We Are Neighbors.. (1965)

Film-document №6110 2 parts, Duration: 0:18:46, Black-white to collection Price category A

Not Digitized

Availability of videosources

Needs clarification of possibility of digitizing in HD.

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Veyland B.

Operators: Pankin L., Fedyaev E.

Anouncers: Vygodskiy R.

Text writers: Balashov G.


The visit of the Afghanistan Prime Minister M. Yusuf to the Soviet Union.

Historical background

April 21, 1965 in Moscow at the invitation of the Soviet government for an official visit to the Prime Minister of the Royal Government of Afghanistan, Dr. Mohammed Yusuf.

Temporary description

City of Moscow. Airfield "Vnukovo". Check the Soviet Union, Prime Minister of the Royal Government of Afghanistan Yusuf. Atmosphere: AN Kosygin, DS Polyansky, Novikov. Kremlin. The members of the Afghan delegation: M. Yousuf, A. Yaftali, R. Farhadi, Ambassador M. Aref during a meeting with Kosygin, Gromyko is present. Visit AI Mikoyan. In an interview attended by: members of the Afghan delegation, MP Georgadze, Andrei Gromyko, Soviet Ambassador to Afghanistan Antonov. M. Yusuf and his entourage visited the mausoleum of Lenin First Moscow Watch Factory, Joint Institute of Atomic Energy, Kurchatov, Moscow State University, participated in the ceremonial meeting dedicated to the 95-th anniversary of VI Lenin, meeting was made by Leonid Brezhnev. Delegation in Kiev, met with the city; during the visit of Vice-Chairman of the Presidium of the Supreme Council of Ukraine SA Kovpak. Return of the delegation to Moscow, the visit and talks with Kosygin, the Soviet-Afghan communique. Landscapes of Afghanistan. The King of Afghanistan Mohammad Zahir Shah opens Jalalabad canal built with Soviet assistance. Return of the delegation in Afghanistan. Tour on the way to Afghanistan city of Tashkent, Samarkand. Examination of historical and architectural monuments.

Reel №1

Hotel "Ukraine" and part of Kutuzov Avenue in Moscow - LS., Spring.

Terminal building "Vnukovo» - LS., MS.

At the airport, AN Kosygin, DS Polanski, IT Novikov and other Soviet government officials arrived in Moscow met the Prime Minister of the Royal Government of Afghanistan Dr.

Mohammed Yusuf.

The report and the march of honor at the airport - LS., MS.

Muscovites welcome at the airport Mohammed Yusuf and his entourage.

Moscow Kremlin - LS., Early spring.

Soviet and Afghan flags - MS.


Mohammed Yusuf and his party on the day of their arrival in Moscow for a visit at the AN Kosygin in the Kremlin.

AA Gromyko and other official people to interview heads of government of the Soviet Union and Afghanistan.

On the Afghan side on the conversation there: Planning Minister Abdullah Yaftali, ambassador to the Soviet Union Mohammed Aref, Dr.

Ravan Farhadi.

The visit of Dr.

Muhammad Yusuf and his party Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR AI Mikoyan.

In a conversation with the Soviet side involved: Secretary of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR Stamp Giorgadze, Soviet Foreign Minister AA Gromyko, Soviet Ambassador to Afghanistan, SF Antonov and other officials.

The queue at the Mausoleum Lenin in Red Square - LS.

Mohammed Yusuf and his party lay a wreath at the Mausoleum of VI Lenin.

Wreath of Afghan guests - CU.

Afghan guests are held in the mausoleum.

The inscription on the granite slab Mausoleum "Lenin» - CU.

Mausoleum Lenin - LS.

The building of the Kremlin Palace of Congresses LS., Spring.

General view of the hall of the Palace during the solemn meeting April 21, 1965, on the 95th anniversary of the birth of Vladimir Lenin (all standing applause.)

At the podium stood applauding AI Mikoyan, Mohammed Yusuf, LI Brezhnev - MS.

Afghan guests in the audience at the meeting - MS.

LI meeting opens Brezhnev.

AI Mikoyan, AN Kosygin, FN Winds and others on the podium.

One of the streets of Moscow - removed from the passage, LS.

Mohammed Yusuf and his entourage inspected the main conveyor of the 1st Moscow Watch Factory.

Young workers at work on the assembly line - CU.

Hands collect wristwatches - CU.

A Soviet-Afghan friendship in the workshop of the 1st watch factory - LS.

Afghan guests and visits from a trip to Moscow DS Polanski in the presidium of the meeting.

Guests union Matveev, Picker Pivovarova.

In response, the advocates Dr.

Mohammed Yusuf.

Rally participants (most women) applauded.

The streets of Moscow, taken from the passage - LS.

PNRM. nuclear plants in the Institute of Atomic Energy Academician Kurchatov AN USSR. Afghan delegation led by Mohammed Yusuf inspect equipment institution, talk to the scientists.

Of the Institute at the controls of the nuclear installation - MS.

Moscow State University on Lenin Hills - LS., Spring.

PNRM. the building from the bottom up, LS.

Chairs and MSU students welcome Mohammed Yusuf and other Afghan guests arriving at the University.

MSU vice provost Seleznev welcomes and gives Mohammed Yusuf medal MSU. Commemorative medal issued to mark the 200th anniversary of University.

University - CU.

Mohammad Yousuf thanks for the warm welcome.

