Австрия. Альпийская баллада. (1989)

Австрия.

Едет лыжник.

Горы Альпы.

Деталь ретранслятора.

Ретрансляторы.

Замки.

Церковь.

Деревня.

Юноши бьют кнутами.

Юноша бьет хлыстом.

Идет стадо коров.

Музыканты.

Проходят ряженые коровы.

Юноши бьют хлыстами.

Зрители.

Борьба.

Смотрит мужчина.

Шествие в национальных костюмах.

Проходит оркестр.

Мальчик.

Проходят стрелки.

Везут пушку.

В пушку забивают пыж.

Зрители.

Стреляет пушка.

Народ танцует вальс.

Люди за столиком.

Девушки.

Мужчины пьют пиво.

Танцуют вальс.

Оркестр.

Девочка.

Продавщица с пряниками.

Стоит сковорода на огне.

Мужчина на кухне.

Мужчины чокаются пивными кружками.

Мужчина за работой.

Рабочий.

Рабочий за пультом.

Кран провозит деталь.

Цех.

Рабочий.

Съемки с видео: часы; стоят рабочие; люди в магазине; здание парламента.

Стоят люди.

Стоят люди в парламенте.

Едут машины.

Кинооператор.

Едут машины.

Канцлер Ф.Враницкий беседует с режиссером фильма А. Калошиным (синхронно на немецком языке).

Кинохроника 1938 г.:

Пограничный знак на немецком языке.

Военные поднимают шест, несут.

Строй солдат, идут.

Вторжение немецких войск на территорию Австрии.

Идут солдаты, везут орудие.

Солдаты на лошадях, на машинах, проезжают броневики.

Говорит вице-канцлер Австрии А. Мок (синхронно на немецком языке).

Вращается королевская корона империи Габсбургов.

Скульптура, здание Парламента.

Кинохроника 1918 г.:

Австрия.

Народ у Парламента.

Плакат на здании.

Люди машут.

Флаг.

Люди читают листовки.

Зал Парламента.

Холл в Парламенте.

Фото: солдаты в холле Парламента; солдаты; убитый; газета; К.Реннер; Документ.

Кинохроника:

Отто Бауэр - кр.

Памятник лидерам социал-демократов.

Фото: народ с плакатом.

Здание Парламента, проезжают трамваи.

Ф. Зиновац здоровается с Колошиным.

Говорит Зиновац (синхронно на немецком языке)

Фото: участники сен-Жерменского договора 1919 года; Реннер; документ; участники переговоров.

Говорит Председатель австрийской партии свободы доктор Хайдер (синхронно на немецком языке)

Кинохроника 1941-1945 гг.:

Австрия: Руки.

Женщина.

Люди роются в мусорных ящиках.

Мальчишки перебирают гнилой картофель.

Очередь.

Детям раздают еду.

Фото: арестованный с табличкой на груди; семья на кухне.

Кинохроника:

Человек за прилавком перебирает деньги.

Стоит человек, на груди табличка с НДП. Фото - валюта.

Говорит госпожа Майснер-Блау (синхронно на немецком языке).

Скульптура на здании Парламента Австрии.

Памятник Копленигу.

Говорит Председатель КП Австрии Франц Мури (синхронно на немецком языке).

Картина.

Говорит Федеральный канцлер Австрии Враницкий (синхронно на немецком языке).

Кинохроника 1955 г.:

Подписание в Бельведере Государственного договора Австрии с четырьмя союзными державами.

Подписание, репортеры.

Люди на площади, на балконе.

Австрия.

Документ.

Люди радуются.

Качается колокол.

Флаг на здании.

Панорама над площадью, карусели.

Москва: Скульптура "Меркурий" у Центра Международной Торговли. А. Колошин задает вопрос представителю металлургического комбината "Фест-Апине" Рихтеру.

Говорит Рихтер (синхронно на немецком языке).

Австрия: Заводские трубы.

Из печи падает горящий металл.

Течет металл.

Говорит инженер "Фест-Альпине" Лейтнер (синхронно на немецком языке).

Печь.

Течет металл.

Рабочий у печи.

Цех.

Говорит Лейтнер (синхронно на немецком языке).

Оркестр.

Рабочие на улице.

Премьер-министр Н.И. Рыжков беседует с рабочими на заводе в Австрии.

