О фестивале драматических и музыкальных произведений чехословацких авторов в СССР в декабре 1973 года.
С 12 декабря 1973 г. по 20 января 1974 г. в СССР проходил фестиваль драматических и музыкальных произведений чехословацких авторов. СССР посетили в эти дни многие чешские актеры, драматурги, композиторы и музыканты.
Фильм о фестивале драматических и музыкальных произведений чехословацких авторов в г. Москве. Встреча с чехословацкими музыкантами в Союзе композиторов СССР; выступают композиторы Т. Н. Хренников (синхронно), А. Г. Новиков, словацкий композитор Э. Сухонь (синхронно). Выступает оркестр чехословацких музыкантов (синхронно); дирижирует Я. Кромгольц. Встреча литераторов и драматургов; выступает драматург А. Д. Салынский. Встреча во Всероссийском театральном обществе; выступает народный артист СССР М. И. Царев (синхронно), министр культуры Словакии Валек (синхронно); театровед Марков; среди присутствующих в зале - А. Н. Грибов, М. М. Яншин, М. И. Прудкин и другие. Здание Театра оперетты. Концертный номер "Чарльстон" по мотивам чехословацких песен (синхронно). Здание Московского Художественного академического театра. Актеры М. М. Яшин, В. Я. Станицын, А. Н. Грибов, М. И. Прудкин гримируются перед началом спектакля чешского драматурга О. Заградника "Соло для часов с боем". Главный режиссер театра О. Ефремов рассказывает (синхронно) об этом спектакле. Сцены из спектакля "Соло для часов с боем" (синхронно) с участием актеров А. Н. Грибова, М. И. Прудкина, М. М. Яншина, О. Н. Андровской. Артисты МХАТа приветствуют на сцене О. Заградника. Народный артист Чехословакии Заборовский выступает на сцене (синхронно).
В Московском театре Оперетты исполняется фрагмент спектакля-обозрения по произведениям чешских композиторов – артист В.М. Богачев исполняет «Песенку Швейка» (синхронно) - общ., ср.
Набережная Москвы-реки; Красная площадь; площадь Пушкина - общ. (зима).
Памятник П.И. Чайковскому у консерватории; вход в консерваторию - ср., кр.
Орган в Большом зале Московской консерватории - кр.
Играет чешский органист Фердинанд Клинд; руки на клавиатуре органа - кр.
Фердинанд Клинд и Государственный академический симфонический оркестр Союза ССР под управлением Народного артиста Чехословацкой республики Ярослава Кромбгольца исполняют симфоническую фантазию видного словацкого композитора Эугена Сухоня - общ., ср., кр.
Слушающие в зале - ср., кр.
Раскланиваются артисты; дирижеру и органисту преподносят цветы - общ., ср.
13 декабря 1973 года.
Встреча советских и чехословацких композиторов в доме композиторов в Москве - ср.
На встрече выступает Герой Социалистического Труда композитор Т.Н. Хренников (синхронно) - кр.
Композитор А. Эшпай среди присутствующих на встрече - ср.
Выступает композитор А. Новиков (не синхронно) - ср. и чешский композитор Эуген Сухонь (синхронно на чешском языке.) - кр., ср.
Встреча драматургов в Союзе Советских писателей - ср., пнр.
Председательствует на встрече советский драматург А.Д. Салынский - кр.
Участники встречи слушают А.Д. Салынского - кр., пнр.
Афиши спектаклей советских театров по произведениям чешских драматургов - кр., пнр.
Симпозиум в конференц-зале ВТО – открывает симпозиум Народный артист М.И. Царев (синхронно) - ср.
Слушающие в зале; среди присутствующих на симпозиуме – актеры А.Н. Грибов, М.М. Яншин, В. Якут и другие - ср., кр.
На симпозиуме с оценкой фестиваля выступают: советский искусствовед П.А. Марков и министр культуры ЧССР М. Валек (синхронно) - кр.
Артисты театра им.
Ермоловой и чехословацкие актеры за кулисами - кр., ср.
Эскизы декораций к различным спектаклям - кр., ср.
Здание театра Оперетты - общ., ср.
Зрители в зале аплодируют - ср., кр.
Фрагмент из спектакля-обозрения по произведениям чехословацких композиторов – сценка «Чарльстон» в исполнении артистов Э.А. Ряховской и В.В. Мишле (синхронно) - общ., ср.
Смотрят, аплодируют зрители - ср., кр.
Новое здание Московского Художественного театра им.
Горького - общ. (вечером).
Народные артисты СССР М.М. Яншин, В.Я. Станицин, А.Н. Грибов, М.И. Прудкин гримируются для участия в спектакле по пьесе О. Заградника «Соло для часов с боем» - кр.
Главный режиссер театра О.Н. Ефремов говорит о пьесе Заградника (синхронно) - кр.
Исполняется сцена дня рождения Пани Конти (О. Андровская) из спектакля «Соло для часов с боем» (синхронно) - общ., ср. (в сцене заняты актеры О. Андровская, М.М. Яншин, А.Н. Грибов, В.Я. Станицин, М.И. Прудкин).
О. Заградник в зрительном зале; поднимается на сцену после окончания спектакля; артисты и зрители приветствуют О. Заградника - ср.
Выступает Народный артист ЧССР Заборовский; преподносит в дар театру картину «Образ Праги» (синхронно) - ср., общ.
О.Н. Ефремов благодарит Заборовского; актеры и зрители аплодируют - общ., ср.
Занавес закрывается - ср.
Театр Оперетты – В.М. Богачев исполняет «Песенку Швейка» (синхронно) - кр., общ.