The Middle East: Soreness, Anxiety, Hope .. (1981)

Film-document №8534 5 parts, Duration: 0:45:41 to collection Price category A

Part 1 digitized in HD 0:09:48

Availability of videosources

1, 2, 3, 4, 5;


1 2 3 4 5 6

Show links for downloading

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Artseulov O., Kopalin V.

Operators: Artseulov O., Kopalin V.


The film accusing the aggressive policy of the USA and Israel in the Middle East, about the struggle of Palestinian people.

Temporary description

Lebanon, Beirut. Destroyed building houses on city streets. Water tower. Mosque. Architectural monuments. Egypt. Rock the ancient Egyptian temples at Abu Simbel. Kuwait, El-Kuwait city. Kind of a modern lighthouse. Lebanon, Beirut. View of the city before the Israeli aggression against Lebanon. The traffic controller on the street. Traffic and pedestrians. Visitors at the tables of outdoor cafes. Evening view of the city. Chief physician of Palestinian hospital and Y. Iraqi soldier Sayid Hassan remember about the Israeli shelling of Palestinian hospital in Tel-Zaatar (synchronously). Nurse caring for the wounded child in the ward. The post of UN offices. Captain Daly talks about the problem of the post (synchronously). The soldiers check the documents. Observation Platform detachment Haddad. Israeli flag on the site. People Haddad stopped a truck with the peasants. Interview with Major Haddad about his ties with Israel (synchronously). Film director Vladimir Kopalin talks with Haddad. Voice of Hope ", a journalist K. Polak at work. Interview with Metropolitan Paul Khoury, who left his hometown Mardzhuyuna after its capture by Israel in 1976 (synchronously). Syria. Holiday Services, the procession on the day of Palm Sunday in the church in Damascus. Type of Damascus. Meeting of the 15th session of the Palestine National Council in Damascus. Syrian President Assad H. Chairman of the Board and the Palestine Liberation Organization Yasser Arafat speaks at a meeting (synchronously). Maneuvers of the Israeli army, the officers at the command post. Landscapes Syria. Dam and the turbine hall Euphrates hydropower plant, built with the participation of the Soviet Union. Construction of irrigation canal. Soviet and Syrian inspect the wheat growers in the field. Holiday demonstration in Damascus on the occasion of Independence Day of Syria. Oil fields in the Persian Gulf. Mansion [oil magnate] in Kuwait. Housing Bedouins in the desert. Palestinian refugee camps. Fishermen on the beach. Fisherman weaves network. Armed confrontation representatives pravohristianskih forces of Lebanon and the Syrian troops sent to Lebanon as inter-Arab security forces in Beirut. Wounded in the hospital, among the wounded - children. Destroyed building in Beirut. Fortifications on the street. Palestinian gunmen in the street. Destroyed school building and the children a lesson in class. Ruined airfield. Debris from the exploded bus School St. Elijah. The funeral of the dead in the cemetery. Crying women. Photos of the victims. The film includes newsreels: fighting the Israeli army in Tel Zaatar, fighting the Israeli army in Lebanon, the American aircraft carrier in the Persian Gulf, U.S. planes and helicopters in the air.

Reel №1

Operators with a camera in the car ride - CU., PNRM.

Destroyed Beirut - MS., LS .. with movement, LS.

Beirut in smoke - LS., PNRM.

Ancient palace, fountain - LS., CU., PNRM.

Beirut Street (with motion) - LS.

Water towers of unusual shape - LS., With movement, CU., PNRM.

Old buildings: Tower, mosque, etc. - are different.

Tile - CU.

Modern building - MS.

Sculpture of the ancient monument of Abu Simbel in the rock - LS., CU ..


Ancient temple Petra, carved into the rock - LS., PNRM.

Lighthouse in Kuwait - MS., LS., Evening plan.

Mediterranean Sea, the wave is incident on the beach, rocks in the sea - MS., LS., PNRM.