Говорит Рихтер (синхронно).

Летнер в цехе.

Цех.

Рабочие у печи. Н.И. Рыжков среди рабочих.

Рыжков с канцлером Враницким идут по улице.

Шарманщик.

Рыжков и Враницкий беседуют с шарманщиком.

Извозчик выводит лошадь.

Извозчик расчесывает бороду, надевает шляпу, садится на облучок, управляет лошадьми.

Люди в каретах.

Проезжает карета.

Витрина.

Улица с машинами, пнр на извозчика.

Девушки в карете. пнр с извозчика на лошадей.

Лицо извозчика.

Проезжают машины.

Улица.

Говорит журналист, поэт Виталий Захарченко (синхронно) - снято с видео.

Кинохроника 1945 г.:

Австрия.

Вена.

Люди бегут вдоль дома.

Солдаты за пулеметами.

Солдаты бегут вдоль дома, по улице.

Бегущие солдаты.

Танки на улице.

Из окна видно улицу с танками.

Солдаты с автоматами бегут по улице.

Стрельба.

Человек смотрит из окна в бинокль.

По улице Вены едут танки.

Солдаты стреляют около дома, из машины.

Собор Святого Стефана в дыму.

Собор Святого Стефана.

Витраж в соборе.

Захарченко читант стихи (синхронно).

Служба в храме.

Враницкий, Мок на службе.

Говорит епископ Кениг (синхронно на немецком языке).

Вечерний план Вены.

Кинохроника 1943 г.:

Солдаты в строю.

Оркестр.

В Москве союзники подписывают Декларацию о Независимости Австрии.

Правительство у самолета.

Флаги.

Молотов у самолета.

Здание с флагами.

Подписание Декларации.

Подписывает Молотов.

Договор подписан.

Говорит Зиновац (синхронно на немецком языке)

Фото: Зиновац и подполковник Я. Старчевский.

Говорит Я. Старчевский (синхронно).

Кинохроника 1945 г.:

Освобождение Вены: Жители приветствуют советских солдат.

Проходят войска.

Выстрелы в воздух.

Салют.

Стреляют пушки.

Говорит Я. Старчевский (синхронно).

Кинохроника 1945 г.:

Маршал Толбухин.

Говорит Я. Старчевский (синхронно).

Фото партизана Лео Хельцля.

Проходит Хельцль.

Выставка фотографий.

Говорит Хельцль (синхронно на немецком языке).

Фотографии военных лет.

Говорит Хельцль (синхронно).

Говорит Старчевский (синхронно).

Деревня в Австрии - снято с движения.

Говорит Хельцль (синхронно).

Дача.

Фото Толбухина.

Говорит Хельцль (синхронно).

Пейзажи, снятые с движения машины.

Говорит Хельцль (синхронно).

Кинохроника 1945 г.:

Собор Святого Стефана в Вене.

Говорит Хельцль (синхронно)

Кинохроника 1945 г.:

Разрушенные дома, статуя.

Взрывы.

Идут пленные немцы.

Фотографии выставки.

Кинохроника 1945 г.:

Идет Реннер.

Народ приветствует его.

Народ у здания.

Толбухин приветствует Реннера.

Поздравления.

Президиум парламента.

Письмо Сталину от Ренера.

Поднятие флага свободной Австрии.

Дирижер.

Играет оркестр.

Танцующие в Вене.

Памятник коричневой чумы в центре Вены.

Сбрасывают свастику.

Валяется свастика.

Москва: Открытие памятника советскому воину.

Почетный караул у памятника павшим за Родину.

Возложение венков.

Снимают кинооператоры.

Враницкий поправляет ленты на венке.

Вечный огонь.

Враницкий у Могилы Неизвестного солдата.

Австрия, Вена: Народ на базаре.

Музыканты на базаре.

Люди на базаре.

Сувениры.

Играют музыканты. пнр по овощам.

Мужчина торгует на базаре.

Музыканты.

Люди выбирают товары на базаре.

Женщина с букетом цветов.

Овощи.

Мужчина отдает деньги.

Прилавок с товарами.

Играют музыканты.

Мужчина рассматривает покупку.

пнр с вывески на официанта в кафе.

Идет официант с подносом.

Посетители за столом.

Люди пьют вино, беседуют за столиками.

Мужчина целует руку женщине.

