Москва, кинофестиваль - 69. (1969)

Кремлевский Дворец съездов; зрители и участники кинофестиваля проходят во Дворец.

Проходят М. И. Жаров, Т. Доронина и другие.

Развевается флаг международного кинофестиваля – кр.

пнр Фото Кремлевского Дворца съездов, где в день открытия кинофестиваля деятели кино раз-ных стран знакомятся друг с другом, приветствуют друг друга, беседуют – общ.

Народная артистка СССР Любовь Орлова, кинорежиссер И. Таланкин, киноартисты В. Тихонов, Л. Голубкина, польский режиссер Ежи Кавалерович, артистка Т. Доронина, режиссер С. А. Герасимов, арабская актриса Мадиха Юсри, монгольский артист Дашнамжил, актриса из Сенегала Ис-са Ньянч, итальянский режиссер Витторио де Сика, итальянский актер Марчелло Мастроянни и другие в фойе Дворца съездов – кр., ср.

Общий вид зала Дворца съездов во время торжественного открытия VI Московского международ-ного кинофестиваля – пнр, общ.

Выступает Председатель организационного комитета фестиваля А. В. Романов, первый секретарь Союза кинематографистов СССР Л. А. Кулиджанов.

В президиуме: М. Влади, Л. Савельева и др.

Флаги стран-участниц московского кинофестиваля на здании гостиницы «Россия», пнр на эмбле-му фестиваля – кр.

Здание гостинцы «Россия» – общ.

Афиши фильмов, представленных на кинофестивале – кр., пнр.

Дети идут в городской Дворец пионеров на Ленинских горах – общ. (лето).

Открытие конкурса детских фильмов в московском Дворце пионеров – общ.

Парад пионеров в честь открытия конкурса; по залу строем проходят пионеры с коробками филь-мов в руках – пнр.

Зрители в зале приветствуют участников парада.

Члены международного жюри проходят на сцену.

Председатель жюри конкурса детских фильмов Сергей Михалков и члены жюри на сцене, пионе-ры преподносят им цветы.

Фрагмент из советского фильма «Зимнее утро».

Юные зрители на просмотре фильма – кр.

Кинотеатр «Россия» в дни фестиваля фильмов.

Зрители в сквере у входа в кинотеатр спрашивают лишние билеты, торопятся на сеанс, радуются за приобретенный билет перед началом сеанса – общ., ср., кр.

Зрительный зал кинотеатра «Россия» перед просмотром фильма.

Встреча московских зрителей с делегацией итальянских кинематографистов перед началом про-смотра фильмов – общ., ср.

Итальянские кинематографисты на сцене кинотеатра – ср.

Встреча зрителей с кинематографистами Демократической Республики Вьетнам – общ.. ср.

Встреча зрителей со съемочным коллективом советского фильма «Братья Карамазовы» – ср., общ., кр.

Встреча зрителей с делегацией кинематографистов Румынской Народной Республики – пнр, ср.

Зрители на просмотре кубинского фильма «Люсия» – кр.

Фрагмент из фильма «Люсия».

Фрагмент из итальянского фильма «Серафино».

Фрагмент из советского фильма «Доживем до понедельника» – урок истории – в эпизодах сняты артисты В. Тихонов, Н. Меньшикова, И. Печерникова и др.

В холле беседуют В. Тихонов, Вия Артмане, польский артист Д. Ольбрыхский – кр., ср.

Фойе гостиницы «Россия» – общ. (с вертолета).

Гостиница «Россия», в которой жили участники кинофестиваля и гости в июле 1969 года – пнр, общ.

Участники кинофестиваля у здания гостиницы в свободное от работы время – общ., ср.

Советский артист Донатас Банионис и старейшая американская актриса Лиллиан Гиш , член жюри московского кинофестиваля итальянский актер Альберто Сорди, гости из Венгрии Миклош Габор и Илона Береш, популярные польские артисты Барбара Брыльска и Магдалена Завадска,

Советский актер Серго Закариадзе, шестнадцатилетняя югославская актриса Неда Арнерич, юная актриса из Болгарии Бранимира Антонова, старейший киноактер Франции Мишель Симон на площади перед гостиницей «Россия» – кр., ср.

Четыре сестры Поляковы – Ольга Варен, Марина Влади, Элен Валье и Одиль Версуа, приехавшие из Парижа в Москву, на прогулке по городу – ср.

