The Olympian Artek.. (1964)

Film-document №5893 2 parts, Duration: 0:17:49 to collection Price category A

Not Digitized

Availability of videosources

Needs clarification of possibility of digitizing in HD.

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Kozina E.

Operators: Krichevskiy A., Reyzman O.

Text writers: Kunin V.


On the All-Union Pioneers' Sports Games in the Pioneer Camp "Artek".

Historical background

In August 1964 in Artek passed Second All-Union Pioneer games. First prize won the combined team of the RSFSR, the second - Ukraine, the third - of Georgia.

Temporary description

Landscapes of the Black Sea and Crimea. View All-Union Young Pioneer camp Artek, where were the second all-union pioneer games. The building of secondary school. Participant competitions tells his classmates on a trip to "Artek". Children - Games participants are held on the camp, in the dining room, during training, resting. Grand opening games. Competitions in swimming, gymnastics, athletics, volleyball, basketball, running. Award winners. Feast of Neptune. Parade participants at the closing games.

Reel №1


Artek - LS.

The building is one of the Moscow schools - LS.

Run out of school children, surrounded champion Union Pioneer games young gymnast Natasha Skibinski, ask her to tell you about Artek, the games (synchronously).

Natasha Skibinskaya says (synchronously).

Pupils listen to - MS., CU.

Artek in the alleys, the paths, the stairs are a group of pioneers - the competitors.

In the dining room, two girls on duty, one of them - Natasha Skibinskaya setting the table.

Natasha Skibinskaya with a friend on the roof of the building, floor exercise is repeated.

Children - competitors, talk, smile - MS., CU.

Pass along Soviet and foreign pioneers (including African) explained with gestures.

Girls playing volleyball - LS., PNRM.

Head Judge Honored Master of Sports Vladimir Kuts, talking to boys, athletes, making them instructions.

Honored Master of Sports, the captain of the basketball team of the USSR Nina Baznanskaya involved with girls basketball player.

Honored Master of Sports Krivonosov Michael talks to the pioneers.

Grand opening of the pioneering games.

Viewers of pioneers on the stadium applauded.

Parade participants.

Vladimir Kuts takes report.

Raising the flag of 15 Soviet republics.

Pioneers in the stands saluted.

Girl runs with the torch, lighting the fire.

A bowl of fire - CU.

On the table medal, ribbon champion, cup - MS.

Are the judges of competitions - the pioneers.

The emblem of the judges - CU.

The judges compare their stopwatches.

The judge gives the start - shoots.

Pool by the sea - LS. (Top).

Swim girls.

Girl out of the water, takes off cap.

Boys swimming on his back in the 50 meters butterfly stroke.

Winner out of the water - Peter Kevork from Georgia.

Presentation of colors for girls and boys - the winners in swimming.

Pioneers judges and spectators fans - different.

Judge informant with a microphone.

The inscription "Agility, power, beauty - it's gymnastics."

At the campfire squads "lake" leave young gymnasts.

Boy performs floor exercises.

Boy performs exercises on the rings.

Boy on parallel bars.

Judge shows estimates.

Volodya Dokuchaev performs floor exercise and exercise to "horse".

Judge shows estimate - 9.7 points.

Pioneers on the roof watching the audience, applauding.

Natasha looks Skibinskaya.

Balance Beam performs Olya Pustovalova.

Natasha performs on the uneven bars Skibinskaya (won first place and the title).

Olya Pustovalova crying.

Vladimir Kuts Presents Award Natasha Skibinski.

Natasha Skibinskaya, Olga and Larissa Pustovalova Ryzhenko on the podium.

On the podium are Dokuchaev Volodya, Vova Kadan and Glory Vogel.

Reel №2

Natasha tells Skibinskaya classmates of Neptune Holiday in Artek (synchronously).

A lot of children on the roof and in the windows of the building, on the beach - PNRM.

By sea sailing boats and boats with flags.

Swim in the boat, and then runs along the bank of "Neptune" and his entourage.

Boys from foreign countries - CU.

Boys dancing devils dance, girls - dancing mermaids.

The spectators on the shore.

Thrown into the water Pioneer.

Sails on the boat train "Neptune." "Neptune" on water skis.

The judge gives the start.

They run the boys.

The judge.

Judge informant with a microphone.

Long jump, Valery Dzheingaridze (winner) and Guram Kurashvili.

The girls are preparing for the long jump, knotted shoelaces.

Girl with a coach.

Judge sets the bar.

Luba Bredihina jumping from Kazakhstan, Vera hai from Tajikistan.

Jumping girl, knocks the bar.

Luda Avakian jump from Armenia (absolute champion).

Throwing the ball: act Vitolis Valdis (Latvia), Annes Capel (Estonia), Zino Fil (Ukraine).

Volleyball competition (played by boys) - Various.

On the basketball court playing teams of boys and Leningrad railway school Tbilisi - different.

Relay: running girls, then boys - different.

Vladimir Kuts monitors the relay race.

Pioneers judges and the audience - are different.

Flags on poles.

The parade of the competitors in the stadium.

Applauding audience.

It takes a girl with a cup, hand cup winner.

Winners with awards at the podium.

Other winners on the podium.

Girls kissing Luda Avakian.

Different plans for teams and individual competitors.

Applauding spectators in the stands.

Natasha Skibinskaya shows his award schoolmates (synchronously).

Pass the winners of games.

Natasha Skibinskaya on the podium.

Boy on the podium.

Luda Avakian on the podium.