We are Greeting You, Poland!. (1974)

Film-document №7470 2 parts, Duration: 0:19:26, Black-white to collection Price category A

Not Digitized

Availability of videosources

Needs clarification of possibility of digitizing in HD.

Producer CSDF (RCSDF)

Director: Danilov L.

Text writers: Demidov P.


The film is about the Polish Culture Days in the USSR.

Temporary description

The film tells of the days of Polish culture in the Soviet Union on the thirtieth anniversary of the Polish People's Republic. Speech ensemble "Mazovia" in the Concert Hall of the Tchaikovsky in Moscow. The Minister of Culture of the USSR EA Furtseva among Polish artists at the Palace of Congresses. Scene from the play "King Mateus I" (synchronous). Female singer, M. Radovich (synchronously). Sales gramophone records Jerzy Polomian. Speech by E. Polomian (synchronously). Cinema building "Krakow" in Kiev. Meeting of Polish actors with the audience before the showing of the feature film "Dark River" in the Moscow cinema "Mir". Among those present at the premiere - the Ambassador of Poland to the USSR B. Pavlenok. Address by the State Symphony Orchestra of the Warsaw Philharmonic, conducts V. Rowicki (synchronously); the audience. Exhibition of Masterpieces of Polish painting in the Central Exhibition Hall Manege. Female singer Herman (synchronously). Interview with conductor Vladimir Rowicki before departure (synchronously). Types of Yerevan city of Odessa, Leningrad, Tallinn, Tbilisi, Donetsk, Vilnius, Riga, which toured Polish artists. Memorial in Khatyn. Female singer, MI Santoro (synchronously).

Reel №1

Arrival in Moscow participants Days of Polish Culture in the USSR in connection with the celebration of the 30th anniversary PNRM. - The platform Belosrusskaya suitable electric - CU.

A sign on the car with the NDP: "Moscow - Warsaw» - CU., PNRM.

Greeters and visitors on the station platform - MS., CU., PNRM.

Are members of the party and government delegation, public and cultural figures PNRM. (Artists, musicians, artists, writers, etc.) - MS., CU.

Aircraft taxiing on the airfield of the Polish People's Republic - MS., PNRM.; Descend the ladder Polish artists - CU., PNRM.; Presented them with bread and salt - MS., PNRM.

Singing artists group "Mazovia" (synchronously in Polish) - MS., Departure.

Moscow - LS.

Concert hall building.

Tchaikovsky - LS.

Speech by the dance group ensemble "Mazovia" (synchronous) - LS., MS.

Viewers - MS.

Minsk - LS., Hitting.

, Kiev - LS.

Poster "The Song and Dance Ensemble" Mazowsze »- CU.

Dance ensemble members "Mazovia" (synchronous) - LS.

Spectators - LS.

Polish artists: Beata Tyszkiewicz meeting - MS.; Stanislaw Mikulski - CU.; Jerzy Polomian - CU.; Anna German - CU.; Maryla Radovic with guitar - MS.

Poster - "Irena Santor Sings» - MS., PNRM.

On stage singing Irene Santoro (synchronous in Polish) - MS., PNRM.

Performance of children Hartserskogo ensemble "Gavenda" from Warsaw - singer Kate Patai (synchronous) - MS., PNRM.

Hall of the Kremlin Palace of Congresses (CDN) - LS.

On stage, the Polish guests, among them E. Furtseva (Minister of Culture of the USSR) - LS., MS., PNRM.

Children clap - MS.

, Yerevan - LS., Departure.

Odessa - LS.

Leningrad, a monument to Peter I - MS.

Baku - LS.

Tallinn - LS.

Tbilisi - LS.

Building in Novosibirsk - MS.

The building of the new Circus on Vernadsky Prospekt in Moscow - LS.

The building of the Central Children's Theatre - LS., Hitting.

Poster "King Matiush I» - CU.

A scene from "The King Matiush I» the book of Polish teachers writer Janusz Korczak (simultaneously in Polish) - MS., PNRM.

Donetsk - LS., PNRM.

Poster - MS., PNRM. (Touring artists of the State Theatre of Silesia, Katowice them.

