama from the chandelier to Korolev’s daughter N.S. Korolev – small, Photo of Korolev’s daughter as a child – small, N.S. Korolev speaking (synchronous) – small, Departure Photo of the Korolev family – small, N.S. Korolev speaking (synchronous) – medium, Photo of Korolev’s mother and daughters – small, Panorama based on children’s books – small, Hourglass – small, Panorama onto the window Panorama along the Yauza and collision with the Tupolev Design Bureau building – general Newsreel 1941-1945: Searchlights in the night sky – general.
Airplanes flying – general, kr.
People going down the escalator into the metro – wed.
People in the metro – general.
Shots – general.
An airplane is flying, a cannon is firing – kr.
Shots – general.
An airplane is flying, firing – wed.
Searchlights – kr.
People sitting in the metro – general.
Children are sitting – kr.
Photos of airplanes – kr, panorama of Korolev in the photo, zoom in Landscape, the sun is shining through the trees – general, taken from a train Landscape without the sun – general, taken from a train Photo: Korolev and Tupolev on a bench in the garden – kr.
Photo of an aircraft factory and airplanes – kr.
Newsreel 1941-1945: An airplane is flying – kr.
The pilot’s face – kr.
Hands pressing the trigger – kr.
Bombs are flying – ed.
Explosion craters – ed.
Explosions on the ground – general, filmed from above Newsreel from 1964: (Amateur filming) Projector – ed.
Korolev and Tupolev at the ceremony – wed, ed.
Korolev and Tupolev pass by – ed.
Tupolev’s deputy S.M. Yeger – ed.
Tupolev and Korolev applauding – ed.
Man near the projector – ed.
Tupolev and Korolev – ed.
Tupolev – ed.
Tupolev, Korolev and others at the table – ed.
Tupolev congratulates Yeger and his wife – general.
Tupolev presents flowers – ed.
Tupolev applauds – ed.
Korolev walks to the podium – ed.
Korolev on the podium – ed.
Woman laughing – ed.
Korolev presents a pennant – ed.
Korolev walks to his seat – ed.
Kazan – general, zoom in on the inscription on the station building Kazan Street – medium, departure.
Airplane-monument on the square Fishermen are sitting by the fire – general.
Kettle with fish soup – small.
Document – small, panorama Drawings – small, panorama of the drawing of the engine panorama of the workroom in the design bureau – medium.
Engine – small, departure panorama from hands to Sevruk’s face (synchronously) – small, departure panorama of the workroom, cabinets and folders to the window – medium.
Book of Honor, pages are turned – small.
Poster – small, departure




Institute building – general, panorama, run over Panorama of the stairs – wed Corridor – wed Blueprints – wed Photo of Pe-2 airplane – kr Photo of jet airplane – wed Photo of young Sevruk – kr Airplane monument – kr, run over Kazan street, tram passing – general Sevruk speaking (synchronously) – wed Panorama of the house where Korolev, Sevruk and others lived – wed Ruins, barbed wire of the former place of detention – wed, run over Barbed wire – kr, NPL of a prisoner’s drawing Portrait of a prisoner – kr, run over Drawing-portrait of a prisoner – kr, NPL of a woman’s portrait Bonfire – kr NDP “Working folder” - kr, departure There are documents Documents – kr, panorama Application, pages with drawings of airplanes are being turned – kr Photo of a jet plane – kr, zoom in Newsreel 1946: Tushino: A car pulls up, Stalin gets out of it – kr.
Stalin and others climb the stairs – kr.
People on the field during an air parade – kr.
Members of the government on the platform – kr, Poland Balloons rise into the air – kr.
Designer Yakovlev – kr.
Designer Lavochkin – kr.
Designer Tupolev – kr.
TU-2 planes in the air – kr.
Stalin and others on the platform – kr.
Plane in the air – kr.
Members of the government on the platform – kr.
La-7-R plane in the air – kr.
A man looking through binoculars – kr.
Plane in the air – kr.
Members of the government on the platform – kr.
A jet plane flies by – kr.
Members of the government on the platform – kr.
Planes flying – kr.
Document – kr, zoom in Photo of Korolev – kr.
The house in Kazan on Lyadov Street where Korolev lived – general, cf.
The plant – general, cf., departure, panorama Panorama of the building – cf.
Newsreel from 1950-1959: Scientists: V. Glushko, V. Kuznetsov, N. Pilyugin, S. Korolev, M. Ryazansky, V. Barmin, B. Chertok at his desk – general, cr, panorama B. Ye.
Chertok, Korolev’s deputy, speaking – cr.
Chertok speaking (synchronously) – cr, zoom in Photo of Korolev – cr, panorama of another photo Newsreel from 1950-1959: Korolev descends the steps of an airplane and passes by – cf.
Korolev greets those meeting him – cf.
Korolev conversing – cf.
Hangar at the Kapustin Yar testing ground where the rocket is being assembled – general, cf.
Officer at the control panel – kr.
Rocket being taken out of the hangar – kr., shot from above Scientists at their desk – kr., kr.
Rocket launch – kr.
Flame – kr.
Officer at the control panel – med.
Hand pressing the button – kr.
R-5M rocket takeoff – kr.
Panorama of the radar – med.
Korolev’s letter to his wife – kr., Panorama Photo: Portrait of Korolev’s wife – kr., zoom in Text of the letter – kr., zoom in N.I. Korolev reading letters – med., zoom in