Report on the Beirut traffic, traffic cop on the street, visitors to the cafe - different., CU. plan parties.

Evening Beirut, advertising - are different.

Destroyed Beirut - MS., With movement.

Palestinian hospital chief physician, Dr.

Youssef Iraqi talks to students talk about their staff and patients (simultaneously in Arabic) - Various.


The fighting in the Palestinian camp of Tel Zlatar, charge weapon, passing tanks, shooting.

Women and children run for cover.

City in smoke - different.

Vadiya nurse goes through the hospital corridor in the House about a wounded child, standing at the window - different.

Said soldier camp WANA lost to injury could move, passing in a wheelchair, sitting at the table, talks about fighting in Tall Zlatar (simultaneously in Arabic) - Various.

Y. Iraqi and Fadia greet H. Said - LS., CU.

Lying dead in the camp of Tel Zlatar, cars passing on the doomsayers corpses.

The ruins of the Chateau de Beaufort, are Palestinians.

Reel №2

Palestinian soldiers and national-patriotic million Lebanese in south Lebanon, in the mountains, among the ruins of an ancient castle Chateau de Beaufort - stand with arms, watching with binoculars - different.

to / xs. 1978.

Israeli aggression in Lebanon, passing tanks, soldiers with guns, go, car rides and drives off with the soldiers.

Lowered the Israeli flag.

Chapter separatists Major Haddad goes and sits with soldiers playing (simultaneously in Arabic).

Israeli (?) Soldiers remaining in southern Lebanon, are the barbed wire.

Smoke, explosions, shooting guns.

Map of Lebanon and Syria - CU.

Occupied territory of Lebanon - MS., LS., With movement.

Guests UN agencies - MS., LS., PNRM.

Irish battalion UN officer Captain Daly talks about the control point (simultaneously in English) - CU.

UN soldiers check cars passing documents - different.

Carry the coffin of Irish soldiers.

Gunners killed Haddad - LS., MS.

Car rides - LS., With movement.

Soldiers Haddad, who took the part of the south of Lebanon do not allow peasant wagon car - different.

Haddad is with his soldiers, interviewed filmmaker CSDF B. Kopalin (simultaneously in French) - Various.

Lebanese landscape, fields - LS., With movement and PNRM.

Israeli flag - MS., LS., PNRM.

Viewing platform with the NDP in English and Hebrew, Haddad and his entourage pass by the site - MS., CU., PNRM., Hitting.

Fireplace with the NDP in three languages ​​- MS., CU.

Haddad radio station "Voice of Hope", the announcer - American Cutty Polak on the radio - CU.

Portrait Haddad - CU.

Destroyed homes and other buildings LS., PNRM.

The building of the church, the bell - different.

The jury metropolitan Paul talks about Israel's aggression in 1976 (simultaneously in Arabic), is a church, light a candle, praying - different.

Orthodox icons - CU., PNRM.

Reel №3

Feast of Palm Sunday in Damascus: service in the church, light candles, go people, the procession - different., CU.

Dome - CU.

The overall plan of Damascus with a / t

The 15th session of the Palestine National Council in Damascus: Applauds hall officers.

Speakers: Syrian President Hafez al-Assad (simultaneously in Arabic), Chairman of the Executive Committee.

Palestine Liberation Organization, Yasser Arafat (simultaneously in Arabic) and other speakers of different nationalities.

Relieve operators.

Syrian troop maneuvers: pass with tanks on aircraft in the air, explosions - different.

Watch foreign military attaches - MS., PNRM.

Command post - MS.

Helicopter lands - LS., MS., Hitting.

Blast-off - MS.

Syria landscape - fields, mountains in the distance - different., With movement.

Road - LS., With movement.

The car pulls up to the gas station - CU., LS.

B. Kopalin talks with Syrian serving gas station - CU.

Euphrates hydraulic engineering complex - LS., MS., With departure. (Built with Soviet assistance).