Stanislaw Wyspianski).

Auditorium - LS., PNRM.

On stage, bowing participants of the performance - LS.

The audience - MS.

Appeared on the scene Maryla Radovic (synchronous singing in Polish) - MS.

M. Radovic performs the song "Spice Russian" (synchronous) - LS., MS.

Female viewers are treated to gingerbread - MS., LS., PNRM.

The audience - MS., CU., LS.

Moscow, Kalinin Avenue - LS., PNRM.

Advertising: A decade of Polish LPs - CU.

Covers LPs - CU.

Selling LPs in the store - MS., PNRM.

Buyers - MS., PNRM., CU.

Shellac recordings Jerzy Polomian - CU.

Jerzy sings Polomian (synchronous) - MS., PNRM.

Cinema building "Krakow" in

Kiev - LS., PNRM.

Poster "The Dark Richka» - CU.

Meeting of the creative team of the Polish film "The Dark River" with the audience (Director Maciej Guran, Alicia Yahevich, Wanda Neumann, Zygmunt Malanovich).

Premiere of the film "The Dark River" in the cinema "Peace" in Moscow Polish Filmmakers welcome children presented them with flowers - MS.

Auditorium - LS.

Poland's Ambassador to the Soviet Union at the meeting Zenon Nowak - MS.

Deputy Chairman of the State Committee for Cinematography acts of the USSR Boris Pavlenok - CU.

Vilnius - LS., PNRM.

Cathedral in Vilnius - LS.

Riga - LS.

Duomo - MS.

Poster "Days of Polish Culture in the Soviet Union - CU.

Acts of the State Symphony Orchestra of the Warsaw Philharmonic, conducted by Witold Rovitskogo synchronously) - MS., LS.

Viewers - MS.; Girl presents B. Rovitskomu flowers - LS.

B. Rovitsky - CU.

Great Hall of the Moscow Conservatory - LS.

Conducted by Witold Rovitsky (synchronous) - CU.

Musicians (synchronous) - CU.

Reel №2

Moscow - LS.

Building of an arena (where an exhibition of masterpieces of Polish Painting Masters 19-20th centuries.

Collected from art galleries in Warsaw, Krakow, Poznan) - MS.

Exhibition Hall - LS.

Paintings - CU., LS.

Visitors to the exhibition - MS., PNRM.

Looking girl - CU.

Academic self-portrait painting of Jan Matejko Krakow - CU., Departure.

Portrait of his wife J. Matejko - CU.; Portrait of his children (the work J. Matejko - 19.) - CU., PNRM.

The painting "The Battle of Grunwald" artist Jan Matejko - LS., MS.

Gorky Street - MS.

Billboard at the entrance to the exhibition hall, where an exhibition of Polish sculptor Gustav EARTH - CU.

The sculptures in the exhibition hall - CU., MS., CU., PNRM.

Bust of Chopin - CU., Departure.

Exhibition Hall - MS., PNRM.

Sculptor Gustav Land in the hall - CU.; Talking with national artist of the USSR sculptor AP Kibalnikov - CU., PNRM.

Khatyn Memorial - bells on stelae - LS., MS., CU.

Sculptural composition - the old man with the child in her arms - different.

Fragments Khatyn memorial - different.

Flowers on the stove - CU.

Polish guests and their attendants visiting the memorial - LS., CU.

On stage, Polish singer Anna German sings the words of the poet Rimma Kazakova, music by Herman ("The sky is blue") (synchronously) - LS.

Fragments Khatyn Memorial (background song by Herman A. "The sky is blue").

Street of the city - MS., PNRM., LS.

Landscape - clouds in the sky, in the foreground tree - LS., Departure.

Flowering branch - CU.

Says Anna Herman (simultaneously in Polish) - MS.

The concert Symphony Orchestra Warsaw National Philharmonic - CU., MS.

Said conductor V. Rovitsky (simultaneously in Polish) - CU.

Passages Polish artists - LS., PNRM., MS., CU., PNRM.

On stage singing Irena Santor (simultaneously in Polish) - MS., CU., PNRM.

She listens - CU.