Sovtransavto (the Soviet transportation company) is Your Safe Partner.. (1979)

Film-document №8281 2 parts, Duration: 0:17:13 to collection Price category A

Part 1 digitized in HD 0:09:06

Availability of videosources

1, 2;

1 2

Show links for downloading

Producer CSDF (RCSDF)
With the participation of

Director: Tatulashvili U.

Script writers: Kapitanovskiy V.

Operators: Byalik A., Fedyaev E.


A film about the work of the transport agency, executing international transportation of goods and passengers.

Foreign policy | Automobile transport | Economic cooperation

Sectors of the economy | Transportation | Policy

Temporary description

1h. - Cities: Paris, Notre, London, Moscow. The driver is a truck "Sovtransavto. Avtobaza with cars of different brands. Workers at their machines in repair shops. Drivers for car racing competitions. A bus with passengers traveling on the streets of Moscow. A truck crosses the border, traveling through the streets of Berlin. Building of the company's Mercedes-Benz. Soviet trucks traveling through the territory of the firm Bayer. 2h. - Bus "Sovtransavto" rides through the streets of Hamburg. Loading containers. Overloading in the port of Hamburg. The streets of Paris. Barua, director of "Gondrand Frer. Soviet truck on the ferry, riding the streets of London.

Reel №1

Report on the Paris, London - LS., MS.

Moscow City - LS.

Truck "Sovtransavto" is on the highway - LS.

Carpool vehicles "Sovtransavto» - LS., CU.

Salon bus - LS., MS.

Repair shops - MS., CU.

The class in which the drivers are trained in foreign languages.

Drivers learn languages ​​- MS., CU.

Drivers in competition racing - LS., MS.

Bus "Moscow-London-Moscow» - MS., CU.

Hotel «Metropol» - LS., MS.

Typing pool - MS., CU.

Transportation of goods: packaged goods - MS., CU.

Bus "Sovtransavto" is on the streets of Moscow - LS.

Brest Fortress.

Tourists visiting the memorial - LS., MS., CU.

A truck crosses the border - LS., MS.

The streets of Warsaw, Berlin - LS.

Berlin goes on a truck "Sovtransavto» - MS.

Soviet drivers rest in the hotel lobby - LS., MS.

Company building "Mercedes-Benz", goes Soviet truck - LS., MS.

German mechanics repairing Soviet car - LS., MS.

Gas station - LS., MS.

Cars are on the territory of the West by "Bayer» - LS.

Says Klaus Blumel (synchronous) - Head of the transportation of goods by "Bayer" - Works Trucks - Various.

Reel №2

Landscape - LS. (The train).

Hamburg, travel through the streets - LS.

Unloading containers Forklift - LS., MS.

Port of Hamburg - unloaded - LS., CU.

Belgium. "Transvorld" - representation "Sovtransavto» - MS., CU.

Paris, Eiffel Tower, Arc de Triomphe, the Seine, Notre Dame Cathedral, the city streets - LS., MS.

Building society "Gorand Freres» - CU.

Director of the company, M. Barua - MS., CU.

The firm - LS.

Machine "Sovtransavto" rides to the ferry - LS.

Ferry on the way to London - LS.

Captain ferry - CU.

London - a report on the city - different.

Unload Soviet tractors "Belarus", British buyers - LS., MS.

Road (with us).

Soviet trucks are on the road.

Landscapes - LS., MS.

Movie №0