Визит Н. В. Подгорного в Болгарию (1973)

Болгария - общ., снято с самолета.

Улицы Софии - общ.

Транспорт и пешеходы на улицах Софии - ср., кр.

Ребенок в коляске - кр.

Женщина держит спящего ребенка на руках - ср., кр.

Люди в кафе - общ., ср.

Пляж - общ., пнр.

По шоссе проезжают машины - ср.

Яблоня и вишня с плодами - кр.

Флаги НРБ и СССР - кр.

Портреты Н.В. Подгорного, Л.И. Брежнева, Т. Живкова на здании аэропорта - кр.

По аэродрому проходят: Первый секретарь ЦК Болгарской коммунистической партии, Председатель Государственного Совета НРБ Тодор Живков, секретарь Болгарского земледельческого народного союза, первый заместитель председателя Государственного совета, председатель Национального совета Отечественного фронта Георгий Трайков, Председатель Совета Министров Станко Тодоров и другие руководители партии и правительства республики, прибывшие для встречи Н.В. Подгорного - ср., кр.

Н.В. Подгорный и сопровождающие его лица спускаются по трапу самолета; здороваются с членами болгарского правительства - ср., пнр.

Н.В. Подгорный на аэродроме среди пионеров - ср.

Строй почетного караула на аэродроме; начальник почетного караула отдает рапорт - ср., кр.

Н.В. Подгорный и Т. Живков обходят строй почетного караула – ср..

Встречающие машут флажками; Н.В. Подгорный здоровается с встречающими – кр., ср.

Проезжает эскорт машин по улицам Софии; народ приветствует высоких гостей - ср.

Дворец «Враня» - резиденция Н.В. Подгорного - общ.

Советский флаг на здании резиденции - кр.

Центральная площадь Софии - общ.

Мавзолей Георгия Димитрова на площади - ср.

Часовые у Мавзолея Г. Димитрова - общ.

Н.В. Подгорный и сопровождающие его лица возлагают венок к Мавзолею - ср.

Н.В. Подгорный входит в Мавзолей - ср.

Памятник борцам революции, Н.В. Подгорный возлагает венок к памятнику - общ., ср.

Монумент Советской Армии в центре Софии - ср., кр.

Н.В. Подгорный возлагает венок к монументу - ср.

Зал Государственного совета НРБ - общ.

Т. Живков награждает Н.В. Подгорного орденом Георгия Димитрова - кр., ср.

Т. Живков выступает с поздравительной речью - ср.

Со словами благодарности выступает Н.В. Подгорный - ср.

Здание Государственного совета - общ.

Советский и болгарский флаги на здании - кр.

Н.В. Подгорный входит в зал переговоров, здоровается с Т. Живковым - ср.

Участники переговоров рассаживаются за столом - общ., ср.

С советской стороны в переговорах принимают участие: заместитель Председателя Президиума Верховного Совета УССР И.С. Грушецкий, заместитель Председателя Совета Министров СССР Н.А. Тихонов, Председатель Совета Министров Коми АССР, член Планово-бюджетной комиссии Совета Союза Верховного Совета СССР П.А. Безносов, заместитель Министра иностранных дел СССР Н.Н. Родионов, посол СССР в НРБ В.Н. Базовский - ср.;

с болгарской стороны: секретарь Болгарского земледельческого народного союза, первый заместитель председателя Государственного совета Георгий Трайков, член Политбюро ЦК БКП, Председатель Совета Министров НРБ С. Тодоров, член Политбюро ЦК БКП, первый заместитель Председателя Совета Министров НРБ Т. Цолов, кандидат в члены Политбюро ЦК БКП, первый заместитель Председателя Государственного Совета НРБ К. Тричков, секретарь ЦК БКП К. Теллалов, посол НРБ в СССР Д. Жулев, заместитель Министра иностранных дел НРБ К. Несторов - ср.

Н.В. Подгорный и Т. Живков за столом переговоров - кр.

Г. Пловдив. Н.В. Подгорный на аэродроме в Пловдиве; ему вручают цветы - ср., кр.

Народ приветствует Н.В. Подгорного - ср., пнр.

В поездке по Пловдиву Н.В. Подгорного сопровождают член Политбюро, секретарь БКП Борис Велчев, первый секретарь Пловдивского окружного комитета партии Дража Вылчев и др.

Н.В. Подгорный из машины приветствует народ, встречающий его на улицах Пловдива - ср.

Памятник советскому солдату «Алеша» на вершине холма над Пловдивом - общ., ср.

Н.В. Подгорный возлагает венок к подножию памятника - общ., ср.

г. Пловдив – снято с в/т. - ср., общ.

Машины с советскими гостями и сопровождающими их лицами проезжают по дорогам Пловдивского округа - общ.

Пейзаж Болгарии - общ.

Н.В. Подгорного встречают в селе Первенец; преподносят хлеб-соль; приветствуют музыкой и танцами - ср.

Гости проходят по селу; дети приветствуют советских гостей - общ., ср.

Митинг в селе Первенец - общ., кр.

Н.В. Подгорный выступает на митинге с речью о большой взаимной пользе делового сотрудничества между тружениками сельского хозяйства Болгарии и Советского Союза - ср.

Народ слушает, аплодирует - ср., кр.

София.

Резиденция Н.В. Подгорного Дворец «Враня» - общ.

Н.В. Подгорный приветствует прибывшего в резиденцию Г. Трайкова, руководителя Болгарского земледельческого народного союза, Лауреата Международной Ленинской премии за укрепление мира между народами, и вручает ему орден Октябрьской революции по случаю его 75-летия - ср.

Н.В. Подгорный и Г. Трайков обмениваются речами - кр.

Плакат с НДП на русском и болгарском языках - кр.

Здание Софийского станкостроительного завода - общ.

Рабочие завода встречают советских гостей - общ., ср., кр.

Н.В. Подгорный здоровается с руководителями завода - ср.

Н.В. Подгорный и сопровождающие его лица проходят по цехам завода, знакомятся с работой завода - ср., кр.

Н.В. Подгорному дарят макет станка, прикалывают значок - ср., кр.

Подгорный дарит коллективу завода бронзовый бюст В.И. Ленина - ср.

Здание зала «Универсиада», где состоялся массовый митинг в честь болгаро-советской дружбы - общ.

Присутствующие в зале аплодируют - ср., пнр.

Президиум митинга аплодирует - общ., ср.

На митинге выступают знатные люди Болгарии – машинист и ткачиха - ср.

С речью на митинге выступают Т. Живков и Н.В. Подгорный (синхронно на болгарском и русском языках) - ср., кр.

Присутствующие в зале слушают, аплодируют - общ., ср.

Советский и болгарский флаги над зданием аэропорта - кр.

Рапорт начальника почетного караула - ср., кр.

Строем проходят военный оркестр и почетный караул - общ., ср.

Провожающие машут флажками - ср.

Н.В. Подгорный прощается с членами болгарского правительства и болгарским народом - ср.

Н.В. Подгорный поднимается по трапу самолета - ср., кр.

Болгария - общ.,(снято с самолета).