Our Friendship Forever.. (1957)

Film-document №4849 7 parts, Duration: 1:09:24 to collection Price category A

Not Digitized

Availability of videosources

Needs clarification of possibility of digitizing in HD.

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Setkina I.

Operators: Komarov V., Kotlyarenko L.

Composers: Urbakh S.

Anouncers: Zadachin A.


Kliment Voroshilov's (a Soviet statesman) visit to China.

Historical background

In April 1957, traveled to Asia, KE Voroshilov and his entourage visited the People's Republic of China.

Reel №1


Meeting at the airport KE Voroshilov and his party.

Atmosphere: noble people of the Chinese capital, Beijing, the delegation of workers, peasants from the surrounding villages.

Are present on the red carpet: Mao Tse-Tung, Zhu De, Liu Shaoqi, Zhou Enlai, Peng Zhen, the elders of the NPC, the Soviet Ambassador to China Yudin, members of the diplomatic corps.

Taxis plane.

The participants welcomed the KE Voroshilov and his party.

T. Voroshilov greeted by Mao Tse-tung and other Chinese leaders, members of foreign embassies and missions.

Beijing residents warmly welcomed the Soviet people.

KE Voroshilov speaks to the microphone (synchronously).

Voroshilov and Mao Tse-Tung ride through the streets of Beijing in the machines.

They greet people.

Reel №2

KE visit Voroshilov and his party of Mao Tse-tung.

Voroshilov and Mao Tse-tung takes cinematographer.

Dinner at Mao Tse-tung in honor of the guests.

Speakers: Mao Tse-Tung and Voroshilov.

Beijing Opera.

Voroshilov and Mao Tse-Tung in the auditorium.

Fragment from the performance of Beijing opera.

Voroshilov and Mao Tse-Tung to thank the artists.

Soviet guests present at the enlarged meeting of the Standing Committee of the National People's Congress.

Among those present: Voroshilov, Mao Tse-tung, Liu Shao-Chi Chu.

Acts of Liu Shao-chi.

KE stands Voroshilov.

Monuments of folk art in Beijing - CU.,

KE Voroshilov and his entourage visiting Beijing park.

Walking in the park.

Voroshilov, Peng Zhen and others in the park gazebo watching from the top of a hill in Beijing.

Beijing from the top point.

Country Park (near Mount Yuytsyuanshan).

Voroshilov, his party, the Chinese leaders are walking in the park.

Agricultural Exhibition.

Visiting Soviet visitors of the exhibition.

Visitors are welcomed by the exhibition director, vice-president of the Academy of Agricultural Sciences Jing Shan Bao.

KE Voroshilov and his entourage visiting the exhibits pavilions.

Reel №3

Banquet at Chou En-lai, in honor of KE Voroshilov and his companions.

Present: Mao Tse-Tung, KE Voroshilov, Zhou Enlai, Liu Shaoqi, Fedorenko, Rashid and others

Toast proclaim Chou En-lai, KE Voroshilov.

Soviet visitors say goodbye to the Chinese leaders.

Beijing stadium.

Beijing residents in the stadium.

Meeting in honor of the Soviet-Chinese friendship.

Playing Pyn-Zhen, KE Voroshilov (synchronously).

The participants warmly welcomed by the Soviet visitor.

Voroshilov presented the banner of Honor.

Voroshilov and Mao Tse-Tung exchange greetings.


Steel Mill.

Soviet visitors in workshops combine.

Meeting in honor of the Soviet-Chinese friendship.

Playing Director Yuan Zhen, KE Voroshilov.

Workers welcome them warmly.


A meeting of Soviet people.

Guests traveling in cars in the city.

Residents welcome them.

First Machine Tool Plant.

Factory Visits Voroshilov, Zhu De and others

Voroshilov examines shop.

Soviet guest presented model of the machine.

Welcome guest workers from the USSR.

Reel №4

Tenyansky First Machine Tool Plant.

Voroshilov and his entourage inspected plant.

Shenyang - LS.

Soviet visitors to the roof of one of the tallest buildings.

Admiring the view of the city.

The grave of Soviet and Chinese soldiers who died fighting for the liberation of Shenyang.

Voroshilov, lays a wreath on the grave of heroes.

Soviet guests visiting ancient monuments.

