О международных соревнованиях легкоатлетов СССР и США в июле 1961 г.
Фильм о матче по лёгкой атлетике между сборными командами СССР и США в г. Москве на Центральном стадионе имени Ленина. Пресс-конференция спортсменов Д. Томаса, Р. Бостона (США), В. Брумеля (СССР) (синхронно). Среди присутствующих: Ф. Дэвенпорт, М. Маккарти, В. Уайт, Д. Эллиот, Б. Ричардс (США), Д. Озолина, Т. Пресс, В. Крепкина, Г. Коробков, В. Дьячков, В. Креер (США). Парад участников. Зрители на трибунах. Забеги мужчин и женщин на разные дистанции. Прыжки в длину и высоту. Барьерный бег. Метание диска, копья, ядра. Награждение победителей. В числе спортсменов, судей, тренеров: А. Михайлов, В. Рудольф, М. Иткина, Ф. Бадд, Д. Эллиот, Р. Бэкус, Т. Пэгани, Ю. Бакаринов, В. Руденков, К. Флерки, У. Шарп, О. Федосеев, В. Креер, В. Уайт, В. Крепкина, Дон-Феррис, Г. Коробков, Х. Джонс, Т. Пресс, И. Пресс, Б. Ричардс, Б. Гофман, Г. Губнер, Б. Сот, Ю. Захаров, Л. Виркус, Н. Китт, В. Кузнецов, В. Цыбуленко, Т. Щелканова, Р. Бостон, И. Тер-Ованесян, Э. Батсон, Р. Шавкаладзе, В. Брумель, П. Болотников, Д. Томас. Среди публики члены семьи В. Брумеля, жена и сын П. Болотникова.
пнр.
Большая спортивная арена стадиона им.
Ленина – общ. (с в/т, без людей).
Встреча журналистов с участниками матча легкоатлетов СССР – США в конференц-зале стадиона им.
Ленина.
Джон Томас (США); Ральф Бостон (США), Валерий Брумель на пресс-конференции.
Выступают В. Брумель, Д. Томас (синхронно).
Американка Фрон Дэвенпорт беседует с олимпийской чемпионкой Эльвирой Озолиной на стадионе.
Тамара Пресс беседует с Мелодии Маккарти (США) о теории толкания ядра.
Мастера тройного прыжка Витольд Креер (СССР) и американец Флёрки разбирают теорию прыжка.
На стадионе беседуют Вера Крепкина и Вилли Уайт (США).
На поле стадиона тренируются стайеры СССР и США.
Оживленно беседуют тренер американцев Джеймс Элиот и старший тренер Советской команды Гавриил Коробков.
Беседуют тренер советских прыгунов Владимир Дьячков и репортер американского телевидения Боб Ричардс.
Зрители идут на стадион им.
Ленина – общ., ср.
Трибуны стадиона, заполненные зрителями – общ.
На поле выходят участники состязаний.
Очередь в кассы стадиона.
Зрители на трибунах приветствуют аплодисментами участников соревнований.
Команды легкоатлетов СССР и США на поле стадиона.
Советские и иностранные корреспонденты и фоторепортеры на стадионе.
Представители американского и французского телевидения на стадионе.
Телеоператор ведет передачу со стадиона.
Судьи занимают свои места.
Судья А. Михайлов – кр.
Вилма Рудольф (США) направляется к старту.
На старте Вилма Рудольф и Мария Иткина.
Стартер дает команду.
Забег женщин на 100 м – пнр (с в/т).
Готовятся к старту мужчины.
Бег мужчин на 100 м, участвуют бегуны Слава Проторовский, Владимир Виноградов, американцы Френк Бадд и Поль Дрэнтен; побеждают американцы: I место – Бадд, II место – Дрэнтон.
Тренер Д. Элиот улыбается – кр.
Выступают метатели молота – американцы Роберт Бэкус, Том Пэгани, советские спортсмены Юрий Бакаринов и Василий Руденков.
Победитель В. Руденков – кр.
Тройной прыжок выполняют американцы Кент Флёрки, Уильям Шафа и советские прыгуны Олег Федосеев и Витольд Креер (побеждает).
Прыгает Федосеев (рапид).
Эстафета для женщин 4х100 м: на первом этапе бегут Вера Крепкина и Уилли Уайт.
На втором этапе бегут Эрни Поллардс и Валентина Масловская.
На третьем этапе – Мария Иткина и Вивиан Браун.
На последнем этапе – Татьяна Щелканова и Вилма Рудольф.
Корреспонденты проверяют результаты в протоколе.
