 
  
  On the diverse activities of the USSR Chamber of Commerce and Industry in developing trade, economic, scientific and technical cooperation between the USSR and foreign countries.
 
 Speech by M. S. Gorbachev at the 27th Congress of the CPSU; in the presidium: E. K. Ligachev, A. A. Gromyko, M. S. Solomentsev and others. N. I. Ryzhkov receives a delegation of the International Chamber of Commerce. Moscow, buildings of the World Trade Center and the Chamber of Commerce and Industry. Automobile assembly in a shop of the Volga Automobile Plant in Tolyatti. Meeting of members of the Soviet-Finnish Chamber of Commerce. Speakers: E. Pitovranov, A. B. Aristov. Processing of iron ore in the shops of the Kostomuksha Mining and Processing Plant, built jointly with Finland in Karelia. International industrial exhibitions in the cities of Moscow, Leipzig (GDR); the exhibition "Resorts-86" in Tbilisi. Latvia, Riga. Unloading in the port of ships with cargo delivered from abroad. Experts check the quality of foreign-made goods: furniture, shoes. Soviet-Swedish fire drills at sea. The girls-interpreters of the translation service of the Chamber of Commerce and Industry speak in the press center of the International Symposium. The computer room of the information and reference service of the Chamber of Commerce and Industry.
 




Sculpture – Mercury – general (from the movement).
The Kremlin – general (from a helicopter). M.S. Gorbachev (General Secretary of the CPSU Central Committee) at the 27th Congress of the CPSU – general, zoom in.
Chairman of the Council of Ministers of the USSR N.I. Ryzhkov receives a delegation of the International Chamber of Commerce – various.
Cartoon: a map of the world with countries – trading partners of the USSR – general.
The building of the Chamber of Commerce and Industry in Moscow – medium, panorama.
Meeting – general, panorama, medium.
Worker at the control panel – medium.
Employees at the automated mini-ATS – general, panorama.
Worker at the machine – small.
Packing receivers – medium, panorama.
VAZ automobile plant workshop – general.
Car assembly – small, departure.
A Lada car driving away - medium, panorama.
Meeting of representatives of the Soviet-Finnish Chamber of Commerce – general, Poland.
Presidium – wed, Poland.
Member of the Chamber of Commerce E. Pitovranov speaking – wed.
Audience in the hall – wed, departure.
USSR Minister of Foreign Trade M. Aristov speaking – wed.
The hall applauds – wed.
Building of the Kostomuksha Mining and Processing Plant – wed, departure.
Plant workshop – short, wed.
Rock on a conveyor; rollers are rotating – various, Poland.
The city of Kostomuksha – wed, Poland (from above).
The city of Klaipeda – general, Poland (from above), (a song in Lithuanian is playing in the background).
A train on the USSR - GDR ferry – general, Poland.
Ferry - short, Poland.
Ships in the port – Poland, various.
Cartoon: flags and emblems of the chamber of commerce – various.
People at the fair – general, Poland.
Flags – medium, zoom in.
Japan: Pavilion of the industrial and trade fair in Aukuba – various, departure.
GDR: Soviet pavilion in Leipzig – short, departure.
People in the pavilion looking at cars – exhibits of the exhibition – Poland, various.
General Secretary of the SED E. Honnecker at the exhibition – medium.
Stand with wristwatches – medium, Poland on a boy.
Stand with children's cars – medium, Poland.
Poland from people to exhibits of the exhibition – various.
People taking brochures – medium, Poland.
Girl visitors looking – small.
Registration of documents – medium, Poland.
Conclusion of a trade contract – medium.
Moscow: Soviet pavilion of the exhibition on Krasnaya Presnya, organized by the All-Union Association "Expocentre" - general.
The ribbon is cut at the pavilion - general.
People in the pavilion - general, Poland.
Exhibits - wed, Poland.
Hungarian pavilion - wed.
People at the exhibition looking at the exhibits; exhibits - various.
A man and a woman looking at avenues - wed.
The city of Riga - general, Poland (from the river).
Cartoon: a map - wed.
The city of Tbilisi - general, (from above), leaving.
Panorama along a city street - wed, Poland. (a song in Georgian is playing in the background).
Sculptural group - small, Poland.
The territory of the "Resorts 86" exhibition - small.
Yachts near the pavilion - wed, Poland.
Girls looking - small.
Panorama from the chandelier to the girls – kr.
A musician is playing – kr., Panorama.
The lanterns are spinning – kr.
The girl is getting her hair done – Wed, Panorama.
The boys are sliding down the slide into the pool – Wed, kr., Panorama.




Animated work from photographs: an eye; an operating room (ophthalmological); surgeons Fedorov and Zakharov – various.
Patents are lying around – categorized.
Animated work from photographs: the lens of the eye; instruments – various.
Books on a stand – categorized.
A panorama of patents – cf.
Unloading a ship in the port of Riga - various, a panorama.
An excavator bucket – categorized.
The building of the Furniture House in Riga – general, a panorama.
A man inspecting furniture – categorized, a panorama.
A panorama from women's shoes to girls – categorized.
Women talking – categorized.
Experts from the USSR Chamber of Commerce and Industry at an enterprise – general.
Waves on the sea – categorized.
A ship at sea – categorized.
A fire is being put out on a USSR-Sweden ship (fire safety drills) – various.
A helicopter is flying by; descending, approaching the ship – categorized, general.
A diver is being lowered into the sea – various.
The interpreters at the International Press Centre speak English (simultaneously) and German (simultaneously) – various.
Panorama of the interpreters’ booths – cf.
Computer room of the information service of the Chamber of Commerce – cf.
Girls at the display – kr, Panorama.
Panorama of a man looking at brochures – cf.
A man making photocopies of brochures – cf.
Panorama of books at an exhibition looking at people – cf.
Foyer in the World Trade Centre building – cf.
Office of a Japanese company – general, cf.
Negotiations in the hall – various.
Panorama of the flags looking at people sitting in the Congress Hall – general.
Restaurant, panorama of people sitting – general, cf.
Women at a table – cf.
Swimming pool – cf.
Girls playing bowling – cf., kr.
Variety show – general.
People in a restaurant – cf.
Televisions – general.
This is Mr.
Van der Hoven, a representative of Western business circles (simultaneously in English).
A boat is sailing along the river – general.
A sculpture of Mercury – general, Poland.