The meeting at the stadium in honor of the Soviet people.

Speeches are: Chairman of the National Committee of Shenyang Comrade.

Liu Bao-tian, KE Voroshilov.

The participants welcomed the Comrade.


Shanghai - with a / t

Meeting KE Voroshilov and his party.

Among the greeters Liu Shao-chi, Sun Ching-ling, the heads of state and party organizations in Shanghai.

KE Voroshilov greets dating.

Soviet visitors traveling on city streets.

Workers greet them.

Soviet correspondents talking with engineers and textile mill workers' Shensin number 9 ".

Arrival KE Voroshilov and his party to the factory.

Guests visiting the factory and talk to the workers.

House-Museum of Sun Yat-sen.

Soviet guests visiting the museum: living rooms, study, library, Sun Yat-sen.

His widow, Soong Ching-Ling warmly welcomes guests.

Soong Ching-ling, Voroshilov talking.

Palace of Sino-Soviet friendship.

KE Voroshilov talking with the cameraman.

Palace of Pioneers.

Pioneers welcome comrade.

Voroshilov and his party, present KE Voroshilov gifts.

Voroshilov talks to the pioneers.

Reel №5

KE Voroshilov was among the pioneers.

Shanghai pioneers passed comrade.

Voroshilov furnace for Soviet children.

Meeting in honor of the Soviet-Chinese friendship in the town square.

Speeches are: Chairman of the National Committee of Cao Di-qiu, KE Voroshilov.

Among those present, Liu Shao-ch'i.

Shanghai (evening plan).

Streets and buildings of the city, festively decorated.

Palace of Sino-Soviet friendship.

Reception in honor of Voroshilov.

KE Voroshilov, his party, culture and art, factory representatives, scientists talk.

G. Hangzhou.

City residents welcome Soviet guests.

Voroshilov, Chou En-lai They walked to the West Lake.

Sightseeing Park in Hangzhou.

Guests in the tea-growing cooperative "Shiyue" (Village Meytszyao): a tea garden talking to pickers.

Park in Hangzhou.

Voroshilov and his entourage visiting its attractions.

Shaoxing opera.

In the auditorium, Voroshilov, Chou En-lai and others.

Fragment from the opera "Rusalka."

Voroshilov and Chou En-lai to thank the artists.

Reel №6


Meeting Voroshilov and his party.

Residents of the city to welcome them.

Laying a wreath at Soviet visitors to the tomb of heroes Canton Commune.

Guests in Canton Park, where there will be erected a monument to the fallen staff of the Soviet Embassy.

The meeting at the stadium in honor of the guests.

KE stands Voroshilov.


Workers warmly welcome the Soviet guests.


Voroshilov and his entourage inspected the construction of Wuhan Bridge.


Voroshilov and Mao Tse-Tung on the rostrum at Tiananmen Square on the day of May 1.

Among those present: Kuo Mo Jo, etc.

Was a demonstration of workers.

Reception of the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the USSR, Comrade.

Yudin after KE Voroshilov.

There comrade.

Mao Tse-Tung.

Speeches are the Voroshilov and Mao Tse-Tung.

Among those present comrade.

Liu Shao-ch'i.

Visiting Soviet visitors Peking University.

Students welcome guests.

Acts Voroshilov.

Voroshilov presented with flowers.

The celebration of the "Movement of the 4th of May."

Beijing Park, festively decorated.

On the feast arrived Voroshilov, Mao Tse-Tung and their attendants.

Reel №7

The celebration of the "Movement of the 4th of May" in Beijing.

Voroshilov, Mao Tse-Tung, Peng Zhen and others looking statement Art Festival.

Gay youth.

Beijing (Evening plan).

Soviet guests visiting the Great Wall in Badaling.

Welcome guests with a group of tourists.

Seeing Voroshilov and other Soviet guests.

Nanyun airfield.

Come Mao Tse-Tung, KE Voroshilov.

Gathered to welcome them.

Speeches are: Mao Tse-Tung, KE Voroshilov.

Voroshilov and Mao Tse-tung, presented with flowers.

T. Voroshilov farewell to Mao Tse-tung, Liu Shaoqi, Zhou En-lai, and all the mourners.

Soviet visitors board the plane.

Gathered waving their hands.