CMEA(Council For Mutual Economic Assistance)-25 Years Later.. (1974)

Film-document №7572 6 parts, Duration: 0:57:32 to collection Price category A
  • Части
  • 1

Part 1 digitized in HD 0:09:42

Availability of videosources



Show links for downloading

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Legat E.

Script writers: Drabkin A.

Operators: Akkuratov E., Krylov A., Lebedev O., Legat E.

Text writers: Sturua M.


The film is dedicated to the 25th Anniversary of the CMEA.

Temporary description

Types of Moscow, the building CMEA. Meeting of the International scientific conference on the 25 th anniversary of the CMEA. Types of Bulgaria. Jubilee Session of the CMEA meeting in Sofia. Production processes at Bourgas Petrochemical Complex, the Electrical Equipment Plant in Plovdiv, the construction of thermal power stations in Bobov Dole near the town of Sofia. Hungary. Types of Budapest. Production processes at the plant "Ikarus" in Sekeshfekervare at the plant "Videoton" in Budapest, Steel Mill, one of the pharmaceutical companies. GDR. Types city of Berlin, Dresden. Production processes at the Dresden transformer factory. General view of the nuclear power plant in Reysberge. Production processes at the metallurgical plant "OST", the plant "Kranbau in Eberswalde. Cuba. Types of Havana: streets, monuments, seaport. Classes of schoolchildren in their school. Lenin. Cleaning of sugar cane, citrus collection, production processes in one of the metallurgical plants. Oil, work in the shops of one of the textile enterprises. Landscapes of Mongolia. Production processes at the cement factory in Darkhan, classes in proftehtsentre machine, livestock in Mongolia. Production processes at the biological plant in Ulan Bator, for workshop factory. Coal mining in the coal pits in Sharingore. Manufacture of carpets in a factory in Ulan Bator, sewing sheepskin coats in a factory in Darkhan. General view of the metallurgical plant in Silesia, the petrochemical plant in Plock, a factory of electronic computers in the city of Wroclaw, shipyard them. Tsigelskogo in Poznan, cosmetics company "Polly". Production processes in enterprises in Poland. Production processes at one of the steel plants of Romania, the shop floors Milan, producing artificial fibers, in a paper mill in Brail, the shipyard in Galati. Construction of hydropower stations on the river Danube in Yugoslavia. Production processes at an engineering plant in Sokolov, into a chemical plant in Bratislava. Production processes at the Novolipetsk Metallurgical Combine, the Moscow factory of fine, at the factory "Red Proletarian". General view of the Druzhba pipeline that passes through the territory of the Soviet Union and Eastern Europe.

Reel №1

General view of Moscow with the building of the CMEA.

CMEA building - different.

Lobby and an office in the building of the CMEA - LS.

The flower on the window, the view from the window - CU., Departure.

Framing plans: workers at work, construction site, officials from the office, talking men, metal shop, a conference room, are the representatives of different nationalities, listening in the audience.

Emblem: «XXV CMEA. International Scientific Conference »- CU.

XXVIII anniversary session of the Council of Mutual Economic Assistance in Sofia: building - LS.

Emblem «XXV CMEA."

Children are presented with flowers heads of government - LS.

Kosygin and Todor Zhivkov on the podium.

Chairman of the Council of Ministers of the People's Republic of Bulgaria Stanko Todorov.

Performs First Secretary of the Central Committee of the Bulgarian Communist Party, Chairman of the State Council of Bulgaria Todor Zhivkov (simultaneously in Bulgarian).

The audience listening, applauding.

Bulgarian workers held a portrait of Lenin, the people, the soldiers.

Soldiers with a banner of the Fatherland Front.

The people welcomed the Soviet soldiers passing by car.

Participants undergo XXVII session of the CMEA.

Playing a military band - MS., CU.

Soldiers carry a wreath - MS., LS.

The heads of government, members of the CMEA lay wreaths at the Mausoleum of Georgi Dimitrov.