Тренеры США Элиот и Дон-Феррис на стадионе.
Мужская эстафета 4х100 м; первыми бегут Хайес Джонс и Эдвин Озолин, на втором этапе – Фрэнк Бадд и Леонид Бартенев; на третьем – Юрий Коновалов и Чарльз Фрэйжер; на четвертом – Поль Дрэйтон и Николай Политико (победили американцы).
Бег мужчин на 110 м с барьерами – бегут Фрэнк Уошингтон, Хайес Джонс (США), Анатолий Михайлов и др. (побеждают американцы).
Кинооператор на вышке.
Ленинградка Тамара Пресс метает диск (на мировой рекорд).
Сестра – Ирина Пресс поздравляет Тамару.
Корреспондент Боб Ричардс берет интервью у Тамары Пресс.
Судья передвигает флажок на щиток с изображением земного шара – мировой рекорд Т. Пресс.
Ирина Пресс готовится к бегу на 80 м с барьерами.
Женский забег на 80 м с барьерами - побеждает Ирина Пресс – общ. (с в/т), кр.
Американка толкает ядро – ср.
Ядро толкает Тамара Пресс (занимает I место).
Т. Пресс на пьедестале почета.
Зрители аплодируют.
Тамаре Пресс вручают подарок от болельщиков Ленинграда – ядро с надписью «Упади за 18 м».
Гарри Губнер – американский толкатель ядра и тренер американских штангистов Боб Гофман на стадионе.
Г. Губнер толкает ядро (занял I место).
Бег мужчин на 800 м.
В беге участвуют советские спортсмены Валерий Булышев и Василий Савинков.
Бег мужчин на 1000 м, лидируют Юрий Захаров и Лембит Виркус (СССР) – общ.
Кинохроника 1959 г.:
Бег мужчин на 10 000 м на стадионе в Филадельфии – бегут Пярнакиви, Десятчиков (СССР), Боб Сот, Труэкс (США).
Неудачная попытка Боба Сота обойти Десятчикова.
Десятчиков финиширует первым.
Первым финиширует в беге на 10 000 м в Москве советский спортсмен Ю. Захаров, вторым – Л. Виркус (СССР).
На дистанции американец Николас Китт.
Американец метает копье.
Копье метают Владимир Кузнецов (81 м 56 см), Виктор Цыбуленко (83 м 12 см)
Падает копье – кр.
Забег женщин на 200 м.
Бегут М. Иткина и др.
Стоят на стадионе участницы забега на 200 м.
Забег мужчин на 200 м.
Первым приходит к финишу Фрэнк Бадд, II место - Поль Дрэйтон; III место - Эдвин Озолин; IV место – Слава Прохоровский.
Судьи обнаруживают следы Дрэйтона на границе дорожки (нарушение правил бегуном).
В длину прыгает Татьяна Щелканова (устанавливает мировой рекорд).
Судьи проверяют длину прыжка, направление и скорость ветра.
Прибор, определяющий силу ветра – кр.
Победительница Т. Щелканова – кр.
Вилли Уайт прыгает в длину (установила рекорд США).
Прыгуны Ральф Бостон и Энтони Батсон измеряют длину разбега.
Бостон беседует с Тер-Ованесяном.
Прыгают в длину Бостон и Тер-Ованесян (оба заступают за планку и получают 0).
Прыгает Р. Бостон (обычная съемка и рапид).
Прыгают Боб Эвент, Роберт Шавлахадзе.
Зрители на трибунах.
Родные Валерия Брумеля на трибуне стадиона.
Мать – Людмила Яковлевна, младший брат Игорь, брат Олег - студент, сестра Эмма – инженер.
Жена и сын Петра Болотникова – Мария и Валера – на трибуне.
Бег мужчин на 5000 м: П. Болотников на дистанции, финиширует первым.
Зрители аплодируют.
Прыгает в высоту американец Томас (неудачно).
Прыгает В. Брумель.
Томас прыгает во второй раз (удачно).
Судьи – ср.
Прыгают Томас и Брумель (неудачно).
Тренер Коробков на соревнованиях прыгунов.
В. Брумель прыгает на высоту 2 м 24 см.
Прыжок В. Брумеля (рапид).
Зрители, родные, друзья поздравляют Брумеля.
На пьедестале почета стоят Вилма Рудольф и др. американские спортсмены.
Корреспонденты на стадионе.
Брумель отдыхает на траве.
Золотые медали вручают Тамаре Пресс, Татьяне Щелкановой, Валерию Брумелю
Зрители аплодируют.
Участники соревнований проходят по стадиону.