Памятник

Дирижер оркестра.

Бежит лошадь.

Извозчик.

Памятник.

Дворец Хофбург.

Дирижер, играет оркестр.

Люди слушают музыку.

Слушают делегаты австрийского Парламента.

Выступает канцлер Австрии Алоис Мок (синхронно).

Делегаты Парламента слушают.

Кинохроника 1934 г.:

Австрия: кабинет Дольфуса.

Лежит мертвый Дольфус.

Народ у здания.

Проезжает катафалк.

Выступает нацист.

Слушают нацисты.

Служба в церкви.

выступает Ф. Мури (синхронно).

Кинохроника 1930-1940 гг.:

Австрия.

Идут социал-демократы.

Идут демонстранты, стоят.

Играет оркестр.

Стоят социал-демократы, идут.

Плакаты на немецком языке.

Выступает Отто Бауэр.

Народ приветствует.

Кинохроника 1920-1929 гг.:

Австрия.

Народ на площади.

Хор поет песню Труда на немецком языке.

Дирижер.

Отряды рабочей самообороны.

Военные со знаменем.

Освящение знамени.

Идут военные.

Народ приветствует их.

Проходит строй солдат.

Кинохроника 1927 гг.:

Волнения после оправдательного приговора фашистам: Штурм Дворца правосудия.

Из горящего дома летят листовки.

Дым.

Бегут люди.

Вооруженные столкновения с полицией.

Несут раненого.

Гробы.

Митинг.

Оратор.

Кинохроника 1930 -1940 гг.:

Вена.

Майский карнавал рабочих¬спортсменов на стадионе.

Подмигивает девушка.

Девушка в маскарадном костюме.

Везут карету.

Идут "калеки".

Проезжают повозки.

Танцуют девушки.

Идет оркестр, молодежь.

Народ приветствует.

Идут велосипедисты, спортсменки.

Спортсмены со знаменами, военные.

Идет солдат.

Идут спортсмены с транспарантами. "Буржуй" стоит и убегает.

Народ приветствует.

Говорит госпожа Мейснер Блау (синхронно на немецком языке).

Фото - полицейской.

Кинохроника 1930 -1940 гг.:

Наклеивают плакат.

Плакат.

Памятник лидерам социал-демократов.

Стоят солдаты.

Идет строй солдат.

Идут коммунисты.

Говорит Коплениг.

Коммунисты.

Солдат с табличкой "Буду стрелять".

Идут люди, стоят солдаты.

Разгон нацистов.

Конная полиция.

Народ на улице.

Разгромы, учиненные фашистами.

Разбитая квартира.

Полицейский у дома.

Убитый.

Разбитые ж/д вагоны, дорога.

На улице проверка документов.

Идут солдаты.

Обыскивают людей на улице.

Запрет на деятельность нацистской партии.

Строй солдат.

Проходит Дольфус говорит.

Солдаты на площади.

Жилой дом.

Разгром Шуцбунда: Бегут солдаты.

Солдаты у орудия, обстреливают дом.

Разбитый жилой дом.

Дольфус с военными.

Дольфус проходит мимо строя солдат.

Дольфус с тачкой.

Солдаты разравнивают землю.

Солдаты высыпают землю из тачек.

Идут солдаты с лопатами.

Родители Дольфуса.

Дольфус с военными.

Разбитая квартира..

Убитого укладывают на носилки.

Полицейские на улице, убитые на мостовой.

Солдаты несут раненого.

Убитые на улице.

Листовка.

Арестованные.

Ведут арестованных.

Арест прохожих, Идут спортсмены в флагами.

Сидят Шмиц, Миклаш, Дольфус.

Говорит Дольфус.

Идут люди с транспарантами.

Строй солдат.

Дольфус с Папой Римским.

Документ.

Дольфус с Муссолини - фото.

Люди на митинге.

Говорит Крайский.

Аплодирующие.

Говорит Шушниг.

Кинохроника 1930-1940 гг.:

Идет Курт Шушниг, канцлер Австрии.

Снимают кинооператоры.

Шушниг с Муссолини.

Фон Паппэн - фото.

Газета.

Фашисты.

Кинохроника 1941-1945 гг.:

Разрушенная дача Гитлера.

Плетеное кресло Гитлера.

Дача.

Горы.

Гитлер и Геринг поднимаются по лестнице.