Москва – общ. (с верхней точки).

Посещение иностранными кинодокументалистами ЦСДФ; Аннели и Андре Торндайк (из ГДР) и др. гостей приветствуют директор студии А. Г. Селин, режиссеры И. П. Копалин, Р. Л. Кармен и др.

Беседы советских кинодокументалистов с гостями.

Территория киностудии «Мосфильм» – общ. (лето).

Прием гостей на киностудии «Мосфильм» у большого тульского самовара.

Беседы Г. Александрова, С. Бирмана за чашкой чая.

Румынская актриса И. Петреску, советский актер В. Санаев, актриса Л. Савельева, советский ре-жиссер Г. Чухрай и итальянский сценарист, режиссер и кинокритик Карло Лидзани, французский режиссер и актер Жак Тати и советские режиссеры Элем Климов и Самсон Самсонов и др. во вре-мя приема на студии «Мосфильма» – кр., ср.

На аэродроме подруливает «ТУ – 104» - кр.

Прибывшую из Италии на фестиваль в Москву Софи Лорен на аэродроме приветствуют Г. Алек-сандров (кинорежиссер) и др. советские кинематографисты.

Прибытие в Москву на фестиваль делегации кинематографистов Республики Южного Вьетнама.

Приезд в Москву западногерманского артиста Максимиллиана Шелла.

Снимают кинокорреспонденты – ср.

Итальянская актриса Моника Витти, французский актер Жан – Луи Трентиньян, греческая актриса Мелина Меркури в Москве в дни кинофестиваля – кр.

М. Меркури говорит о Москве (синхронно на греческом языке).

Красная площадь – общ. (лето).

Делегация кинематографистов – участников кинофестиваля проходит по Красной площади.

Альберто Сорди на прогулке по Москве – кр.

Мишель Симон, Лилиан Гиш и др. проезжают по улице Москвы в открытой машине.

Участники кинофестиваля в автобусе проезжают по улицам Москвы.

Проспект Калинина – ср. (с проезда).

Останкинская телевизионная башня – пнр, ср.

Иностранные кинематографисты у подножия телевизионной башни.

Гости осматривают павильоны московского телецентра в Останкино, беседуют с работниками те-левидения – разн.

Красная площадь – общ. (с вертолета).

Участники кинофестиваля – иностранные кинематографисты – осматривают Кремль, Георгиев-ский зал в Большом Кремлевском дворце.

Кинооператоры и фотокорреспонденты снимают в Кремле – ср.

пнр по Ленинграду – общ. (лето).

Памятник Петру I – общ.

Крейсер «Аврора» на Неве – общ.

Негр смотрит с берега на «Аврору» – кр.

Иностранные кинематографисты осматривают Ленинград – общ., ср.

пнр по Зимнему Дворцу – общ.

Арка на Дворцовой площади – общ.

Кадры из фильма Сергея Эйзенштейна «Октябрь» (взятие Зимнего).

Очередь к Мавзолею на Красной площади – общ.

Часовые у входа в Мавзолей – ср.

Участники кинофестиваля идут к Мавзолею В. И. Ленина.

Члены советской делегации – Роман Кармен, С. Ростоцкий и др. возлагают к Мавзолею венок от кинематографистов всех стран, венок от кинематографистов всего мира.

Людской поток идет к Мавзолею В. И. Ленина – общ.

Флаги разных стран на здании гостиницы «Россия» – кр.

Участники кинофестиваля беседуют у здания гостиницы; в вестибюле гостиницы.

Пресс-конференция журналистов с кинематографистами.

Выступают представители разных стран – ср., кр.

Советский режиссер Станислав Ростоцкий рассказывает о фильме «Доживем до понедельника» (синхронно).

Журналисты записывают – ср., кр.

Карло Лидзани говорит о влиянии советской кинематографии на киноискусство Италии (синхрон-но на итальянском языке).

Корреспонденты слушают, записывают – ср., кр.

Рука стряхивает пепел с сигареты – кр.

На пресс-конференции журналистов с кинематографистами на вопрос отвечает японский кинорежиссер Тадаси Имаи о теме сегодняшнего кино (синхронно на японском языке).

Кубинский режиссер Умберто Солас говорит о своих фильмах (синхронно на испанском языке).

На пресс-конференции выступает американский режиссер Кинг Видор о требованиях к современным фильмам (синхронно на английском языке).

