Union of working People of the World.. (1978)

Film-document №8127 6 parts, Duration: 0:55:33 to collection Price category A

Part 1 digitized in HD 0:09:34

Availability of videosources

1, 2, 3, 4, 5, 6;

1 2 3 4 5 6

Show links for downloading

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Pavlov A.

Script writers: Baglay M., Pavlov A.

Operators: Myakishev G., Filatov I.

Composers: Denisov E.

Text writers: Polyanovskiy E.


About the World Federation of Trade Unions. Meetings and demonstrate in various countries for economic and political independence, the struggle for independence in developing countries, the economic crisis in the capitalist countries, the struggle for peace.


Social life

Temporary description

Czechoslovakia, Prague. Session IX World Congress of Trade Unions. Gustav Husak delivers a welcoming speech. Speakers: D. Vittorio, C. Dang, I. Zakaria, Shvernik, AI Shibaev. The election of the Chairman of the World Federation of Trade Unions C. Gaspar (Hungary), Secretary General of WWF - E. Pastorino. Speech by C. Gaspar and E. Pastorino (synchronously). Striking workers in Germany. France. Anti-war demonstrations of the working people of Portugal, Chile, Greece. Demonstrations of solidarity with the people of Vietnam fighting against U.S. aggression. The fighting American troops in Vietnam. Interviews union leaders: J. Segui (France), S. Dang (India), M. Navarro (Chile), D. Isaacs (United Kingdom), E. Strassenreyter (Hungary).

Reel №1

Cuban peasants - CU., PNRM.

Japanese face - CU.

Cuban peasants Safra - CU., PNRM.

Boy's face - CU.

face of black man - CU.

Clouds, sea view - LS., PNRM.

Waves - CU.

Rainbow over the forest, shot through the foliage - MS., PNRM.

Baby stroller lucky - MS.

Marriage registration in Cuba, the bride signs in the book - MS.

Golden Wedding in Berlin of an elderly couple out of the building, get into a carriage drawn by two horses, passing along the street - MS., PNRM., CU.

Prague, girl opens an umbrella over a table at an outdoor cafe - MS., PNRM., CU.

Moscow - LS. (The building of the CMEA).

Japanese woman goes through the streets of Tokyo - MS.

Young people are on the streets of Rome, a panorama of the Colosseum - MS.

London - MS., CU., PNRM.

Prague - LS. (Top point).

The headquarters of the World Federation of Trade Unions, where the IX World Congress of Trade Unions - LS., MS., CU.

Rides the bus with the delegates of the Congress - MS., PNRM.

Delegates enter the building - CU., PNRM.

Meeting room, cheering in the hall - LS., MS., CU.

Welcoming remarks to the delegates of the Congress General Secretary addresses the Central Committee Gustav Husak - MS.

Listening delegates - different.

Rome, city street - MS., PNRM.

Indoor Plant - CU., MS., PNRM.

Unemployed outside labor exchanges - MS., PNRM.

Unemployed people are exchange building - CU.

Shop windows of closed shops - MS., PNRM.

Paris, working in a closed meeting of the printing house "Sheks» - MS., LS., PNRM.

Hands sitting working - CU., PNRM.

Printing press (not working) - MS.

Benefits are paid a working print shop "Sheks", assisted by the trade unions of other companies - MS., PNRM.

Shop windows decorated for the new year - MS., PNRM.

Tree - CU., PNRM.

Laid-off workers are dancing in a closed printing - MS., CU.

A man sings a song on the balcony of the house, accompanying himself on guitar (simultaneously in French) - CU., PNRM.

Workers on the assembly in the printer - CU.

The inscription on a printing press, "" Sheks "can and should live» - CU.

Reel №2

Newsreel 1972:

Protests in Germany against the ban on trade - LS., MS.

Are unemployed - MS., LS.

Rally unemployed man of the floor, on the podium placard girl with tied mouth - MS., CU., PNRM.

Italian jobless abandoned cultivated land, on which they established an agricultural cooperative - LS.

A man collects olives - CU., PNRM.

Farm workers carry boxes of cabbage; driven boxes on a trolley - MS.

Men stick posters on the board - CU., PNRM.

Chronicle movie 1968:

The strike in France - are the protesters - LS., MS., PNRM.

Closed gates - CU., PNRM.

Trains are in stations - LS.

Factory closure - CU., PNRM.

Pass the strikers - LS., PNRM.

The police dispersed the strikers - MS.

