Bread and salt (1987)

Documentary №62455, 5 parts, duration: 0:49:47
Production: LSDF
Director:M.Litvyakov
Screenwriters:Aune Kyamyaryajnen, M.Litvyakov
Camera operators:Yu.Nikolaev
Composers:Tinu Najsoo
Sound mixer:M.Podtakuj

Annotation:

The film is about trade and economic relations between the USSR and Finland from the 1950s until the end of 1980-ies.

Reel №1

Footage frameFootage frameFootage frameFootage frame

Streets of Helsinki.

Port.

People on the streets.

Women sell flowers on the street.

Vegetable market.

Interviews on the streets of Finnish and Russian cities.

Red Square in Moscow.

A shot from the film "October" (the capture of the Winter Palace).

Photo by V. Lenin

View of the arrow of Vasilievsky Island.

Palace Square.

The cruiser "Aurora" returns after reconstruction to the place of eternal parking.

Chronicle: the family at the table.

A woman is rocking a cradle with a child.

Men pull logs out of the water.

Rafting of the forest.

The shipyard.

Launching the vessel into the water.

Sailboats.

Nuclear icebreaker "Taimyr".

Finnish shipyard.

Tests in the ice laboratory.

Director of the plant "Vyarsele diesel" (synchronously).

Workshops of the plant.

Workers go to the factory.

The women's choir sings "Katyusha" in Finnish.

The first of May in Helsinki.

Chronicle of the Soviet-Finnish negotiations.

Streets of Helsinki.

Calendar: 1920-1950

Locations: Finland [76] Moscow [820] Leningrad [848]

Reel №2

Footage frameFootage frameFootage frameFootage frame

Shopping center in Helsinki.

Car dealership.

Visit of the Chairman of the Council of Ministers of the USSR N. Ryzhkov to Finland (1987).

Signing of the protocol on commodity exchange.

Freight train.

Employee of the Finnish bank (synchronously)about the trade of the USSR and Finland.

A train loaded with wood.

The leading commercial bank in Finland.

The representative of the bank in Moscow (synchronously).

Views of Moscow.

Demonstration of clothing models.

A representative of a Finnish company that produces women's clothing (synchronously).

Chronicle of the late 40s - post-war Finland is being built.

Streets of Helsinki.

The Saimaa Canal.

Hotel "Viru" in Tallinn.

Construction of the Vyborg pulp and Paper mill.

Builder L. Matti (synchronously) about working on joint construction sites.

Recreation of builders (playing billiards, skiers in the forest).

A joint meeting of the Soviet and Finnish construction companies.

Chronicle: A. N. Kosygin and U. K. Kekkonen are laying the foundation for the second stage of the Svetogorsk Pulp and Paper Mill.

The workshop of a pulp and paper mill.

Chronicle: the opening of the monument to Finnish and Soviet builders in Kostomuksha.

Residential area of Kostomuksha.

Kostomuksha mining and Processing Plant.

A man is fishing.

R. Aho (synchronously).

Chronicle: construction of a steel mill in Raakh.

The foundry of the plant.

Locations: Finland [76] Republic of Karelia [746]

Reel №3

Footage frameFootage frameFootage frameFootage frame

V. Kachaev is the chief specialist of the coke and chemical plant in Raakha (synchronously).

Workshops of the plant.

Car-building plant.

The factory building.

Finnish landscape.

Chronicle: peasants cultivate the land, uproot trees.

Tractor in the field.

The owner of a dairy farm processes strawberries.

Supermarket: a woman buys groceries.

Finnish family at the table.

The head of the family, a farmer (synchronously).

Cows in the pasture.

Dairy farm.

Dairy plant in Finland.

Bags of milk on a conveyor belt.

Norilsk, the streets of the city.

Dairy plant in Norilsk.

Workshops of the plant.

Construction of the pipeline.

Open-pit mining of ore in a quarry.

Hydroelectric dam.

Chronicle of the beginning of the century: Imatra Waterfall.

Construction of a power plant.

Calendar: 1920-1950

Locations: Finland [76] Norilsk

Reel №4

Footage frameFootage frameFootage frameFootage frame

The nuclear power plant In Laviis.

Peat extraction.

Peat power plant.

The master of the turbine shop Yu.

Zarkovsky (synchronously).

Shopping centre.

Attractions.

Entrepreneur E. Huhtamaki (photos).

Chronicle: a small bread factory.

The modern Huhtamaki concern for the production of bread, bakery and confectionery products.

An athlete with the Olympic flame on the street of Moscow.

Luzhniki Stadium.

Opening of the Olympiad-80.

Tents with drinks.

The diploma received by the concern for service at the Olympic Games-80.

A young Finnish family is having breakfast.

A young couple feeds a baby from a bottle.

The head of the family (synchronously).

Tasters taste baby food.

Pharmaceutical concern.

Traditional fair in Kuopio.

V. Gladkov, director of Lenfintorg (synchronously).

Voladels of a clothing manufacturing company (synchronously).

Production workshops and warehouses of the company.

Finnish tourists on vacation in the Crimea.

A car with a forest is driving along the highway.

A plant for the production of hydraulic manipulators.

Reel №5

Footage frameFootage frameFootage frameFootage frame

Arkhangelsk.

Salambay Machine-Building Plant.

Assembly shop for hydraulic manipulators.

Classes at the courses of drivers of log loaders.

Logging in the forestry enterprise.

Graduate of the courses A. Khreshchenko (synchronously).

The building of the Fexima Chamber of Commerce.

Plans of Leningrad.

Exhibition of Finnish goods in Leningrad.

Export Director of Fexima (synchronously).

Demonstration of clothing models at the exhibition.

Finnish shoe factory "Rento".

Factory "Kommunarka" In Tallinn.

Plans of Tallinn.

Laying flowers at the monument to Lenin.

The opening of the Novotallinsky port in 1986 (chronicle).

Novotallinsky port.

Loading of goods into wagons at the port.

The choir sings a song in Finnish.

A girl in a Russian sundress walks along the seashore and carries bread and salt.

A woman in a Finnish national costume is walking towards her.

The girl passes the Finca bread and salt.

Locations: Arkhangelsk region [768] Finland [76] Latvia [122] Leningrad [848]

Our website uses "cookies" to give you the best, most relevant experience. By continuing to browse the site, you agree to our use of cookies. See our User Agreement, Privacy Policy and Cookies Policy.