Film
S. Marshak.. (1960)

Film-document №52417 2 parts, Duration: 0:17:56.664 to collection Price category G

Part 1 digitized in HD 0:09:35

Availability of videosources


1, 2;

Needs clarification of possibility of digitizing.

Show links for downloading

Producer Centrnauchfilm (CNF)

Director: M.Tavrog

Operators: B.Golovnya

Other authors: Avtor scenariya N.Loseva

Reel №1

The first part.

Boy reads a poem S. Marshak.

Footage from the animated film made by work S.Marshak.

Children's Letters S.Marshak.

S. Marshak sitting at a table in his office, reading letters from children. S. Marshak smokes.

Panorama of the writer's books in his bookcase.

Typography.

Sheets from the forthcoming book of poems S.Marshak on a printing press.

S.Marshak book covers.

Book S.Marshak "That's what the scattered!"

Frames of animation to illustrate the poem "That's what the scattered!" Frames of animation to illustrate the creation of the poet's poem "That's what the scattered".

Through pages of draft poems S.Marshak.

Personnel from the cartoon "Mister Twister".

An advance copy of the book "Mister Twister".

Corrections made by hand S.Marshak.

S.Marshak books translated into foreign languages.

Girl, boy reading a poem S.Marshak (sinhr.).

Children ride on the carousel in the park.

Girl "flying" in the boat on the carousel.

Man playing the piano in the house S.Marshak.

Writers visiting S.Marshak. S. Marshak reads his poetry (sinhr.).

Actor Igor Ilyinsky visiting S.Marshak reads his poetry (sinhr.).

S.Marshak grandchildren, standing at the table next to his grandfather, listening I.Ilinskogo. S. Marshak, his grandchildren laugh.

The second part.

Issue of the newspaper "Battle Flag" for 1945.

S.Marshak poem "In the march!" in one of the rooms.

Cartoons Kukryniksy with verses S.Marshak.

Panorama of clouds in the sky, a herd of cows grazing on a plain in the foreground - the road, woods.

Panorama of the trees in the forest, trees bent over the river, reflected in the water.

Books with Shakespeare sonnets in translation by S. Marshak. S. Marshak working on the translation at his desk.

Sheets translated Shakespeare's sonnets written by hand S.Marshak.

The animation illustrates the operation of the translation S.Marshak Shakespeare.

Panorama of the writer's desk.

S. Marshak reads his translation of Shakespeare's sonnets, sitting at his desk (sinhr.). S. Marshak reads his poem (sinhr.).

The guys in the yard run a model airplane.

Kids playing soccer in the yard.

Children's faces.

Girls play in the sandbox.

Children's Railway.

Boy - conductor whistles, waving a flag.

Girl - a conductor with a flag stands at the door in the vestibule.

Train rides on rails.

Young driver looks out the window of a moving train.

The view from the train window (trees in the forest).

Boy - conductor (filmed from behind) standing in the open door of the vestibule.

Children waving from the windows of the car.

Newsreels: 1942 S. Marshak in a group of writers and artists speaking to soldiers Panzer Division, the soldiers lined up in the tank.

Key words

Children's literature. National life. Gardens and amusement parks. Painting. Landscapes. Wildlife. Status of different population groups (children). Out of school education. Fiction.

Reel №2