Streets of Paris, the glittering display cases - MS.

Interview with General Secretary of the General Confederation of Labor George Sigi (social inequality and the struggle of French workers for their rights) (synchronously in French) - CU.

Streets of Paris - MS., CU. .

Demonstrators held - MS., CU.

The streets of Rome are Italian women, who came from Naples to demand better living conditions - MS., CU.

Hands of Japanese women that drive plate into a vat of enamel plates on the table, Japanese porcelain production workers - she sticks handles to the cups, the other girl painting a cup - MS., CU.

Working woman - MS., CU.

City Market in Rome, the old lady at the counter with meat products - CU., LS.

Italian women are interviewed (synchronously in Italian) - CU.

On the streets of Paris is a couple in love, kissing - MS., PNRM.

Vietnamese girls - CU., PNRM.

Japanese woman - CU.

Models show model - CU.

A pair of lovers - CU., MS.

Shop Budapest factory communications - MS., PNRM.

Working girl - MS., CU.

Hands holding a screwdriver and soldering iron - CU.

The authority of the chairman of the joint union shop committee factory communications Ezhefne Strassenreyter (simultaneously in Hungarian) - MS.

Czech Zdenek Tomishek working in the car - MS., PNRM.

The streets of Mlada Boleslav - LS., MS., CU.

Z. Tomishek Milush his wife and young son passes on the street - MS.

The emblem of the plant "Skoda» - CU., PNRM.

Working on the main assembly line, including Z. Tomishek - CU., MS.

Moscow - LS.

New homes - MS., PNRM.

Construction worker - MS.

Passing cars - MS., PNRM.

Work - CU.

Tractor in a field - CU., PNRM.

Rolling mill - CU., PNRM.

Steelworker from oven; showered sparks - CU., MS.

Harvesters in the field - MS.

Cotton in the Edge - LS., PNRM.

Embroidery works - CU., PNRM.

Woman presented with flowers - MS.

Are first-graders - CU., MS.

Children play - MS.

Pioneers do exercises on the beach - LS., PNRM.

Reel №3

Paris Street, passing cars - MS., PNRM.

Outside, a man sings a song about the emigrant (simultaneously in Portuguese) - CU.

Street London - MS., MS. PNRM.

The young man considers Cards - MS., PNRM.

Draws a street artist - MS., PNRM.

A man drowns in the street iron stove - MS., CU., PNRM.

Fruit seller - CU., PNRM.

Suburban area of ​​Paris, on a rope dried laundry - LS.

Interview with the old man - Emigrant (synchronously in French) - CU., PNRM.

Squalid houses, dirty streets, a stray dog ​​running - MS.

Give interviews immigrant from Morocco (synchronously in French) - CU.

Immigrant children - MS.

People on the street - CU.

Give interviews immigrant from Africa at the factory gate, where he works (simultaneously in French) - CU.

London, fotoproyavochnaya factory "Granvik", which employed many immigrants from Asia - MS., PNRM.

Police near the factory - CU.

Dismissed for trying to create a factory trade union foreign workers and the striking workers outside the factory "Granvik» - CU., LS., PNRM.

In the factory gates rides the bus with strikebreakers, the strikers were trying to detain the bus, police dispersed the strikers with clubs - MS., CU.

Strikers and police near the factory - LS., CU.

Rides the bus with strikebreakers - MS., PNRM.

Girls - Italian singing a song of solidarity at the gates of the factory (synchronously in Italian) - CU., PNRM.

Lisbon - LS. (Top point).

Rally in the square - LS., MS., PNRM.

Those present at the rally chanted slogans - CU.

Athens - LS.

Rally and march in Athens after the overthrow of the "black colonels» - MS.

People from passing cars chanting slogans - MS.

Demonstration in Spain - CU., MS.

Swastika - CU.

Shoot a gun - CU.

Swastika on the walls and banners with swastikas - CU., MS.

The fighting in the streets of Santiago, Chile - MS., LS.

Planes bombed the Presidential Palace - MS.

Ruined Palace - LS.

Salvador Allende, on the balcony of the palace - CU.

Junta soldiers on tanks - CU.

Military search people in the street - MS., CU.

On the street of Budapest Jozsef Dinnesh singer performs political song (synchronously in Hungarian) - CU., PNRM.

Interview with a prominent figure in the trade union movement in Chile Mario Navarra (simultaneously in Spanish) - CU.

Posters in the protection of the people of Chile - CU.