Types of Bulgaria (with motion): the beach, the trees, the fields - LS.

Seaside resort, the girls on the beach - CU., MS.

Bulgarian peasants - CU.

Photo: Girl with grapes.

Bottles on a conveyor belt filled with juice - CU., PNRM.

Label juices, syrups, etc. - CU.

Chemical Plant in Burgas - different.

Synthetic Fiber - CU., MS.

Logos of different companies - CU.

Autocar company "Balkan car» - LS.

Forklift driver - CU., LS.

Plovdiv - LS.

Plant "Electroapparat» - LS.

Factory workshop, the girls at work - different.

Factory Director George Tashev talks about cooperation with the Soviet Union (synchronously in Russian) - CU.

Metallurgists at work - CU., LS.

Construction in Sofia Bean Dole under CHP is being built by the Soviet Union and the German Democratic Republic - LS., PNRM. (Winter).

The slogans of "Friendship and unity" in Russian and Bulgarian languages ​​- MS.

Chief engineer for installation Dmitry Gene talks about the construction of (simultaneously in Bulgarian).

The streets of the various socialist countries, pedestrians and vehicles on the streets, shop windows.

Prime Minister of Hungary, Jerzy Fok speaks at XXVIII CMEA session in Sofia (simultaneously in Hungarian).

Listening session participants.

Newsreel 1939-1945.:

Hungary: Budapest destroyed - LS.

Burning city - LS.

Ruined Budapest - LS.

Soviet soldiers with accordion - MS.

Modern Budapest - LS. (With motion).

Bridge - LS. (With motion).

The Danube River - LS., PNRM.

Hungarian girls - LS., CU.

Bus in the city - LS.

Reel №2

Hungary travel on the highway - LS.

Bus "Icarus" on the highway - CU.

The emblem of the plant "Icarus» - CU.

Shop factory "Icarus" (branch) in Seneshfekervare - LS.

Welders, men and woman at work - MS., CU.

Bus assembly - different.

Ready bus leaves the shop, going on the road over the bridge - CU.

Budapest - LS. (With motion).

The factory building acoustic instruments "Vidsoton" in Budapest - MS., PNRM.

Advertising - CU.

Shop factory - LS.

Women work - CU.

Aluminum plant in Seklifekervare - MS., PNRM.

Pipes - MS.

Metallurgical plant - MS., PNRM.

Rolling mill - different.

Operators at the control - MS.

Rolling mill for hot rolling of aluminum, created with the help of Soviet specialists - LS.

Metal roll on tap - CU.

The emblem of the plant - CU.

Photo: pipe.

Pipe in the street - LS.

Industrial plant - LS. (With motion).

Rotating vats of colored masses - CU.

Women at work - MS., CU.

Industrial landscape - LS. (With motion).

Advertising companies Hungarian light industry - CU.

Production of drugs in the pharmaceutical factory - MS., PNRM.

Paint cans - CU.

Typography in Budapest: the printing press works - LS., CU., Woman at work - CU.

Painting "Chocolate" Luther and other - CU.

The girl at the printing press - CU.

Containers in the Budapest river port - LS., PNRM.

Hungarian boat - MS.

Loaded containers arriving from other CMEA - LS., CU.

Work with microphone pickup commands - MS.

The Danube River, a barge on the River - LS.

Car rides with the container - LS.

Industrial landscape - LS. (With motion).

Building in Sofia and flags, emblems CMEA - LS.

Those present at the jubilee session of CMEA applaud - LS.

Chairperson of the Council of Ministers of the German Democratic Republic, Horst Sinderman (simultaneously in German) - CU.

Children pass highway - LS., MS. (With motion).

Berlin - LS. (With motion).

The streets of the city - LS.

Autumn forest - LS.

The road in the rain - LS. (With motion).

Old castle and the channel - LS.

Newsreel 1941-1945.:

Are German soldiers, throwing his hands in the Nazi salute - LS.

Winter in the besieged Leningrad, falling man at the gate of the Summer Garden - LS.