Newsreel from 1950-1959: Draftsmen at work – wed, filmed from the driveway Sea, part of a submarine is visible – general.
Sailors moving from one section of the submarine to another – kr.
Sailors running – kr.
Submarine bow – kr.
A rocket coming out of the boat – kr.
Panorama of the rocket – kr.
Submarine at sea – kr. N.I. Korolev walking through the garden – kr.
Korolev’s letters to his wife – kr, zoom-in Newsreel from 1950-1959: Launching a rocket from a submarine – kr.
Rocket in flight – general.
Panorama of the gazebo in the garden, N. Korolev sitting in the garden – kr.
Korolev’s letters to the prosecutor’s office – kr.
Photo of Korolev in flight uniform – kr.
Letter from Korolev – kr., departure 1956: Voroshilov presents an order to Korolev – general.
Voroshilov speaking – kr.
Photo: Voroshilov presents an order to Korolev – kr.
Hangar gates open – wed, inside an institute employee inspects the first artificial satellite 1957: Launch of the first artificial satellite – general.
Newspaper – kr., run-over Foreign newspapers – kr.
Newsreel 1961: Korolev at the site of Gagarin’s landing – kr.
Korolev and others look into the apparatus – kr.
Korolev at the site of Gagarin’s landing – kr.
A worker drives pegs at the site of Gagarin’s landing – kr., wed, a cameraman films A helicopter carries away the apparatus on which Gagarin landed – kr.
Rauschenbach speaking (synchronously) – short, departure Newsreel: Korolev walking accompanied by a general – medium Korolev greeting Rauschenbach – medium, general, filmed from behind Korolev at a table during a meeting – medium Chertok, Appazov and Frolov talking in the office – general, panorama R.F. Appazov speaking, leading specialist in ballistics at Korolev’s design bureau (synchronously) – short Newsreel: Panorama of the hall with instruments – general Appazov speaking (synchronously) – medium, zoom in Newsreel: Scientists sitting in the hall, Korolev speaking – general Korolev – short Listeners – medium Korolev’s little house at Baikonur – medium, zoom in on the window Photo: Korolev and the military examining a plan – medium, panorama of a letter Photo: Korolev with his wife – short Newsreel from 1950-1959: Missile launcher – general.
Panorama of the rocket – kr.
Korolev with telephones in his hands – kr.
Panorama of the officers at the control panel – med.
Photo of Korolev and other scientists – kr., departure A ballistic missile R-7 is taken out of the hangar – kompaniya.
Missile – kr., filmed from above The rocket is being prepared for launch – kompaniya, kr., Panorama Korolev and the military before the rocket launch at the control panel – kr. 1957: Launch of the R-7 rocket – kompaniya.
Korolev looks at his watch – kr.
Rocket explosion in the air – kompaniya.
Remains of the rocket fall – kompaniya.
Remains of the rocket explode – kompaniya.
Korolev walks along the cosmodrome – kompaniya.
Korolev sits at the control panel – kompaniya, Panorama of the rocket launcher




Newsreel 1961-1965: Rocket launcher – general.
Korolev sits on a chair – cf.
Korolev, Tereshkova and others walk along the launch field – cf.
Korolev and the cosmonaut – kr.
Korolev with cosmonauts – kr, cf.
Korolev talking to a pilot – kr.
Korolev at the cosmodrome – kr.
Gagarin on the launch pad – kr.
Korolev waves to Gagarin and applauds along with others – kr.
Newspaper – kr, zoom in on Poland’s photo of Korolev – kr.
Photo of the lunar surface – kr.
Statement – kr, zoom in Newsreel 1961-1969: The legs of a cosmonaut climbing the steps – kr.
Training underway in the hangar near the lunar rover – general, cf.
Cosmonaut in the lunar rover – kr.
NDP "First Start of the N1" - red.
Apparatus - red, filmed from above The device is moving - red.
Title page of the document - red.
Baikonur Cosmodrome, N-1 rocket launchers - general, filmed from above They are transporting a rocket to the launch pad - red.
A rocket is lying on the platform - general, filmed from above Scientist - red.
Counter - red.
Rocket launch - general.
Scientist - red.
Face of another scientist - red.
Chertok - red.
Rocket is lying on the platform - general, panorama Part of the disassembled rocket - red.
Parts of the rocket - general, red.
Concrete slab with the NDP "Baikonur" - wed.
Obelisk - general, panorama of the obelisk running over the rocket launcher - wed.
Panorama of the rocket launcher - red.
Rocket launcher - general.
PNR from a tree to a house with a memorial plaque – Wed.
Women are walking along the Kremlin wall – general, removed from the movement PNR from flowers on the NDP on the slab – kr.
Pendulum – kr.
Document – kr., PNR Pravotorov speaks – kr.
Rocket launch – general.