Sale posters in the street (East) - LS., CU.

Passers buy posters - CU.

Photos: Protests in Ulan Bator, Moscow, Bucharest - MS.

Protest rally in defense of the people of Chile, held up signs in Spanish and Russian - CU.

The table sat the members of the international commission, initiated by the trade unions, which brings compelling evidence exposing the crimes of the Chilean junta - CU., LS.

One member of the commission shall consider X-rays of victims of the junta - MS.


The soldiers of the junta driven young man with his hands tied and blindfolded, put it in a truck - MS.

A man lying on the ground hands are tied - CU.

A soldier walks on people lying on the ground - CU.

Photo: Chilean prisoners behind bars - MS., Hitting.

Monument to the victims of Auschwitz - MS., PNRM.

Flowers at a monument, lighted lamps and candles - CU.

Barracks camp - LS.

Newsreel 1939-1945.:

The prisoners in the camp are on the bunks, prisoners behind barbed wire - MS., PNRM.

The old woman with the boy - MS.

Are corpses - MS.

Reel №4

The demonstration in Rome against the revival of fascism - LS., MS., CU., PNRM.

Workers sing the song "Bandiera Rosa" (synchronously in Italian) - CU., PNRM.

Italians are the embankment of Volgograd, the Volgograd hydro - CU., MS.

Volga - MS.

Volgograd - LS.

Pass a boy and girl - CU.

Electric pole pierced by shrapnel - CU., PNRM.

Newsreel 1943:

Destroyed Stalingrad - LS.

Sculpture Motherland - MS.

Pantheon on Mamaev Hill - MS., PNRM.

The bas-relief - CU., PNRM.

Mature couple runs along bas - CU.

Japanese boy hits the bell - CU.

Japanese woman stands with a child - CU., PNRM.

The monument to the victims of Hiroshima - MS., PNRM.

Newsreel 1945:

Destroyed building in Hiroshima - MS., PNRM.

Atomic explosion - MS.

Destroyed Hiroshima - LS., PNRM.

Hospital building - MS., PNRM.

Dropper - CU., PNRM.

Lie ill women - CU., MS.

Patient talking to a nurse - CU., PNRM.

Planes and missiles at U.S. military bases - MS., PNRM.


With the aircraft carrier will start - MS.

Planes drop bombs on Vietnam - MS.

Lying wounded Vietnamese - CU., PNRM.

Lies an American helicopter, the helicopter pilot, the helicopter on the ground firing a machine gun - LS.

Vietnamese boy crying - MS.

American soldiers being dragged Vietnamese - MS.

Plane takes off - MS.

American soldiers crawling - MS.

Minaret - MS., Hitting.

Israeli soldiers run, break out the door at home - MS.

Palestinians are arrested - CU.

Demonstration of unity and solidarity with the people fighting for freedom - CU., MS., PNRM., LS.

Fundraiser in aid to Vietnam - MS.

A banner reading: "We are with you, Vietnam!» - CU.

A woman makes an inscription on the machines for Vietnam - CU.

Loading the ship for Vietnam - MS., LS.

Soviet sailors - MS.

The struggle for the elimination of nuclear weapons says the chairman of the General Council of Trade Unions of Japan (SOHIO) Motofumi Makieda (simultaneously in Japanese) - MS.

Japanese children in the class - MS., CU.

The teacher teaches the children how to make paper cranes - MS.

Children hold cranes - CU., PNRM.

GDR. Protests against the arms race, the distribution of political poster - MS., CU., PNRM.

German boys and girls singing political songs (simultaneously in German) - CU., PNRM.

Girl feeding pigeons in the square - MS., CU.

London - MS., PNRM.

Newsreel 1945:

The Bureau of the World Trade Union Conference, which opened in London - MS.

Delegates - MS.

At the conference is chairman of the British Trades Union Congress George Isaacs (simultaneously in English).


Session of the first Congress of the World Federation of Trade Unions - LS., MS.

The speaker at the Congress (synchronously in French) - MS.

London - MS., PNRM., LS.

Streets of London - MS.

Working - MS., CU.

Reel №5


Building in Paris, where he was the first Congress of the World Federation of Trade Unions - LS.

The logo of the Congress - CU.

Listening delegates - LS., PNRM.

The Bureau - LS.

The presidium of the congress - Secretary General of WWF Louis Saillant, Chairman of WWF Giuseppe Di Vittorio, vice-chairman of the WWF Nicholas Shvernik; Tolezano Lombardo (a prominent trade unionist) - CU.