People pick up a woman - MS.

Bombs fall - LS.

Explosions in Leningrad - LS.

House is on fire - LS.

Leningrad Neva - LS.

Picture: "The Sistine Madonna" by Raphael, "Venus" by Giorgione, "Portrait of a Man" Dürer's "Portrait of a Boy," etc.

The building of the Dresden Gallery - MS., PNRM.

Dresden - LS.

Leningrad: sailors against the cruiser "Aurora» - LS.

Admiralty Building - LS.

Institute building Kalinin - LS.

A sign with the words "the Lenin's Polytechnic Institute named after Mikhail Kalinin.

Main Building »- CU.

Dresden transformer transformer factory "Tour", the assembly of the transformer - LS., PNRM., MS.

Sector Manager sets high Bonter Elstner talks on scientific and technical cooperation with the Soviet experts (simultaneously in German) - MS.

Engineers with the drawings - MS.

Magnetic balls - CU.

Nuclear power plant in Reysberge - LS., PNRM.

Autumn Landscape - LS., Hitting.

The emblem of the GDR - CU., Hitting, PNRM.

Metallurgical plant workshop "Ost" in Ayzenkuttenshtadte built with Soviet experts - LS.

Foreman Hans Jürgen Zimmermann and Christoph Günther talk about cooperation with Soviet metallurgists (simultaneously in German) - CU.

Melting in the shop - LS.

Shop factory "Kranbau" in Eberswalde - MS. (With motion).

Assembly gantry cranes - different.

Deputy Director of the plant "Kranbau" Hein said the cooperation with other countries (synchronously in German) - MS.

Working with cranes, machine tools.

Port of Rostock, the Soviet ship "Kaliningrad" in the port - LS.

Cranes at the Port - LS., PNRM., MS.

GDR flags in port - LS., PNRM.

Port in Havana - LS.

Monument to Jose Marti - MS.

Participants listen to the jubilee session of CMEA in Sofia - LS., PNRM.

Deputy Prime Minister of the Revolutionary Government of Cuba Carlos Rafael Rodriguez speaks at a session (synchronously in Spanish) - MS.

Cuban student with a notebook - CU.

Teacher with an African schoolgirl - CU.

Cuban farmer - CU., LS.

Cubans face - CU.

Reel №3


Removes sugar cane harvester - different.

Combine in a cabin - CU.

Lucky cane harvester - LS.

Tractor - MS., PNRM.

Field - LS., PNRM.

Badges Cuba - CU.

Cuban students in the classroom and in practical classes - different.

Town school Lenin - the building.

A large portrait of Lenin - CU.

Children on the lookout - MS.

Havana - LS.

The streets of the city - LS.

Red Leaves - CU.

Palma - CU.

Citrus fruits - CU.

Cuban cane cuts, drinks water - CU.

Metal Works - LS.

Melting - different.

Metallurgists at work - CU.

Shop factory - LS.

Oil rig - MS., PNRM.

Oil workers at work - CU.

Engineers around the nuclear reactor (Nuclear Physics Institute) in Havana - LS., CU., CU. (Top point).

African-technician at work - CU.

Hands pouring liquid into a test tube - CU.

Cuban at the helm - MS., LS.

Hands and manipulators - CU., PNRM.

The man at the conveyor - MS.

Automatic manufactures glasses - CU.

PNRM. for articles of glass - CU., PNRM.

Spinning mill textile mill - LS., PNRM.

Threads - CU.

Spinners at work - MS.

Landscape of Cuba: the ocean, the vegetation on the banks - LS.

Valley - LS.

Participants applauded the jubilee session of the CMEA in Sofia - MS.

Kosygin and others at the meeting - MS.

By the Head of the Government of Mongolia Batmunkh (synchronously in Russian).

Landscape of Mongolia - LS. (With motion).

Plant in the desert - LS.

Industrial landscape - LS.

Building plants - MS., LS.

