Экспоцентр приглашает. (1982)

В оргкомитете Всесоюзного объединения Экспоцентр Торгово-промышленной палаты СССР обсуждаются выставочные плакаты – общ. (сверху).

Говорит генеральный директор объединения В.М. Корсиков (синхронно) – кр., ср.

Общий вид выставки, надпись: «Инлегмаш».

Торжественное открытие выставки: разрезают ленту - кр., общ.

Город Москва.

Люди идут на выставку – общ. (сверху).

Общий вид выставки, надпись на транспаранте: «Международная выставка.

Контроль загрязнения природной среды-82».

Флаги стран – общ.

Здание нового центра международной торговли в Москве – общ., пнр.

Здание гостиницы «Украина» – общ., пнр.

Улица Горького – ср.

Указатель с надписью: «улица Пушкинская» – ср.

Здание гостиницы «Космос» – общ.

Туристы на теплоходе, видна гостиница «Россия» – ср.

По территории ВДНХ проезжает микроавтобус – общ.

Павильон «Космос» на ВДНХ – общ., пнр.

На открытой эстраде исполняется эстонский танец – общ.

Фотографирует турист – кр.

Туристы на территории Кремля – общ.

Памятник В.И. Ленину в Кремле – общ.

Здание Большого театра – общ., пнр (с движения).

Сцена из балета «Лебединое озеро» – общ.

Танцует балерина – ср.

Проезд по Красной площади – общ.

Храм Василия Блаженного – общ. (с движения).

В автомашине проезжает инженер Коливер из ГДР – кр.

Павильон ГДР на выставке «Инлегмаш» – общ., пнр.

Работают вышивальные машины – общ.

Ткацкие и другие станки в павильоне – общ., пнр.

Говорит представитель фирмы «Марубени» (Япония) господин Фуджики (синхронно на русском языке).

Павильон Японии – общ., пнр.

Японцы у витрины – общ.

Ткацкие станки – общ.

Японец объясняет работу ткацкого станка – ср.

Смотрят посетительницы выставки – ср.

Работает ткацкий станок – кр.

Говорит представитель фирмы «Сименс» М. Томалла (синхронно на русском языке) – ср.

Приборы – ср., пнр.

Посетители на выставке читают проспект – общ.

Павильоны с надписями: «Финляндия», «Аргус.

США», «Англия» и другие – общ.

Смотрят посетители – ср.

Советское медицинское оборудование на выставке «Кардиология» – ср., пнр.

Прибор – кр.; барокамеры – ср., общ., пнр.

Осциллограмма на мониторе – кр.

Машины «скорой помощи» – ср., пнр.

Транспарант с эмблемой и надписью: «IX Всемирный конгресс кардиологов.

Москва-1982» – кр.

Здание КДС – общ.

Зал КДС – общ., пнр.

Президиум конгресса кардиологов – общ.

Переговоры представителей различных фирм – общ.

Надпись на плакате «Промышленные роботы» – ср.

Подписание торгового договора представителями польской фирмы «Электрим» – ср., пнр.

Переговоры в павильоне чешской выставки – общ.

Работает печатная машина – кр.

Печатаются литографии Праги – кр.

Общий вид Таллинна.

Афишная тумба на улице – общ.

Смотровая площадка Таллинна – общ.

Одна из площадей города Кишинев.

Гостиница «Интурист» (через окно) – ср.

Выставка консервов Болгарии – ср., пнр.

Работает автомат: укладывает бутылки, упаковывает концентраты – ср.

Транспарант с надписью: «Электро-82» – кр.

пнр по территории выставки, идут посетители – общ.

Экспонаты выставки – общ.

Руководители партии и правительства Советского Союза заходят в павильон выставки – общ.

Председатель Совета министров СССР Н.А. Тихонов на выставке – ср.

Эмблема с надписью: «Торгово-промышленная палата СССР. 50.1932-1982» – кр.

Торжественное заседание, посвященное юбилею торгово-промышленной палаты СССР.

Президиум, зрительный зал – общ., ср.

К знамени прикрепляют орден «Дружба народов» – общ.

Присутствующие аплодируют – общ.

Павильон электроосветительных приборов.

Люстры, светильники – ср., общ., пнр.

Музыкант играет на электрооргане в павильоне выставки – кр., пнр.

Посетители слушают – общ.

Экспонаты – общ.

Деталь высоковольтной линии – ср.

Выставка «Электро-82» – общ. (сверху).