Congress delegates listen, vote - LS., MS.

The people on the streets of Paris welcomed the participants of the Congress - LS., MS., CU.

Emblem of the World Congress of Trade Unions - MS., PNRM.

Members sit in offices WWF WWF headquarters in Prague - MS.

Stands prominent international trade union movement, the French metalworker Pierre Zhansus - MS., PNRM., CU.

Bureau members vote - MS., CU.

Sit translators - CU.

Deputy Secretary-General stands WWF Ibrahim Zakaria (simultaneously in Arabic) - MS.


The fighting in the street Rhodesian city, are soldiers, passing car, thrown into a car black stones lying wounded black man, a woman crying - MS., CU.

Crate mine - LS.

Black miner - in the mine - CU.

Black workers in the mine and copper smelting furnaces - MS., LS., CU.

Gold Coins - CU.

Hands believe dollars - CU.


Hungry, emaciated black children - CU., PNRM.

Starving Black - MS., CU., PNRM.

Soldiers beat black - MS., LS.

Singing man (simultaneously in Spanish) - CU.


Demonstrations - LS., MS.

Guard outside the prison in Sudan jail - LS.

Animation: Photo Laureate International Lenin Prize "for peace between peoples," the Secretary-General of Trade Unions Shafiq Ahmed El-Sheikh, who was executed in Sudan - MS., PNRM.

Shafiq Ahmed El-Sheikh on the street among the people, the workers are on hand Shafiq - MS.

Protests against killing of union leader - CU.

Delhi - LS.

Giving an interview Vice Chairman WWF Sripat Alero Dange (simultaneously in English) - CU.

Meeting farmers in one of the developing countries in Africa - LS., PNRM.

Stands a man, then the woman - CU.

Farmers listen to - MS., LS., PNRM.

Plow the land to the peasants - MS., CU., PNRM., LS.

Port of an African country - MS., Hitting, PNRM.

Workers at the Port - CU.

Soviet ship "Tallinn" in port - LS., MS.

Port workers consider Soviet tractor - CU., PNRM.

Weaver works - CU.

Hands of the working - CU.

Farmers - CU., PNRM.

Fishermen - MS., PNRM.

School for adults in Cuba - LS., PNRM.

Women in the class - CU.

Said teacher (synchronously in Spanish) - CU.

Cuban teacher Manuel Askunse - CU., Departure.

Room M. Askunse - MS., PNRM.

Funeral M. Askunse killed by mercenaries - MS., LS.

Woman answers at the board, the women in the class - CU., PNRM.

GDR. Hospital.

Walter Ulbricht, the doctors wash their hands before surgery - MS.

The surgeon wears a robe Gerbet Weber, performs surgery - CU.

Medical personnel during the operation - MS.

Medical apparatus; panorama from the operated a surgeon - CU.

Polish miner Frantisek Shmiglyak other miners in a coal mine - CU.

Miners at the ball - CU.

Working miners, spilling coal - MS., CU.

Reel №6

Construction of the pipeline "Druzhba» - MS., PNRM.

Are the workers and engineers from the socialist countries - CU.

Welder - MS., CU.

Gas Pipeline - LS.

Meeting of the International Association of Trade Unions - LS., MS., CU.

Demonstration of workers in Livorno, a rally in the square - CU., LS.

General meeting of the Italian Federation of Labor - MS., CU.

Federation Secretary General Luciano Lama at the meeting - CU., MS.

A man performs a political song (simultaneously in Finnish) - CU., PNRM.

The demonstrators in the streets of Moscow, held on Red Square - different.

Session IX Congress of Trade Unions, the delegates on the sidelines, in the meeting room - CU., MS.

Speakers from various countries - CU.

By the Head of the Soviet delegation, Chairman of the All AI Shibaev (synchronous) - LS., MS.

The new leadership of the WWF - Secretary General Enrique Pastorino WWF and WWF Chairman Sandor Gaspar - CU.

Delegates applauded - MS., CU.

Night workers rally Tokyo - CU., PNRM., MS.

Angolan children at the rally - CU., MS.

Italian demonstrators - MS., LS.

Give interviews Enrique Pastorino and Sandor Gaspar (simultaneously in Italian and Hungarian) - CU.

The final part of the film consists of interleaving plans and color newsreel: Those workers, workers of different professions and nationalities, the streets of various cities, the struggle of Africans and other peoples for independence, economic and political rights - are different.