Cement plant in Darkhan, built with Czechoslovak specialists - LS., Sign on the building - CU.

Melting - CU.

Detail of the mixer - MS.

Shop factory - LS.

Modern buildings in the city - LS.

Lime brick factory, built by Polish specialists: bricks on a conveyor belt - CU.

Chamber for firing bricks: bricks out of the camera - MS., LS.

Mongolian women - CU.

Children go to school - LS.

Classroom in a proftehtsentre Balnchadshene, tractor indoors - MS.

The teacher teaches the future of machine - different.

Children learn agricultural machine - LS.

Landscapes of Mongolia steppe - LS.

Biological Laboratory Mill (near Ulan Bator), established by the Hungarian project and equipped with the Hungarian equipment - MS., LS.

Employees conduct experiments - different.

Take out a box of eggs - MS.

General view of the plant.

Riders in the desert - LS., PNRM.

Young men at the bench for repair plant in Ulan Bator, built by the Soviet Union - MS., CU.

Surface coal mine in Sharingore equipped with Soviet equipment: excavator loads the rock in trucks - LS.

Trucks with the rock in the quarry - LS.

The roofs of the old buildings in the city - LS., MS., PNRM.

The building of a carpet factory in Ulan Bator - MS., Departure.

Carpet shop - MS., PNRM.

Women at work - CU.

Special machines are working with program management, put the German Democratic Republic - CU.

German expert at the machine - MS., CU.

The carpets on looms - CU.

Fur factory in Darkhan, sign on the building - CU.

Bulgarian and Mongolian specialists review products - MS., PNRM.

Shop working hides - LS., PNRM.

Seamstresses at work - CU., MS.

Children, boys and girls show coats and fur coats - MS., LS.

Emblem of Mongolia - CU.

Sofia: children playing in the yard - LS.

Meeting of the jubilee session of CMEA - different.

Chairperson of the Council of Ministers of the Republic of Poland Piotr Yaroshevich (synchronously in Russian) - MS.

Newsreel of the 40-ies.:

Poor Polish village: a man walking on water - LS., MS.

Construction - LS. (The top point), working on a construction site - LS.

Locomotives - MS., PNRM.

The railway, trains with coal - LS., MS.

Working girl in a padded jacket - CU.

Modern Plant - LS.

Reel №4

Petrochemical plant in Plock - LS. (With us).

Metallurgical plant - LS.

Metallurgists at work - MS.

Pouring metal - MS.

Polish city, snow - LS., PNRM.

Tractor plowing - MS.

Machine boots breed - LS., MS.

Truck rides - MS., LS.

Machine at the building - LS.

Pipeline "Brotherhood" in pilaf - LS., MS.

Factory workshop of computers "Elvro" Wroclaw - LS.

Assembly of computing devices of the "Odra", the girls at work - different.

The emblem of the plant - CU.

Emblem plant named Tsigelskogo - CU.

Travel on the highway - MS.

Shipbuilders working at the plant named Tsigelskogo in Poznan - different.

Motor vehicle - CU., PNRM.

Port of Gdynia, the ship "Kalinabad" in port - LS.

Advertising space by "Palen» - CU.

Autumn forest - LS. (With motion).

The car with the ground - MS.

The house and the walls with bullet holes - LS., Hitting.

Newsreel 1939-1945.:

Explosion - LS.

Destroyed Warsaw - LS.

Band pass on the street - LS.

Warsaw residents return to the city - LS.

Warsaw - LS. (With us).

People on the street - LS.

Sophia, a building where the CMEA Session XXVIII - LS.

Sitting, the meeting, the bureau - LS., MS.

Chairperson of the Council of Ministers of the RAF Mamyan Menesk (simultaneously in Romanian).

General view of Bucharest.

People on the street - MS.

Buying newspapers at a kiosk - LS., CU.


Names newsreels stories in different languages: "A great community," etc.

Building in Bucharest held CMEA Session XXV - LS.

The session at the meeting - LS., PNRM.