Шушниг на вокзале - фото.

Генерал Янза - фото.

Схема обороны Австрии.

Газета.

Плакат.

Голосующие - фото.

Кинохроника 1930 -1940 гг.:

Проезжают машины, бросают листовки.

Народ приветствует.

Зал, аплодирующие.

Говорит Шушниг, все встают.

Съезд профсоюзов - фото.

Шушниг за письменным столом - фото.

Шушниг - фото.

Зейс-Инкварт - фото.

Кинохроника 1930 -1940 гг.:

Зейс-Инкварт приветствует народ, на балконе.

Телеграмма.

Говорит Кениг (синхронно)

Кинохроника 1930 -1940 гг.:

Гиммлер и Зейс Инкварт проезжают в машине.

Портрет священника.

Говорит Кениг (синхронно).

Фото: Узники концлагеря.

Кинохроника 1930-1940 гг.:

Военный оркестр, сыплются листовки со свастикой.

Проезжает Гитлер.

Гитлер на балконе.

Памятник У. Черчиллю.

Книга Черчилля.

Кинохроника 1930-1940 гг.:

Проезжает машина. немецкий генерал.

Бронемашина с солдатами.

Черчилль - фото.

Книга Черчилля.

Кинохроника 1930-1940 гг.:

Проезжает бронемашина с солдатами.

Гитлер на балконе.

Муссолини и Гитлер.

Летят самолеты, едут танки.

Оркестр.

Гитлер приветствует войска.

Ликует народ.

Полиция сдерживает народ.

Проходят немецкие генералы.

Ликующий народ у Гранд-отеля.

Проходят немецкие военачальники.

Проезжают машины.

Полицейский с народом.

Детей катают на лошадях.

Выдача винтовок.

Юноша.

Проходят военные с винтовками.

Ребенок у дула пушки.

Прыгают солдаты.

Убитые.

Стоят военные.

Говорит доктор Герберг Штайнер (синхронно на немецком языке).

Кинохроника 1930-1940 гг.:

Безработные.

Полиция разгоняет безработных.

Танки.

Цех завода.

Снаряды.

Дула орудий.

Плакат.

Говорит Штайнер (синхронно). А. Колошин и бывший директор Национального банка Шмиц приветствуют друг друга.

Бумаги на столе.

Говорит Шмиц (синхронно на немецком языке).

Люди на площади.

Девушка.

Женщина с ребенком.

Говорит женщина с трибуны на митинге.

Люди на площади.

Фото журналистов Гуго Портиша и Сеппа Рифа.

Говорит Г. Портиш (синхронно) - снято с видео.

Женщины на митинег.

Стена дома.

Говорит майор Сцокл (синхронно на немецком языке).

Сцокл - фото.

Говорит Сцокл (синхронно).

Фото Сцокла в годы 2 Мировой войны.

Говорит Сцокл (синхронно).

Кинохроника 1930-1940 гг.:

Фашисты принимают присягу.

Говорит бургомистр Вены Цильк (синхронно).

Кинохроника 1930-1940 гг.:

Генералы обходят строй новобранцев.

Генерал.

Мужчина.

Юноша.

Строй новобранцев.

Говорит Штайнер (синхронно).

Цветы, пнр на памятник узникам концлагерей.

Газета.

Стоит мужчина.

Люди у памятника.

Старушка.

Молодежь.

Священники.

Молодежь возлагает венок к памятнику.

Люди у памятника.

Мужчина с ребенком.

Фото Антона Рота.

Люди у памятника.

Священники.

Цветы, пнр на памятник.

Девушка с транспарантом кладет цветы к памятнику.

Юноша кладет цветы.

Молодежь с транспарантами.

Проходят манифестанты.

Проезжает полицейская машина мимо памятника.

Газета.

Австрийцы на выставке в Венской Ратуше.

Выступает женщина.

Книга с данными гестапо.

Листок из книги.

Говорит Мури (синхронно).

На партбилете - фото погибших коммунистов.

Народ на митинге.

Стоят католики.

Говорит кардинал Кениг (синхронно).

Фото кардинала Кенига.

Говорит кардинал Кениг (синхронно).

Площадь Шольца.

Фото Шольца.

Собор.

Люди на митинге.

Беседуют две старушки.

Стоят мужчины.

Народ на митинге.