Артист Эрвин Гешонек говорит о правдивости содержания фильмов, о создании правдивых образов в кино (синхронно на немецком языке).

Польский артист Даниэль Ольбрыхский говорит о своей мечте играть героев (синхронно на польском языке).

Советская актриса Вия Артмане говорит о положительных образах в искусстве.

Пресс-конференция английских кинематографистов – общ.

Исполнители ролей в фильме «Оливер» Рон Моуди и Марк Лестер на пресс-конференции – кр.

Марк Лестер отвечает на вопрос журналиста (синхронно на английском языке).

Корреспондент смеется – кр.

Марк Лестер дает автограф – кр.

Советские и иностранные газеты с материалами о работе кинофестиваля в Москве.

Ежедневный журнал «Спутник», освещающий работу VI Московского международного кинофестиваля .

Мультработа: экземпляры журналов – кр.

Участники кинофестиваля на банкете – общ.

М. Влади, Даниэль Ольбрыхский, В. Санаев, В. Артмане, М. Витти, А. Сорди, Д. Банионис, Инна Макарова и др. на банкете – кр.

Сувениры - деревянные «матрешки» - пнр.

Участники VI Московского кинофестиваля в магазине «Березка» покупают сувениры на память о пребывании в Москве.

Моника Витти примеряет шляпы - кр.

Иностранные кинотеатры играют на балалайках, купленных в Москве как сувениры.

Член жюри фестиваля, румынский режиссер Ион Попеску – Гопо рисует портрет Барбары Брыльской.

Б. Брыльска позирует – кр.

Рисунки Иона Попеску – Гопо, сделанные на московском кинофестивале – кр.

Рисует советский художник И. Глазунов – кр.

Заседание Большого жюри VI Московского международного кинофестиваля под председательством народного артиста СССР режиссера Сергея Герасимова.

Альберто Сорди, Исса Ньянч, Мадиха Юсри, Кинг Видор, Анатолий Головня на заседании жюри – кр.

Заседание жюри по короткометражным фильмам под председательством народного артиста СССР режиссера Романа Кармена – общ., ср.

Участники кинофестиваля на воскресной загородной прогулке на катере – общ., ср.

Кинематографисты танцуют, беседуют, играют на музыкальных инструментах Радж Капур, Ив Чампи.

Журналист беседует с режиссером Рошалем.

Польские артисты танцуют чарльстон.

Играют ударные инструменты оркестра на катере – кр.

Музыкант играет на саксофоне – кр.

Судно на подводных крыльях “Ракета” мчится по водному простору – общ. (с верхней точки).

Кремлевский Дворец съездов летним вечером – общ.

пнр.

Общий вид зала Дворца во время торжественного вечера, посвященного закрытию кинофестиваля.

Вручение премий победителям кинофестиваля: С. А. Герасимов вручает золотые призы фильму “Люсия” (Куба), фильму “Серафино” (Италия), фильму “Доживем до понедельника” (Советский Союз).

Приз за фильм “Доживем до понедельника” получают режиссер С. Ростоцкий и актриса Н. Меньшикова.

С. А. Герасимов вручает группе фильма “Братья Карамазовы” специальный приз жюри, присужденный режиссеру Ивану Александровичу Пырьеву за его выдающиеся заслуги в развитии киноискусства; приз получает Л. Пырьева, М. Ульянов и др.

Режиссеры Аннели и Андре Торндайк (ГДР) получают специальный приз за фильм «Дневник немецкой женщины»; приз вручает С. А. Герасимов.

С. А. Герасимов вручает призы за лучшее исполнение ролей румынской актрис Ирине Петреску, сыгравшей главную роль в фильме «Женщина на один сезон» и английскому актеру Рону Моуди, исполнителю роли Феджина в фильме «Оливер».

пнр.

Зрители в зале аплодируют.

По конкурсу короткометражных фильмов С. А. Герасимов вручает призы фильмам: «Дорога на передовую» Республики Южный Вьетнам и советской картине «Юность мира».

Приз за фильм «Юность мира» получает режиссер Л. Махнич (ЦСДФ).

Золотой приз за детский фильм вручается советской картине «Зимнее утро».

Эмблема кинофестиваля – кр.

Участники и гости Московского кинофестиваля А. Сорди, Э. Гешонек, М. Меркури, М. Симон, М. Шелл, М. Витти и др. дают автографы – кр., ср.