Kosygin and other members of the Soviet delegation, members of the German, Mongolian and other delegations at the meeting - different.

Industrial plant - MS. (From left).

Romanian city - LS.

The workers go to work - MS.

People on the streets - MS.

Industrial companies, new homes - LS. (With motion).

Iron and Steel Works - LS., PNRM.

Moving hot metal bars - LS., MS.

Advertising - CU.

Assembly shop - LS. (With motion).

Factory "Milan", which produces synthetic fibers: the thread, bobbin - CU., Winding shop - LS., PNRM.

Fiber is ready - MS., CU.

Fabrics - CU.

Paper plant in Braila, built by the German Democratic Republic - LS.

Shipyard in Galicia, built by Polish specialists: the ship - LS., PNRM., Shipbuilders at work - MS., CU.

Construction of district heating in Bryachle - LS., PNRM., MS.


A sign on the device with the words "Electric power» - CU.

Power transmission line "World» - LS.

Faces of Romanian workers - CU.

Dzherdapskaya HPS, built jointly by Romania and Yugoslavia - LS., MS.

Turbine Hall - LS.

Attendant panels - MS.

Turbine Works - CU.

Container station in Bucharest - LS., MS., PNRM.

Loading of containers - MS., CU.

Container passes on the road - LS., PNRM.

Building in Sofia - LS., PNRM.

Chairman of the Federal Executive Council Jemal Biedich (Yugoslavia) speaks at the XXVIII Session of CMEA (synchronously).

New areas of Belgrade - LS. (Top point).

The streets of the city - LS., PNRM.

Shop factory - LS. (With motion).

Production of cars - MS.

Remote control - LS.

Port - LS.

Cranes at the Port - LS., PNRM.

Reel №5

The ship "Oleko Dundich", built in the Yugoslav shipyard by order of the Soviet Union - CU.

Descent ship on the water: pererubayut rope present applauded - LS., MS., PNRM.

Military leaders at the podium - CU.

The monument on the hill in the park - MS., LS.

The man at the bridge - CU.

Children play - LS., PNRM.

Landscape of mountain, river - LS.

Newsreel 1939-1945.:

Yugoslav soldiers are wounded - LS.

Women are wounded - LS.

The legs are on the snow - CU.

Yugoslav partisans raised a wounded bear his grief - LS.

Guerrillas dump tank in the gulf - LS.

Passing "BelAZ» - MS., CU.

The overlap of the Danube: the boulders falling from the car into the river - different.

Turbine Hall Dzherdapskoy HPP - LS.

Skin and hydro - LS. (Top point).

Hydro, water boils - MS.

Rally, iron gates, people with placards, with banners, applaud - LS., PNRM.

To the President of Yugoslavia Josip Broz Tito (synchronously in Serbian).

General view of the hydroelectric power station, in the foreground flowers - CU.

Power line - LS.

Boardroom anniversary session of CMEA in Sofia - LS.

Kosygin, Todor Zhivkov, and other on the podium - MS.

President of the Government of Czechoslovakia Lubomir Strougal speaking at the (simultaneously in Czech) - MS.

Square in Prague, the people and the pigeons in the square - LS.

The building of the Castle - LS.

Travel around the city - LS.

Prague - LS. (Top point).

Advertisements of different companies - CU.

Prague Institute of Mathematics students work with electronic computers - different.

Lab - LS., PNRM.

Workshop Machinery Plant "UUC - Sokolov" in Prague - LS.

Welders and other workers at work - MS., CU.

PNRM. from the river to the city - LS., PNRM.

Trees along the highway - LS. (With motion).

Petrochemical Plant "Slovneft" in Bratislava - LS., PNRM., Departure.

Building in Bratislava - LS., PNRM.

Brochures - CU., PNRM.

The test facility at the Forest Institute in Bratislava - MS.

Scientists to conduct experiments in the laboratory - CU., MS.

Library - LS., PNRM.