Католики.

Фото Шольца.

Вечный огонь.

Фашистский знак.

Молодая пара идет на улице.

Посетители на антифашистской выставке.

Фашистский знак.

Кинохроника 1930-1940 гг.:

Люди на митинге. выступает

Люди на митинге.

Выступает антифашист (синхронно на немецком языке).

Слушают две девушки.

Выступает антифашист (синхронно на немецком языке).

Кинохроника 1930-1940 гг.:

Гитлер.

пнр по фотографиям выставки.

Идут посетители выставки.

Вещи Гитлера - экспонаты выставки.

Смотрят люди на выставке.

Бывшие нацисты с орденами.

Ордена на выставке.

Играет оркестр.

Идут бывшие нацисты.

Проносят знамя.

Митинг, проносят знамя.

Книга, страницы книги.

Стоят бывшие австрийские воины. пнр по кладбищу.

Проходят священники.

Памятник воину на кладбище.

Памятник генералу Карбышеву.

Мемориальная доска Карбышеву.

Памятник узникам концлагеря.

Концлагерь Маутхаузен: имитация побега узника и догонка его собаками.

Мемориальная доска на стене Маутхаузена.

Экскурсия по территории Маутхаузена.

Говорит Зиновац (синхронно).

Интервью прохожего на улице.

Брошюра 1938 года.

Газовые резервуары.

Говорит Норберт Бургер (синхронно).

Слушает Колошин.

На стене висит крест с распятием Христа.

Говорит Колошин (синхронно).

Говорит Бургер (синхронно).

Говорит Колошин (синхронно).

Фото: надзиратель охраняет Каролина Ридлер.

Фото - гильотина.

Фото государственных деятелей.

Фото Шмица - бургомистра Вены.

Красное знамя.

Говорит бургомистр Вены Цильк (синхронно).

Люди приветствуют.

Кинохроника 1930 - 1940 гг.:

Идут солдаты.

Люди из окна машут флажками.

Гитлер приветствует народ с машины.

Народ на митинге.

Фото: гитлеровцы ведут первых арестованных.

Фото: полиция в доме арестованного.

Фото: полицейский допрашивает арестованного.

Фото: арестованный бургомистр Вены Зейс.

Фото: полицейский участок.

Президиум.

Люди с плакатами на площади.

Люди у витрины.

Плакаты.

Фото: юноши прибивают табличку.

Люди моют улицу.

Говорит молодой австриец (синхронно).

пнр с ребенка в коляске на женщину.

Говорит женщина (синхронно).

Говорит девушка (синхронно).

Говорит молодой человек (синхронно).

Слушают мальчики.

Молодые люди катаются на "американских горках".

Американские горки - снято с движения.

Аттракцион.

Газета с фотографией.

Карусели.

Люди на улице.

Говорит девушка (синхронно).

Кафе.

Люди за столиками.

Чокаются фужерами.

Сбор винограда.

Девушка срезает виноград.

Везут корзину с виноградом.

Бочки с вином.

Люди за столиком.

Оркестр.

Скрипачи.

Смычок.

Скрипач.

Иллюминированная улица.

Молодежь.

Санта Клаус.

Санта Клаус дает ребенку шоколадку.

Санта Клаус в доме.

Маска. "Перхты" в доме.

Санта Клаус прогоняет "перхтов".

Проезжает и падает лыжник.

Лицо манекена.

Проезжают лыжники среди манекенов.

Показ мод.

Проезжает поезд.

Показ мод.

Проезжает поезд.

Салют.

Народ смотрит салют.

Москва: М. Горбачев и Враницкий.

Взлетает ракета.

Горбачев и Враницкий.

Летит ракета.

Говорит мужчина (синхронно на немецком языке).

Витрина.

Говорит мужчина (синхронно).

Лыжники прыгают и переворачиваются в воздухе.

Армения: люди на развалинах.

Австрийцы с приборами.

Жертвы землетрясения.

Прибор.

Спасатель-австриец.

Укрывают погибшего.

Плачет женщина.

Работают спасатели.

Австрийцы с приборами.

Флаги.

Говорит Портиш (снято с видео).

Говорит Враницкий (синхронно).

Едут машины.

Дорога - снято с проезда.

Аттракцион "Автодром".

Женщина с мужчиной на аттракционе.

Работает аттракцион.