Равные , но разные. (1993)

Крутится руль автомобиля без рук во время движения.

В автомобильном зеркале: лицо женщины в очках.

Женщина управляет рулем автомобиля через специальное устройство с помощью ноги.

Венки Виламсон, сидя на водительском месте, рассказывает (синхронно) об устройстве своего автомобиля, сделанного для инвалида.

Автомобиль на дороге, едет по улице Стокгольма.

Вид на храмы Новгорода.

По улице едет автомобиль "Жигули" красного цвета.

Станислав Агеев, сидя на водительском месте, потом дома на диване, рассказывает (синхронно) как он стал инвалидом.

Фотографии Агеева до случившегося несчастья.

Венки Виламсон в домашней обстановке, рассказывает (синхронно и за кадром) о своей инвалидности, показывает как она самостоятельно включает проигрыватель, поливает цветы.

Станислав Агеев вспоминает (синхронно) как ему после травмы помогли друзья.

В новой квартире Станислав с женой Раисой и дочерью Олей обустраивают свой быт, вешают шторы, карниз.

Венки Виламсон говорит (синхронно) о том, как развивалась ее жизнь.

На лужайке Венки, ее дети играют в мяч.

Венки со своим мужем Хассе, дочка качается на качелях.

Хассе в инвалидной коляске.

Собрания людей с инвалидностью за круглым столом, беседуют.

Лодка на воде у деревянного причала.

Специальное устройство переносит мужчину из инвалидного кресла в лодку.

Шведские инвалиды ловят рыбу, катаются на лодках.

Венки Виламсон на лужайке играет в мяч с дочкой.

За столом в комнате сидят Венки и Хассе.

На стене картина в рамке, лампа, часы.

Женщина в ванной помогает Венки с мытьем головы.

Венки делает себе маникюр, держа кисточку во рту.

Сульви, социальная работница, помогает Венки одеться.

Венки и Сульви вместе застилают постель.

Венки уходит, Сульви с пылесосом прибирается в доме, вешает белье, моет посуду.

Жена Агеева вспоминает (синхронно) как изменилась жизнь Станислава после травмы.

Кошки на лестнице-стремянке.

Станислав рассказывает о роли жены Раисы в его жизни.

Венки Виламсон с помощницей идут по продовольственному магазину, выбирают товары.

Венки в магазине одежды, общается с продавщицей.

Венки едет в автомобиле по улице города.

Венки на своем рабочем месте у компьютера.

Станислав Агеев пишет за столом, разговаривает по телефону о проблемах инвалидов, ведет прием посетителей.

Машина "Жигули" на природе.

Станислав занимается ремонтом.

Красная машина на фоне Храма.

пнр по стене Храма.

Станислав Агеев садится в свой автомобиль, уезжает.

Станислав рассказывает (синхронно) о сложностях жизни инвалидов.

В Швеции: специализированные для инвалидов такси, мини-автобусы.

Венки Виламсон работает на персональном компьютере, рассказывает (синхронно) о своем рабочем месте.

На стене прикреплен рисунок дочки.

Инженер обучает Венки специализированной под инвалидов компьютерной программе.

Квартира Инге Лефле оборудована устройствами для облегчения жизни инвалидов: в комнате и на кухне.

Инге и Венки пьют чай.

Улица Москвы, торговля сувенирами, дети едят мороженое, художник рисует портрет девушки с натуры.

Люди идут по ступенькам лестницы.

Прохожие на Калининском проспекте в Москве.

В Швеции национальный праздник: пешеходы прогуливаются, рядом со скамейкой человек в инвалидной коляске.

Оркестр трубачей, едут верхом на лошадях и играют.

На мачте шведский флаг.

Концерт на площадке под открытым небом, ансамбль девушек поет.

Рядом на сцене женщина занята сурдопереводом текста песни для глухонемых.

В сопровождении всадников подъезжает карета с членами шведской королевской семьи.

Оркестр играет Гимн, члены королевской семьи и публика, стоя, слушают.

Шведский флаг полощется на ветру на фоне неба.

Праздник окончания школьного учебного года: на поляне дети танцуют, поют, на них смотрят родители, в т.ч.

Венки Виламсон.

Дети-инвалиды танцуют наравне со здоровыми ребятами.

Московский интернат для детей-инвалидов, группа ребят идет по коридору, по лестнице.

пнр по компьютерному классу, ребята осваивают работу на клавиатуре.

Девочка-инвалид пытается прыгать на батуте.

Занятия детей на тренажерах.

Реабилитационный центр для детей-инвалидов под Гетеборгом.

Родители находятся в центре вместе со своими детьми.

Занятия детей с компьютером, с мячом.

Множество кукол, игрушек в комнате.

Мальчик пытается непослушной рукой собрать матрешку.

Заседание Президиума Всероссийского общества инвалидов.

Станислав Агеев задает вопрос (синхронно) о существовании нормативных документов по "безбарьерной архитектуре".

Обсуждение различных вопросов из жизни инвалидов.

По коридору едет инвалид в коляске.

Станислав Агеев общается с инвалидами, обсуждают возможности работы и жизни вне специализированного дома.

В Швеции инвалид Ларс Рубин лежит в кровати в своей специально оборудованной квартире.

Рядом с кроватью расположен компьютер, который реагирует на голос Ларса.

С помощью компьютера можно включать телевизор, звонить по телефону.

Венки Виламсон, сидя у постели, разговаривает с Ларсом.

Заседание в помещении за столом шведского общества инвалидов по вопросам общения с обслуживающим персоналом.

Венки Виламсон едет на автомобиле, въезжает на паром.

Венки на палубе, смотрит в море.

Венки помогают одеваться, есть в столовой.

Автомобиль Венки Виламсон стоит возле отеля.

Станислав Агеев говорит (синхронно), что обществу выгодно, чтобы инвалиды вели активный образ жизни.

Новгородское садовое товарищество "Дружба", которым руководит Станислав Агеев.

Станислав с палочкой с трудом идет по огороду.

Работы инвалидов и членов их семей на грядках.

В Швеции бассейн под открытым небом.

Инвалиды в воде занимаются гимнастикой, повторяя упражнения за женщиной-инструктором на берегу.

В ночном джазовом клубе Стокгольма на сцене выступает музыкальная группа.

Среди посетителей: Венки Виламсон с мужем.

Бармен за стойкой.

Станислав Агеев говорит (синхронно) об отношении руководства страны к инвалидам.

Вид на причал, корабль у берега.

Бывший министр социального обеспечения Швеции дает интервью (синхронно и за кадром) о проблемах инвалидов.

По городской улице идет женщина с палочкой.

Семья: родители и девочка с велосипедами.

Прохожие идут по тротуару.

Дети играют на улице с игрушками.

Мужчина и женщина сидят на лавочке, едят мороженое, рядом сидит собака.

Жители Новгорода гуляют по городу.

Жители Стокгольма гуляют по городу.

Венки Виламсон говорит по телефону.

Инвалиды в России и Швеции в своих квартирах и на рабочих местах.

Венки Виламсон пишет письмо.

Мальчик в инвалидной коляске кружится на площадке.