Plant "Kralovopolsky stroirni": welder at work - CU., Working at a gas turbine - MS.

Carriage road train chemical reactor weighing 209 tonnes from Brno Pistoritse - different.

Congratulate the drivers - MS.

Products made of Bohemian glass - CU.

Flowering trees - LS. (With motion).

Russian landscape: grove, birch - MS., LS. (With motion).

Spruce branch - CU.

Birch trees swaying in the wind - MS.

Flowers - LS.

Tree leaves - CU.

Newsreel 1941-1945.:

Flying bombs, explosion, lay dead children, destruction.

Smoke, burning houses, flying planes, the words "in 1941 the Kremlin."

The city unload bags are people in camouflage overalls and baggage, says Berlin, shells with the words "in the Reichstag."

Fighting in the streets of the city, the Brandenburg Gate, the soldiers ran to the Reichstag, out German POWs, the Soviet flag over the Reichstag.

Soviet soldiers handed out bread German population.

Kremlin - LS.

Building in Sofia, where the session CMEA - LS.

Chairman of the USSR Council of Ministers Alexei Kosygin on the podium during the meeting - MS.

Reel №6

Newsreel 1941-1945.:

Ruined HPP - LS.

Destroyed cities - LS. (The plane).

German soldiers would command - CU.

Crumbling house - LS.

Destroyed Stalingrad, on the ruins of the shadow plane - LS. (The plane).

Explosions in the forest - LS.

Kosygin speaking at the anniversary session of the CMEA in Sofia (synchronous) - MS.

Listen to the Hall and on the podium - Various.

Framing plans Sofia, Budapest, Berlin, Havana, Ulan Bator, Warsaw, Bucharest, Prague, Belgrade.

New - LS. (With motion).

Shop factory - LS.

Welder - CU.

Zinc in forms - CU.

A girl at work - MS.

Tape - CU.

Spotlights - MS.

KAMAZ berth, PNRM. on welder - CU.

Welders working on the construction of the Kama Automobile Plant - LS., MS.

Men at work at the instruments - CU.

Modern building in the city, on the highway passing trucks - LS. (With motion).

The automatic control system at the Second Moscow Watch Factory, mounted by the GDR and Bulgaria - CU., CU.

General view of the plant.

Girls gather hours - CU.

Advertising hours - CU.

Novolipetsk Steel (appearance) - MS., Departure.

Rolling mill - LS.

Remote control - CU.

Operators at the control - MS., LS.

Moving hot metal sheet - MS., PNRM.

Weaving workshop Moscow fine-factory named Pyotr Alexeyev - LS.

A girl at work - CU., MS.

Containers - CU., PNRM., MS.

Department of the Moscow plant "Red Proletarian» - LS.

Machinist - MS., CU.

Quality mark on the machine - MS.

Unique lathe - MS., PNRM.,

Industrial landscape, the highway - LS.

Trucks on the highway - MS.

Summer landscape (with motion): copse, forest, field - LS.

Tubes of oil pipeline "Druzhba" in various areas - different.

Oil storage - LS.

Girls at the remote talk on the phone - CU.

Gas lines "Brotherhood» - LS., CU.

Pipeline Control Center - LS., PNRM.

Devices - CU.

Chemical Plant - LS.

Landscape: mountain, river - LS.

Remote management of the power of the "World» - LS.

Director of the central dispatching in Prague Minkow tells the grid (synchronously in Russian) - CU.

Power transformers "World» - MS. (With us).

Working managers - MS.

Drive a turbine - CU., MS.

Powerhouse - LS., PNRM.

The mountains and the power line - LS.

Highway - LS. (With motion).

Building in Sofia, where the session CMEA - LS., PNRM.

Acts Kosygin (synchronous) - MS.

Members of Yugoslavia, Czechoslovakia and other delegations at the meeting - different.


KF Katushev and other members of the Soviet delegation to sign the documents - LS., PNRM.

City of Kiev - LS. (With motion).

People on the streets - MS., LS.