Remote control - LS., PNRM.

Soviet and Syrian experts at the control - CU., PNRM.

Artificial sea - LS., PNRM.

Seagulls over the sea - LS., MS.

Construction of an irrigation canal - MS., LS.

Excavate - LS.

Builders at work - LS., MS., PNRM.

Channel - different.

Wheat field - MS., PNRM.

Soviet and Syrian growers on the field - CU., PNRM., LS.

Spikes on the hand - CU.

Flowering garden - different.

Independence Day celebrations, are people with placards in their national costumes, carrying a platform with people - different.

Students on holiday - MS., LS.

People walk with arms, shouting - MS., PNRM.

Pass girls - MS., PNRM.

Children are, waving, shouting - different.

Reel №4

Oil base behind bars, stores, neftevody - different.

b / w k / hr.

U.S. troops in the Persian Gulf: planes take off and in the air carrier at sea, locator, soldiers leave the plane, pass, amphibious landings, helicopters in the air, the airfield - different.

rich mansion in Kuwait (inside and outside) - Various.

Bedouin village in the desert - MS., LS., PNRM.

Sleeping child, a woman in a burqa - MS., CU., PNRM.

Palestinian refugee camp in Beirut: women cook in the street, the children are clean up, look at the chickens - are different., CU. plan parties.

The old man - CU. up face.

Duckling drinks - CU.

Wheelchair distribute food - LS., Departure.

Palestinians are held with weapons - LS., CU. plan parties.

Sea (Mediterranean) - MS.

Fishermen on the beach - LS., A fisherman in the house weaves network - CU., MS., PNRM.

Fisherman, boys - CU., Plan parties.

Boat near the shore, PNRM. the rock - LS.

Poor housing Palestinian refugees boy watering flowers in pots, old woman standing at home - different.

Road (Highway) - LS., MS., With movement.

Operators with the camera in the car - CU., PNRM.

Field, clouds - LS., With movement.

Col. k / m

The fighting in Beirut between pravohristianskimi forces and Syrian troops: soldiers run, shoot - LS., MS.

Shooting guns - MS.

Wounded in hospital - MS.

Destruction in Beirut - MS., With movement.

City in smoke - LS., With movement.

Streets littered with trees, traffic - LS., CU.

Armed men on street corners - different.

Report on the city "hedgehogs" in the street - LS., MS.

Broken machine, the people at the car - LS ..


Civilian airport after firing Phalangists, destroyed the room, broken glass, etc. - are different.

People see shards - MS.

Bullets pierced the bus at St.

Elias - MS., PNRM.

Destroyed building schools - MS., PNRM.; Children in the devastated class - different.

Passing car "emergency» - MS., With movement (sideboard?).

Operating Palestinian hospital - LS., MS.

A child in the hospital, at the bedside of his mother wounded boy - different.

Destroyed houses - LS., PNRM.; Broken utensils (iron, etc.) - MS., CU., PNRM.

Broken cafe in the center of the city of Sidon (diff plans hall and kitchen) - LS., CU.

Dilapidated apartment, woman unpacking - LS., K.

People rubble - LS., Sit the ruins - different.

Family with a child on the street - are different., CU. plan parties.

Reel №5

The funeral of a Palestinian guerrilla: carry the coffin, people are standing, crying - different., CU. persons.

Digging the grave - CU.

The young man shot - CU., PNRM.

The people at the cemetery - different.

Pictures of children killed by Israeli air raid in the cemetery - different ..

PNRM. the Muslim cemetery - LS., CU. (G


Sky with clouds - MS., PNRM.

Landscapes of the Middle East: the fields, foothills - different.

Different colors - CU.

Crater from the explosion - MS.

Stranded wire - MS.

Lebanese soldiers stand - CU., MS., PNRM.

Rally in Lebanon, people with banners, pass - LS., MS., PNRM.

Are the people holding hands - CU., PNRM.