Meeting with fellow Yusuf - young Afghans, MSU students.

In Kiev, Mohammed Yusuf talks to young Afghans, who are studying in higher educational institutions of Ukraine.

Khreschatyk Kiev - LS., Spring is in full bloom.

Mohammed Yusuf and his party on a visit, the First Deputy Chairman of the Council of Ministers of the Ukrainian SSR NT Kalchenko.

The Supreme Soviet of the Ukrainian SSR - LS.

Marble slab of the building with the NDP "The Supreme Council of the USSR."

Visit Muhammad Yusuf Deputy Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet of the Ukrainian SSR, SA Kovpak.

Landscaped streets of Kiev, restored after the destruction of the Great Patriotic War - LS.

Monumento NF Vatutin - LS., MS.

Obelisk in memory of the fallen defenders of the Motherland - LS.

Afghan guests lay a wreath at the obelisk.

Wreath of the Afghan delegation - CU.

The eternal flame at the Tomb of the Unknown Soldier - Kiev defender - CU., MS.

Bohdan Khmelnytsky Statue - LS., Spring full-blown green.


Sophia Cathedral, built over 10 centuries ago - LS., MS.

Afghan guests visiting the cathedral.

ENEA in Kiev - LS.

Mohammed Yusuf and his entourage visiting the exhibition.

Coal mine, equipped with the latest technology - LS. (At ENEA).

Guests visiting from Afghanistan mine - exhibit.

Guests from Afghanistan Vladimir Hill - LS., MS.

Volodymyr Hill to the monument to Vladimir - LS.

View of the Dnieper and the pedestrian bridge across the river - LS.

Mohammad Yousuf and guests talk to people of Kiev, adults and children on the streets of the city.

Reel №2

Moscow Kremlin - LS., Spring.

Soviet-Afghan talks in the Kremlin between AN Kosygin and Mohammed Yusuf.

On the Soviet side in the negotiations there: DS Polanski, A. Gromyko and other public figures.

Representatives of Afghanistan in the talks.

Soviet press, the pages are printed on the Soviet-Afghan Communique - LS., Cartoon.

PNRM. landscape of Afghanistan - LS.

Mountain road and tunnel in the mountain ridge Gandukush built with Soviet assistance.

Car on a mountain road - LS., MS.

PNRM. - Power on the mountain river and Afghanistan, built with Soviet assistance.

King of Afghanistan Mohammad Zahir Shah inaugurates Jalalabad irrigation canal built by the Soviet Union.

The water in the canal - MS.

Afghan farmers at the opening of the channel - PNRM., LS.

Vnukovo airport buildings (new and old) - LS., Spring.

AN Kosygin, DS Polanski and other public officials at the airport escorted Dr.

Mohammed Yusuf and his entourage.

PNRM. taxis at the airport, "IL-18» - LS.

"IL-18" in the air - LS.

Afghan guests familiar with the internals plane on the way from Moscow to Tashkent.

Airport in Tashkent - LS.

At the airport in Tashkent, Dr.

Muhammad Yusuf meets Prime Minister of the Uzbek SSR R. Kurbanov and other officials.

Children presented flowers guests.

Government building in Tashkent - LS., Summer.

Visit Muhammad Yusuf Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet of the Uzbek Soviet Socialist Republic YS Nasriddinova and Chairman of the Council of Ministers of the Uzbek SSR R. Kurbanov.

Samarkand - LS., To travel.

Monuments of ancient architecture of the East - LS., PNRM., MS.

Mohammed Yusuf and other guests from Afghanistan visiting ancient monuments.

City residents welcome visitors - LS., MS.

PNRM. on the field with green plantings on lighted areas Hunger Steppe - LS.

Guests from Afghanistan in the Hungry Steppe, residents small town, welcome guests.

Guests get acquainted with the construction of the irrigation system in the Hungry Steppe.

Workers are drainage works - LS.

PNRM. new settlement with newly planted in the streets and around houses in the Hungry Steppe.

PNRM. irrigation canal in the desert - LS.

Filmotechnye plans to harvest fruits grown in the Hungry Steppe.

Cotton harvesting machines on the irrigated lands in the desert - LS., MS.

Plant construction materials in the Hunger Steppe - LS.

Mohammed Yusuf and his entourage inspected plant of building materials, learn about the production of parts for the media and reinforced concrete structures for irrigation.

Of Tashkent - LS., Summer.

PNRM. ENEA Uzbekistan in Tashkent - LS.

Mohammed Yusuf and his entourage visiting the exhibition.

Exhibits light industry of Uzbekistan.

Pavilion cotton - LS., MS.

Building of Opera and Ballet. A. Navok - LS.

Guests from Afghanistan to the theater; spectators welcome guests.

People's Artist of Izmailov Galia on stage performing a dance from the Uzbek ballet - LS., MS., Synchronously.

M. Yusuf, R. Kurbanov and others applauded.

Dinner, hosted by the Council of Ministers after Dr.

Muhammad Yusuf - LS.

R. Kurbanov and M. Yusuf gave speeches at the dinner.

Mohammed Yusuf presented a gift Uzbek national gown.

JS Nasriddinova and R. Kurbanov shake hands Yusuf.

Departure from Tashkent Afghan guests home, at the airport in honor of the guests lined up an honor guard. R. Kurbanov and other officials escorted the guests.

Mourners and leaving at the airport waving their hands.

Taxiing aircraft "IL-18".